Makita DPC 6400, DPC 6401, DPC 7300, DPC 7301 - Notice
Makita DPC 6400, DPC 6401, DPC 7300, DPC 7301 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Sommaire; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; Nous vous remercions de votre confiance!; Emballage
- Page 5 – Instructions générales; Le travail avec la découpeuse exige une grande attention.; Equipement de protection personnel
- Page 6 – Produits de fonctionnement / Remplissage des réservoirs; Avant de remplir le réservoir, laisser refroidir l’appareil.; Ne jamais laisser le carburant à la portée des enfants.; Mise en route; = porter l’équipement de protection
- Page 7 – Disques à découper; Ne jamais utiliser les faces latérales du
- Page 8 – Comportement et technique de travail; Ne jamais travailler avec la découpeuse sur un échafaudage.
- Page 10 – Transport et stockage; nettoyer et bien sécher.
- Page 11 – Si vous appelez du secours, veuillez indiquer:
- Page 12 – Désignation des pièces; Caractéristiques techniques
- Page 13 – MISE EN ROUTE; Tournevis pour le réglage du carburateur; Monter le disque à découper; Respecter impérativement le sens de rotation
- Page 14 – Après avoir tendu la tension et; Carburants; Mélange carburant; Carburant
- Page 15 – nécessaire; Stockage du carburant
- Page 16 – Tourner la pièce de verrouillage du capot de protection (2) en; position et la maintenir.; Démarrage à froid
- Page 17 – Arrêter le moteur; Pousser le commutateur combiné (1) vers le bas en position .; Marche hivernale; Tourner la pièce de verrouillage du couvercle (2) en position
- Page 18 – Réglage du carburateur; Corrigez le réglage du régime de ralenti
- Page 19 – TRAVAUX DE MAINTENANCE; spécialisé MAKITA pour garantir votre sécurité.; Mettre en place une nouvelle courroie.; Remplacer la courroie; Observer la position de montage.
- Page 20 – Nettoyer / remplacer le filtre à air; Tourner la pièce de verrouillage du couvercle (11) en position; Nettoyer le capot de protection
- Page 21 – Remplacement de bougie; Tourner la pièce de verrouillage du couvercle (6) en position; Préfiltre en mousse et filtre intérieur; Nettoyer la cartouche de papier une fois par semaine.; Remplacer aussitôt le filtre à air endommagé!
- Page 22 – Vérification de l’étincelle d’allumage; Tirer fortement sur le cordon de lancement.; Remplacement de la crépine d’aspiration; Nettoyer le réservoir carburant.; Remplacement du cordon de lancement
- Page 24 – Démonter le dispositif de coupe; Basculer le capot de protection (9) comme montré sur la figure.
- Page 25 – Changement / nettoyage du pare-étincelles; Il faut vérifier et nettoyer régulièrement le pare-étincelles.
- Page 26 – Disques à découper en diamant; ACCESSOIRES OPTIONNELS; Le réservoir d’eau; N° de commande voir „Accessoires“.; Le chariot de guidage
- Page 27 – Indications de maintenance et d’entretien périodiques; Service d’atelier, pièces de rechange et garantie; Maintenance et réparations
- Page 28 – Garantie
- Page 29 – Extrait de la liste des pièces de rechange
1
WARNING!
Read and understand this Manual. Always follow safety precautions in the Instruction and
Safety Manual. Improper use can cause serious injury!
The engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause
cancer, birth defects or other reproductive harm. Preserve this Manual carefully!
ATTENTION!
Suivez toujours les conseils de sécurité du présent manuel d’instructions et de sécurité.
Une utilisation incorrecte de la découpeuse peut entraîner des blessures graves!
Conservez avec soin ce manuel! Les gaz d’échappement émis par ce produit contiennent des produits
chimiques connus par l’Etat de Californie pour provoquer le cancer, des défauts de naissance ou
autres dommages de reproduction. Lisez et comprenez ce manuel.
ADVERTENCIA:
Observe siempre las instrucciones de seguridad contenidas en el manual. Lea y compenétrese con el
contenido del manual. El uso inadecuado de la cortadora puede causar lesiones de gravedad.
Los gases de escape del motor de este producto contienen sustancias químicas conocidas en el Estado
de California como causantes de cáncer, defectos genéticos y otros problemas relacionados con la
reproducción. Conserve este manual cuidadosamente.
Instruction and Safety Manual
for Gasoline Power Cuts
(page 2 - 29)
Manuel d’instructions et de sécurité
de découpeuse thermiques
(page 30 - 57)
Manual de instrucciones y de seguridad
para Cortadora de muela de tronzar
(pagina 58 - 85)
DPC 6400, DPC 6401
DPC 7300, DPC 7301
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
30 Sommaire Page Emballage .......................................................................... 30Etendue de la fourniture .................................................. 31Symboles ........................................................................... 31 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instr...
32 F E A B C D 2 3 1 4 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions générales - Pour pouvoir manipuler l’appareil en toute sécurité,l’utilisateur devra lire impérativement les présentesinstructions d’emploi (même si celui-ci a déjà travailléavec une découpeuse) de manière à se familiariser avec lemaniement...
33 H G - Des gants ou des bottes de sécurité (G) à semelle crantée,une casquette en acier et un protège-jambe doivent être portéspendant l’utilisation de la découpeuse. Les chaussures desécurité avec des recouvrements anti-coupure offre uneprotection contre des blessures par coupure et assurent unea...
