Makita DCS 9010 - Notice

37 Quels vêtements porter? L’utilisateur doit porter des vêtements robustes etajustés mais qui lui laissent une complète liberté demouvement. Evitez les vestes amples, les écharpes,les cravates, les bijoux, les pantalons à pattesd’éléphant ou à revers ou quoi que ce soit qui puissese prendre dans la...

38 5a 6a 6 5 Instructions d’utilisation de la tronçonneuse Pour monter la tronçonneuse, suivez la procédureindiquée au chapitre „Montage du guide et de lachaîne“ de ce mode d’emploi. La chaîne, le guide et lepignon MAKITA doivent être assortis (cf. chapitrecorrespondant de ce mode d’emploi). ATTENTI...

39 8 ATTENTION! N’utilisez pas la tronçonneuse avec les gaz àmoitié car cette position ne vous permet pas decontrôler correctement la tronçonneuse ou lavitesse de la chaîne. ATTENTION! Ne jamais trop approcher les mains ou tout autrepartie de votre corps d’une chaîne en mouvement. ATTENTION! Ne coup...

40 Cette réaction peut se produire en l’espace d’unefraction de seconde et, dans certaines circonstances,le guide et la chaîne peuvent frapper l’utilisateur avecune force suffisante pour lui occasionner des blessuresgraves ou mortelles. Elle peut aussi se produire pendantl’ébranchage. Elle se produi...

41 Pour éviter le choc de recul Le meilleur moyen de se protéger contre les blessuresdues au choc de recul est d’éviter les situations quile favorisent : 1. Tenez fermement la tronçonneuse à deux mains et assurez toujours une prise ferme. 2. Sachez toujours où se trouve la pointe du guide. 3. Ne fai...

42 En cas d’abattage à proximité de routes, de voiesferrées et de lignes électriques, etc., prenez desprécautions supplémentaires (cf . fig. 16). Informezla police, la régie d’électricité ou la compagnie dechemin de fer avant de commencer le travail. ATTENTION! Soyez extrêmement prudent lorsque vous...

43 Déterminez ensuite l’emplacement de l’encoched’abattage („camembert“) (fig. 21). Lorsqu’elle estcorrectement positionnée, l’encoche d’abattagedétermine dans quelle direction l’arbre va tomber. Elledoit être pratiquée perpendiculairement à la ligne dechute aussi près que possible du sol. Coupez l’...

45 ATTENTION! 4. Pour couper les petits rondins, utilisez un chevalet (fig. 32). Empêchez toute autrepersonne de tenir le rondin. Ne maintenezjamais le rondin avec la jambe ou le pied. ATTENTION! 1. Ne montez pas sur le rondin que vous êtes en train de débiter. Assurez-vous que le rondin nepeut pas ...

46 ATTENTION! 6. Le travail dans une zone où les rondins, les branches et les racines sont enchevêtrés (p.ex.dans une zone où les arbres ont été abattuspar le vent, fig. 35) ne doit être fait que pardes professionnels ayant reçu une formationappropriée. Le travail dans une zone où lesarbres ont été ...

47 Désignation des pièces 1 Poignée 2 Choke (étrangleur) 3 Couvercle du filtre / bougie d'allumage 4 Commutateur pour service normal/hiver 5 Poignée-étrier 6 Silencieux 7 Ecrous de fixation 8 Rive dentée (Butée à griffe pour maintenir fermement la tronçonneuse contre le bois) 9 Arrête chaîne 10 Vis ...

48 ATTENTION: Cette tronçonneuse à chaîne peut entraîner un rebond risquant de blesser l’utilisateur. N’utilisez cette tronçonneuse àchaîne que si vous avez des besoins importants de coupe et suffisamment acquis d’expérience, notamment en ce quiconcerne les rebonds éventuels. Les tronçonneuses à cha...

49 MISE EN ROUTE Montage du guide et de la chaîne de sciage Utiliser la clé combinée livrée avec la machine pour les travauxsuivants. Placer la tronçonneuse sur un support stable et exécuter lesopérations suivantes pour le montage de la chaîne de sciageet du guide de la chaîne. STOP C D 7 6 5 - Mont...

