Campbell Hausfeld EZ5000 Series - Manuels

Page 2 - Spécifications; Se reporter au décalque du; Déballage; Sécurité générale; AVERTISSEMENT; Voir la Garantie à la page 35 pour de l’information importante sur; MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie!

Manuel de pièces et instructions de fonctionnement Série EZ5000 Si’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter,installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que lesautres en observant toutes les instructions de sécurité...

Page 3 - INSTRUCTIONS DE MISE À TERRE; AVIS; ATTENTION; Calibre du cordon

20 Manuel de pièces et instructions de fonctionnement Attention indique une situation poten-tiellement dangereuse qui, si elle n’estpas évitée, POURRAIT risquer d’entraîn-er des lésions corporelles mineures oumodérées. Avis indique de l’information impor-tante qui pourrait endommagerl’équipement si ...

Page 6 - Installation; PRÉPARATION

Il faut aussi connaître les commandes. Pour réduire les risques de blessures : • Toujours porter des gants appro-priés, une protection pour les yeux etun respirateur ou un masque pen-dant la peinture.• Ne pas faire fonctionner près d’en-fants. Garder les enfants hors deportée de l’équipement en tout...

Page 7 - En peignant à l’intérieur

er le système suivre les instructionsd’amorce - voir la page 8. Laisser lepulvérisateur fonctionner à la positiond’amorce jusqu’à ce qu’un fluide denettoyage clair sorte par le tube dedérivation. Suivre aussi cette procédureaprès que l’appareil ait été rangé avecun fluide de storage tel qu’un pro-te...

Page 9 - Régler la pression

Manuel de pièces et instructions de fonctionnement 26 Si l’on éprouve desdifficultésd’amorçage, voir lessuggestions sous letableau de dépan-nage commençant àla page 13. Étape 2 - Utiliservotre HousePainter Régler la pression Une plage de réglages de pression surle HousePainter vous offre la flexibil...

Page 11 - Revêtements qui se nettoient à l’eau

Manuel de pièces et instructions de fonctionnement à rouler la surface. Désengager lagâchette seulement lorsque l’en-veloppe du rouleau a besoin de plus depeinture.Avec ce système on économique envi-ron 1/3 de la quantité de peinture util-isée pour le rouleau manuel. On gagneaussi du temps et économ...

Page 13 - Tableau d’entretien

Manuel de pièces et instructions de fonctionnement 30 Entretien Détail Article Vérification Remplacer Notes Tableau d’entretien Étiquettes desécurité duproduit Ajustement dela gâchette Tuyau sans air Tube d’aspira-tion Tube de déri-vation Filtre d’aspira-tion Filtre du pisto-let Duvet durouleau Soup...

Page 14 - Tableau de dépannage

Série EZ5000 Symptôme Causes possibles Mesure corrective Moteur tournemais n’amorce pasle matériau Le pulvérisateuraccumule de lapression, mais lapression chutelorsque le pistoletest tiré. L’appareils’amorce, maisn’accumule aucunepression. 1. Pousser le ressort à l’in- térieur de la soupape d’en-tré...

Page 18 - Voir la documentation du produit pour les buses de

Pour les pièces de rechange, appeler le 1-800-626-4401 Veuillez fournir l’information suivante : - Numéro de modèle :- Numéro de série- Descriptions et numéro des pièces tel qu’indiqué dans la liste des pièces Adressez la correspondance ausujet des pièces à : Campbell Hausfeld100 Production DriveHar...