Page 1 - MANUEL d’iNSTRUCTiONS; AFiN d’éViTER TOUTE BLESSURE, AyEz LU ET; Pour vos questions ou pour des parties de remplacement, veuillez
LAMPE FLUORESCENTE PORTABLE 94761 MANUEL d’iNSTRUCTiONS Du au développement et à l’amélioration continuels, le produit que vous avez acheté pourrait différer un peu de celui décrit ci-dessous. ® 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visitez notre site Web : http://www.harborfreight.com AFiN d...
Page 2 - SPéCiFiCATiONS; gardez ce Manuel; RÈgLES dE SéCURiTé; LiSEz ET COMPRENEz TOUTES LES iNSTRUCTiONS; ChANTiER; Le chantier doit être propre et bien illuminé.
Français Page 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. SPéCiFiCATiONS Critère électrique 10 V~, 60 Hz Ampoule fluorescente 5 wattType CA-9 Cordon électrique 6’ (L) ; fiche de deux fourchons Mesures de la lampe 9-1/8’’ (dia.) x 10-1/’’ (L) Bouton Bouton rond Poids 4.5 liv...
Page 3 - LE SûRETé éLECTRiqUE; Utilisez la bonne lampe pour votre travail.
Français Page 3 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. LE SûRETé éLECTRiqUE Les lampes mises à la terre doivent être branchés dans une prise électrique qui est installé correctement et mise à la terre selon les codes et ordonnan-ces. il ne faut jamais enlever le fourch...
Page 4 - débranchez la lampe de; SERViCE; MiSE À LA TERRE
Français Page 4 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. déconnectez la fiche électrique de la source électrique avant de faire des mo-difications, de changer d’accessoires ou stocker la lampe. De telles mesures préventives diminuent le risque d’allumage accidentel. débr...
Page 5 - LAMPES MiSES À TERRE : LAMPES AVEC FiChES dE TROiS FOURChONS; L’image A; LAMPES dOUBLEMENT iSOLéES : LAMPES AVEC FiChES
Français Page 5 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. LAMPES MiSES À TERRE : LAMPES AVEC FiChES dE TROiS FOURChONS Les lampes avec l’étiquette « Mise à terre obligatoire » ont un cordon de trois fils et une fiche mise à la terre de trois fourchons. La fiche doit se br...
Page 6 - CALiBRE dE FiL MiNiMUM RECOMMANdé POUR CORdONS PROLONgATEURS; AMPÈRES; iMAgE C
Français Page 6 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. importante de voltage, ce qui entraîne une perte d’électricité et éventuellement des dommages à la lampe. (Voir l’image C.) Plus la chiffre de calibre est petite, plus le cordon a de capacité. Par exemple, un cordo...
Page 7 - déSEMBALLAgE; LiSEz TOUTES LES iNSTRUCTiONS; mis à la terre dans lesquelles la fiche du produit rentre bien.; gARdEz CES iNSTRUCTiONS; SyMBOLOgiE
Français Page 7 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. déSEMBALLAgE Lors du désemballage, rassurez-vous que le produit soit complet et indemne. S’il manque des parties ou s’il y a des parties abîmées, téléphonez à Harbor Freight Tools en composant le numéro de téléphon...
Page 8 - MOdE d’EMPLOi; Remplacement de L’ampoule; iNPECTiON, MAiNTiENT ET NETTOyAgE; N’utilisez pas d’équipement abîmé.
Français Page 8 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. MOdE d’EMPLOi Appuyez sur le bouton (16) une fois pour allumer la lampe et encore une fois pour éteindre la lampe. Pour ajuster l’angle de la lampe, posez la lampe ou tournez le bouton rond d’ajus-tement sur le côt...
Page 9 - GARANTIE; Déférez au texte; LiSTE dES PARTiES
Français Page 9 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. GARANTIE 3491 Mission Oaks Blvd. • PO Box 6009 • Camarillo, CA 93011 • (800) 444-3353 Déférez au texte anglais pour l’explication de garantie. LiSTE dES PARTiES Partie description q’té 1 Vis 3x1 4 Couverture de lam...
Page 10 - TABLEAU d’ASSEMBLAgE; écrivez le numéro de série ici:; LiSEz ATTENTiVEMENT CE qUi SUiT
Français Page 10 94761 Pour vos questions techniques, veuillez appeler 1-800-444-3353. TABLEAU d’ASSEMBLAgE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 17 18 19 20 21 15 PD F cr ea te d w ith pd fF ac to ry Pr o tri al ve rs io n www.pdffactory.com écrivez le numéro de série ici: Note: Si le produit n’a pas...
