BISSELL OptiClean Cyclonic Canister Vacuum- Manuels

Page 2 - hanks for buying a BISSELL CleanAlong Canister Vacuum; erci d’avoir acheté un aspirateur portatif CleanAlong de BISSELL; Bissell

16 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 2 T hanks for buying a BISSELL CleanAlong Canister Vacuum 2 We’re glad you purchased a BISSELL CleanAlong canister vacuum. Everything we know about floor care went into the design and construction of this complete, high-tech home cleaning sy...

Page 3 - MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; REaD all InStRUctIonS; to reduce; SaVE tHESE; NSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

16 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 3 I MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should be observed, including the following: REaD all InStRUctIonS bEfoRE USInG yoUR canIStER VacUUM. Always connect to a polarized outlet (left slot is w...

Page 4 - roduct view; ATTE; chéma du produit

16 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 4 CAUTION: Do not plug in your vacuum until you are familiar with all instructions and operating procedures. Dusting Brush Floor Brush Tool Holder P roduct view Flex Hose Telescoping Extension Wand Handle Variable Suction Power Control Brush...

Page 5 - ssembling your vacuum; Plastic film can be dangerous.; ssemblage de votre aspirateur

16 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 5 A ssembling your vacuum 1 . Connect swivel hose by squeezing both locking buttons and inserting it into the suction opening on the canister. Once the swivel hose is inserted in the suction opening, release the locking buttons. 2 . Plug the...

Page 6 - perations; Special tools; tilisation; Accessoires spéciaux

O perations 6 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 Special tools Your BISSELL CleanAlong is not only a powerful carpet and rug vacuum cleaner, it’s also a versatile bare floor vacuum cleaner and above floor vacuum cleaner when you select one of the special tools.Powerhead: The Cle...

Page 7 - Power cord

O perations 7 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 Power cord the power cord is located at the rear of the vacuum. Gently pull out the power cord, watching for the yellow line. Stop pulling the power cord once the yellow line is visible. there is also a red line, which indicates t...

Page 8 - Variable height adjustments

8 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 O perations Variable height adjustments Step on the brush height adjuster located on the right side of the motorized powerhead to adjust for flooring type (lowest setting (1)for non-carpet, indoor areas, highest setting (6) for plush pile car...

Page 9 - ATT; Bag change indicator

9 ww w.b is se ll .c a 1- 80 0- 26 3- 25 35 U tilisation Indicateur de changement du sac L'in dic ate ur d e c han gem ent du sa c e st s itu é e ntre le bou ton de l'i nte rru pte ur d 'al im ent atio n e t le bou ton de re mbo bin age au tom atiq ue du cor don . Si l 'in dic ate ur d e c han gem e...

Page 10 - Cleaning the pre-motor filter; The pre-motor filter protects the motor from; aintenance and care; Nettoyage du; ntretien et soin de l’appareil

10 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 Cleaning the pre-motor filter The pre-motor filter protects the motor from dirt and dust particles. 1. Unplug the vacuum from electrical outlet. 2. Disconnect hose 3. Open the dust bag compartment by lifting up on the latch on the door at th...

Page 11 - Remplacement du; The post-motor HEPA media filter assists in; Replacing the post-motor HEPA media filter

11 ww w.b is se ll .c a 1- 80 0- 26 3- 25 35 E ntretien et soin de l’appareil Le filt re- méd ia pos tm ote ur H EPA co ntr ibu e au processus de filtration qui retourne un air propre dans la pièce. 1. Déb ran che zl’ asp irat eur de la pris eé lec triq ue. 2. Retirezla portedu filtre(située àl'arri...

Page 12 - Cleaning the motorized powerhead; Replacing the drive belt

12 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 M aintenance and care Cleaning the motorized powerhead The brush can usually be cleaned without removal from the vacuum. If there is an excessive amount of hair and debris, however, it is best to remove the brush.1. Unplug the vacuum. 2. Lay...

Page 13 - iagnostic de pannes; roubleshooting; Vacuum cleaner won’t run; Thank you for selecting a BISSELL product.; Please do not return this product to the store.; To reduce the risk of electric shock,

13 ww w.b is se ll .c a 1- 80 0- 26 3- 25 35 D iagnostic de pannes T ou te opé rat ion d’ ent ret ien ou de ré par atio n a utre qu e c elle s q ui s ont in diq uée s d ans le m anu el doi t ê tre ef fec tué e p ar u n re pré sen tan t d ’en tre tie n a uto ris é. Mer ci d ’av oir cho isi un pr odu ...

Page 14 - ISSELL Consumer Services; BISSELL Consumer Services; BISSELL Canada Corporation; ervice à la clientèle de BISSELL; Service

14 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 B ISSELL Consumer Services For information about repairs or replacement parts, or questions about your warranty, call or write: BISSELL Consumer Services 1-800-263-2535 Monday - Friday 8 a.m. — 10 p.m. ET BISSELL Canada Corporation Saturday ...

Page 15 - ièces de rechange pour l'aspirateur CleanAlong de BISSELL; eplacement parts - BISSELL CleanAlong; Item

P ièces de rechange pour l'aspirateur CleanAlong de BISSELL Article Nº de la pièce Nom de la pièce 1 203-7270 Sac à poussière (paq. de 3) 2 203-7268 Filtre prémoteur 3 203-7269 Filtre-média postmoteur HEPA 4 203-7309 Accessoire pour planchers nus 5 203-7310 Brosse pour planchers 6 203-7315 Prise du ...

Page 16 - arranty - BISSELL CleanAlong Canister Vacuum; Limited One Year Warranty; If your BISSELL product should require service; NOTE: Please keep your original sales receipt,

16 w w w . b i s s e l l . c a 1 - 8 0 0 - 2 6 3 - 2 5 3 5 W arranty - BISSELL CleanAlong Canister Vacuum ©2008 BISSELL Homecare, IncBISSELL Canada CorporationNiagara Falls, ON L2E 6S5All rights reserved. Printed in ChinaPart Number 110-4131Rev 07/09Visit our website at:www.bissell.ca If you need ad...