Honeywell 69-2480EF05- Manuel d'utilisation

Honeywell 69-2480EF05

Honeywell 69-2480EF05- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
Page: / 35

Table des matières:

  • Page 1 – d’en effectuer l’entretien.; Installation Checklist; servicing the device.
  • Page 2 – BESOIN D’AIDE? Pour obtenir de l’aide, visitez le; Lisez et conservez ces instructions.; Systèmes de ventilation équilibrée VRÉ/VRC TrueFRESHTM; Module d’interface d’équipement RF et IAQ; ENTRETIEN; directement sur les supports de structure de la maison.
  • Page 3 – À propos du système de ventilation VRE/VRC; Le système de ventilation équilibrée TrueFRESHTM; Avantages; • Ventilation avec récupération de la chaleur sensible
  • Page 4 – Établissement de vos besoins en matière de ventilation; De quelle quantité d’air frais avez-vous besoin?; Tableau de dimensions en pi; Chambre secondaire; Besoins totaux en ventilation; Méthode du changement d’air à l’heure (CAH); Votre besoin en ventilation est de 2,64 m
  • Page 5 – Caractéristiques; aux règlements nationaux et locaux applicables.; Normes et certifications :; Modèle; Caractéristiques physiques :; Diamètre du drain de condensation :; gaines rigides ou flexibles à l’aide de vis à tôle ou de ruban; Caractéristiques du système électrique :
  • Page 10 – Commandes externes en option; Régulateur numérique TrueIAQ (DG115EZIAQ); selon le code de l’industrie ASHRAE ou fonctionnant en continu.
  • Page 11 – Installation selon votre utilisation; Exigences relatives au; à l’évacuation de l’air vicié de la maison.; Système indépendant
  • Page 12 – Installation selon votre utilisation (suite); Évacuation dans la conduite d’entrée et apport dans la conduite de
  • Page 14 – Procédure d’installation; Zone d’installation; Trousse de quincaillerie; Trousse de quincaillerie :
  • Page 15 – Suspension du VRE/VRC; Fixez les courroies aux solives à l’aide
  • Page 16 – Installation de la gaine flexible au VRE/VRC; du raccord de conduit.
  • Page 17 – Installation du tuyau d’évacuation des condensats; supplémentaire afin d’assurer l’étanchéité du raccord.; Application sans vidange; d’évacuation, à l’intérieur de l’appareil.
  • Page 18 – Cordon d’alimentation du VRE/VRC; une inversion de la polarité de la prise c.a.; votre région afin de connaître
  • Page 19 – Description du bloc de raccord; Dégivrage automatique
  • Page 20 – Câblage pour un fonctionnement avec commande à distance; partir d’une commande murale.; Câblage des commandes à distance; PrestigeTM à deux
  • Page 21 – thermostat PrestigeTM; Module d’interface
  • Page 22 – standard d’un
  • Page 23 – ventilateur de l’appareil de chauffage.; l’autre option de
  • Page 24 – minuterie Honeywell
  • Page 25 – Panneau de commande; à trois positions et de boutons « + » et « – » pour; Mode de fonctionnement normal et réglage de la vitesse; jusqu’à ce que change la condition ayant déclenché la ventilation.; Réglage de la vitesse et mode équilibrage; Réglage de la vitesse et commande des moteurs; Reportez-vous à la procédure d’équilibrage à la page 57.
  • Page 26 – Procédure d’équilibrage; d’air frais et le conduit d’évacuation de l’air.
  • Page 27 – fonctionne au mode continu.
  • Page 28 – Entretien; Intérieur de l’appareil.
  • Page 29 – enfoncée dans l’appareil ou celle qui est; Procédure d’entretien
  • Page 30 – Dépannage; Problème; Débranchez l’appareil et assurez-vous que les commandes
  • Page 31 – Honeywell : listes de modèles et de pièces; Liste des pièces; Ensemble charnières et loquets; Honeywell : liste de modèles; Numéro de pièce
  • Page 32 – Illustration des pièces; correspondant aux numéros de la vue éclatée ci-dessous.
  • Page 35 – Garantie limitée de 5 ans
Téléchargement du manuel

