Campbell Hausfeld pw1750 - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 6 - AVISO; Instrucciones de Seguridad; Manuel d’instructions et pièces de rechange; Spécifications; Directives de Sécurité; Figure 1

26 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1750 • Alta presión – La pistola produce un contragolpe – Sostenga la pistola conambas manos. • Mantenga la manguera alejada de objetos afilados. Si la manguera explotapuede causar lesiones. Examine lamanguera regularmente y reemplácelasi está dañad...

Page 7 - Riesgo de electrocución; FONCTIONNEMENT; pour le Service Technique; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; Importantes Instructions

25 Sp Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1750 11. Este producto se proporciona con un interruptor de circuito de descarga a tierra, GFCI, asegúrese de inspeccionarel cable y el GFCI antes de usar la unidad. Cualquier reparación o reemplazo del cable de corriente deben ser realizados por un...

Page 8 - OPERACIÓN; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Risque d’électrocution.

Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1750 ¡ IMPORTANTE ! Esta lavadora a presión está equipada conun microinterruptor sensible al flujo delagua. Este interruptor de arranque y parada instantáneos detecta el flujo delagua en la bomba. Cuando se suelta elgatillo, el agua deja de fluir por la b...

Page 9 - Especificaciones; Medidas de Seguridad; información que requiere; AVIS; Symbole de double isolement

HidrolavadoraEléctrica Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentararmar, instalar, operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a símismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir conlas instrucciones podría...

Page 10 - Garantie Limitée; Entretien d’un Appareil à

22 Fr Manuel d’instructions et pièces de rechange PW1750 Garantie Limitée 1. DURÉE : De la date d’achat de l’acheteur original comme suit : un an. 2. QUI OFFRE CETTE GARANTIE (GARANT) : Campbell Hausfeld/ Scott Fetzer Company, 100 Mundy Memorial Drive, Mt. Juliet, TN, 37122, Téléphone : (800) 330-07...

Page 11 - No de; Cordon; Figure 3 - Prise de terre/réinitialisation; Branchement du Système

Liste de Pièces de Rechange No de No de Réf. Description Pièce Qté. Pour Pièces de Rechange ou assistance technique,Appelez 1-800-330-0712 1 Adaptateur pivotant PM350100SV 1 2 Filtre PM350101SV 1 3 Aspiration N/A 1 4 Interrupteur N/A 1 5 Support de pistolet PM350111SV 1 6 Nettoyeur de Buse PM008500A...

Page 12 - Notes; Mode d’emploi

20 Fr Manuel d’instructions et pièces de rechange PW1750 Notes 17 Fr Manuel d’instructions et pièces de rechange PW1750 Mode d’emploi On peut endommager les surfaces denettoyage à cause de la force d’impact del’eau dépassant la durabilité de la surface.On peut varier la force d’impact encontrôlant l...

Page 13 - CONCLUSION DU TRAVAIL; Fonctionnement; Figure 5 - Réglage de pulvérisation; INSTRUCTIONS DE

19 Fr Manuel d’instructions et pièces de rechange PW1750 CONCLUSION DU TRAVAIL 1. Presser l’interrupteur ON/OFF de la laveuse à pression sur « OFF ». 2. Débrancher la fiche de la source de courant. 3. Couper l’alimentation d’eau. 4. Activer le manche pulvérisateur pour dégager toute pression de la m...