Page 4 - Table des matières
13 F RANÇ AIS Table des matières Introduction ............................................................................................................................ 14Fonctions de couture avancées ............................................................................................... 1...
Page 5 - Hauteur du pied pour la couture en mouvement libre; Remarque
14 Introduction Ce manuel fournit des informations supplémentaires qui n’ont pas été décrites dans le manuel d’instructions. Lisez ces informations avant d’utiliser la machine. Fonctions de couture avancées 1. Pivotement Cette fonction est utile lors du changement du sens de la couture. La machine s...
Page 6 - Accessoires supplémentaires; Nom de la pièce
15 F RANÇ AIS THE T HICKN Accessoires supplémentaires 1. 2. 3. 4. No. Nom de la pièce Code de la pièce Page de référence États-Unis/Canada Autres 1 Pied pour quilting en mouvement libre «C» XE0765-101 page 20 2 Pied pour quilting ouvert en mouve-ment libre «O» SA187 F061 page 21 3 Pied pour quilting...
Page 7 - Fonctions avancées; Pivotement; Sélectionnez un point.; ATTENTION; • Lorsque le réglage de pivotement est sélectionné, la; Mémo
16 Fonctions avancées Pivotement Si le réglage de pivotement est sélectionné, la machine s’arrête, l’aiguille abaissée (dans le tissu), et le pied-de-biche se relève automatiquement à une hauteur appropriée lorsque la touche « Marche/arrêt » est enfoncée. Si la touche « Marche/arrêt » est de nouveau...
Page 8 - Appuyez sur
17 F RANÇ AIS c Placez le tissu sous le pied-de-biche, l’aiguille au point de départ de la couture, puis appuyez sur la touche « Marche/arrêt ». La machine commence à coudre. d Appuyez sur la touche « Marche/arrêt » pour arrêter la machine à l’endroit où le sens de la couture change. → La machine s’...
Page 9 - Quilting (courtepointe) en mouvement libre; Pied pour quilting en mouvement libre « C »; • Le quilting en mouvement libre permet de contrôler la
18 Quilting (courtepointe) en mouvement libre Pour le quilting en mouvement libre, utilisez un pied pour quilting en mouvement libre « C » ou un pied pour quilting ouvert en mouvement libre « O » en fonction du point sélectionné et réglez la machine sur le mode de couture en mouvement libre. Dans ce...
Page 10 - Sélectionnez l’un des points suivants.; Pied pour quilting ouvert en mouvement libre « O »; • Veillez à serrer fermement les vis à l’aide du
19 F RANÇ AIS c Sélectionnez l’un des points suivants. → Le pied pour quilting en mouvement libre « C » est indiqué dans l’angle supérieur gauche de l’écran. d Retirez le support du pied-de-biche. e Fixez le pied pour quilting en mouvement libre « C » à l’avant, la vis du support du pied-de-biche al...
Page 12 - Pied pour quilting en écho en mouvement libre « E »
21 F RANÇ AIS Quilting (courtepointe) en écho - Utilisation du pied pour quilting en écho en mouvement libre « E » Le quilting en écho consiste à coudre des lignes de quilting à des distances égales autour d’un motif. Les lignes de quilting, représentant des ondulations faisant écho et s’éloignant d...
Page 14 - Maintenance de la machine
23 F RANÇ AIS Maintenance de la machine Votre machine a été mise à jour pour afficher lemessage suivant lorsqu’il est recommandé de procéderà sa maintenance : Dès que ce message s’affiche, nous vous recommandons de faire vérifier votre machine par un revendeur ou un service après-vente agréé. Bienqu...