Liste de vérification pour
l’installation

Contenu

A1 VRE/VRC VNT5150H1000 ou VNT5150E1000 ou
A2 VRE/VRC VNT5200H1000 ou VNT5200E1000
B Noyau de récupération de chaleur et d’énergie
C Filtre (2)
D Guide d’installation
E Raccords de conduit (4)
F Trousse de quincaillerie

Commandes en option (vendues séparément)

G1 - Vision Pro IAQ
G2 - True IAQ
G3 - Déshumidistat H8908D
G4 - Prestige IAQ
G5 - Minuteur de ventilation à haute vitesse

(20, 40 ou 60 minutes)

G6 - Régulateur de ventilation W8150

Outils nécessaires (non fournis)

• Ruban d’aluminium (UL1818)
• Tournevis standard
• Clé à molette
• Tournevis à tête hexagonale (1/4 po)

Accessoires (non inclus)

• Conduit isolé de 6 po de diamètre
• Conduit de 6 po de diamètre
• Deux hottes anti-intempéries de 6 po

Avertissement :

L’installation doit être effectuée

par un technicien qualifié et être conforme aux

règlements locaux.

Débranchez l’appareil avant de l’installer ou

d’en effectuer l’entretien.

Un branchement de l’appareil non conforme

aux présentes instructions pourrait entraîner

des dommages à l’appareil lui-même ou aux

commandes.

INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION COMMEN-
CENT À LA PAGE 33

Installation Checklist

Included in This Box

A1 ERV/HRV VNT5150H1000 or VNT5150E1000 or
A2 ERV/HRV VNT5200H1000 or VNT5200E1000
B Heat/Energy Recovery Core
C Filter (2)
D Installation Guide
E Duct Collars (4)
F Installation Kit

Control Options (Sold separately)

G1 - Vision Pro IAQ
G2 - True IAQ
G3 - Dehumidistat H8908D
G4 - Prestige IAQ
G5 - 20/40/60 Minute Boost Control
G6 - W8150 Ventilation Control

Tools Required (Not Supplied)

• Aluminum foil tape (UL1818)
• Standard screwdriver
• Crescent wrench
• Hex driver (1/4 in.)

Accessories (not included)

• 6 in. diameter insulated duct
• 6 in. diameter duct
• Two 6 in. diameter weather hoods

Warning:

Installation must be performed by a

qualified service technician and must comply

with local codes.

Remove power to the device before installing or

servicing the device.

Failure to connect the device according to

these instructions may result in damage to the
device or the controls.

INSTALLATION INSTRUCTIONS
BEGIN ON PAGE 1

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - d’en effectuer l’entretien.; Installation Checklist; servicing the device.

Liste de vérification pour l’installation Contenu A1 VRE/VRC VNT5150H1000 ou VNT5150E1000 ouA2 VRE/VRC VNT5200H1000 ou VNT5200E1000B Noyau de récupération de chaleur et d’énergieC Filtre (2)D Guide d’installationE Raccords de conduit (4)F Trousse de quincaillerie Commandes en option (vendues séparém...

Page 2 - BESOIN D’AIDE? Pour obtenir de l’aide, visitez le; Lisez et conservez ces instructions.; Systèmes de ventilation équilibrée VRÉ/VRC TrueFRESHTM; Module d’interface d’équipement RF et IAQ; ENTRETIEN; directement sur les supports de structure de la maison.

BESOIN D’AIDE? Pour obtenir de l’aide, visitez le http://yourhome.honeywell.com ou appelez sans frais le service à la clientèle de Honeywell au 1 800 468-1502. Lisez et conservez ces instructions. ® Marque déposée américaine. Brevets en instance. Copyright © 2011 Honeywell International Inc. Tous dr...

Page 3 - À propos du système de ventilation VRE/VRC; Le système de ventilation équilibrée TrueFRESHTM; Avantages; • Ventilation avec récupération de la chaleur sensible

À propos du système de ventilation VRE/VRC Le système de ventilation équilibrée TrueFRESH™ améliore la qualité de l’air intérieur grâce à sa haute performance et son efficacité. Avantages • Ventilation avec récupération de la chaleur sensible (VRE et VRC) • Ventilation avec récupération de la chaleu...

Autres modèles de Honeywell

Tous les autres Honeywell