50 - Remettre la protection de la roue à chaîne (G/2).Resserrer les deux écrous de fixation (G/1) à la main. Tendre la chaîne de sciage - Relever légèrement la pointe du guide de la chaîne desciage et tourner la vis de tension de la chaîne (H/4) versla droite (dans le sens des aiguilles d’une montre...

51 Huile de chaîne de sciage Pour le graissage de la chaîne de sciage et du guide, il faututiliser une huile de chaîne avec un additif d’adhérence.L’additif d’adhérence à l’huile de chaîne empêche une rapidejetée de l’huile du dispositif de sciage. Pour protéger l’environnement, il est conseillé d’u...

52 A effectuer que si le moteur est arrêté! La pompe à huile est réglable par la vis de réglage (F/1). La visde réglage se trouve sur la face inférieure du carter. La pompe à huile est réglée en usine pour un débit moyen. Pour modifier le débit avec la clé combinée, ajuster le débit parla vis de rég...

54 Réglage du carburateur E F Information importante :Le carburateur de cet outil est équipé de capuchons limiteursqui limitent la plage de réglage et empêchent des réglages demélange trop riche. Ceci assure une bonne performance dumoteur et une consommation d’essence efficace.Avant d’installer les ...

55 TRAVAUX DE MAINTENANCE Affûtage de la chaîne de sciage ATTENTION: Pour tous travaux effectués sur le guide de la chaîne de sciage, le moteur doit être impérativementarrêté et la fiche de bougie doit être enlevée (voir pragraphepour le remplacement de la bougie) et le port de gants deprotection es...

56 25° 1/5 H 25° F G Nettoyer le guide de la chaîne ATTENTION! Porter impérativement des gantsde protection. - Un porte lime facilite le guidage de la lime, il porte desrepères pour l’angle d’affûtage correct de 25° et il limite laprofondeur de pénétration (4/5 du diamètre de la lime).Numéro de comm...

57 Avant de monter une nouvelle chaîne de sciage, il faut vérifierl’état de la roue à chaîne (A). Des roues à chaîne usées (plus de 0,2 mm) (B) provoquent desdétériorations sur une nouvelle chaîne de sciage et doiventimpérativement être remplacées. - Dévisser l’écrou de fixation (C/1). - Retirer la ...

59 - Dévisser le couvercle du filtre (A/1) et le retirer (2 vis). Attention: Fermer le clapet du choke en tirant le levier duchoke (A/2) pour éviter que des particules de salissurestombent dans le carburateur. - Retirer le filtre à air (3) après avoir libéré les deux vis (A/4)de la tubulure d’aspira...

60 Remplacement de l’amortisseur de vibrations ATTENTION: Porter impérativement de gants de protection. Tous les cinq amortisseurs doivent être remplacés en même temps! - L’amortisseur (F/3) se trouve en-dessous du capuchonobturateur du réservoir à huile. - L’amortisseur (F/4) se trouve sous le préf...

61 Service d’atelier, pièces de rechange et garantie Maintenance et réparations La maintenance et la remise en état de tronçonneuses modernes ainsi que les éléments les plus importants de la sécurité exigentune formation professionnelle qualifiée et un atelier équipé d’outillage spécial et d’apparei...

62 Pièces de rechange Le fonctionnement permanent fiable et la sécurité de votre appareil dépend aussi de la qualité des pièces de rechange utilisées.N’utilisez que des pièces d’origine MAKITA, signalées par Seules les pièces d’origine proviennent de la chaîne de production de l’appareil et vous ass...

63 DCS 9010 Pos N° MAKITA pcs Désignation 1 443 050 452 1 Guide blindé 50 cm (20") 443 060 452 1 Guide blindé 60 cm (24") 443 074 452 1 Guide blindé 74 cm (29") 2 443 050 652 1 Guide à étoile 50 cm (20") 443 060 652 1 Guide à étoile 60 cm (24") 3 528 099 672 1 Chaîne de sciage 3/...