Graco PD107645A- Manuel d'utilisation
Graco PD107645A- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 5 – Assembly • Montage • Montaje
- Page 11 – Attaching Rear Legs
- Page 17 – Rear tube • Tube arrière • Tubo trasero
- Page 18 – CHECK; that hanger tubes; VERIFIQUE; que los tubos; S’ASSURER; que les tubes; Installing hanger tubes
- Page 19 – ALWAYS; use swing with; SIEMPRE; el columpio; TOUJOURS; utiliser la
- Page 22 – • Para ajustar la reclinación (3 posiciones)
- Page 24 – WARNING
- Page 26 – • Instalación de las pilas (no se incluyen)
- Page 27 – Gardez les piles hors de la portée des enfants.; Pour un usage sécuritaire des piles
- Page 28 – MISE EN GARDE
- Page 29 – NE PAS
- Page 30 – prevenga serias lesiones de caídas o resbalos.; PARA ACTIVAR EL COLUMPIO:; Oprima el botón de; Afin d’éviter que l’enfant ne se blesse; MISE EN MARCHE DE LA BALANÇOIRE :; appuyer sur le bouton
- Page 34 – OR
- Page 35 – Solutions aux problèmes; LA BALANÇOIRE NE DÉMARRE PAS:; Siège poussé trop légèrement pour un bon départ.; LE SIÈGE NE BALANCE PAS TRÈS HAUT:
- Page 37 – Turn to one of two
- Page 39 – Replacement Parts • Warranty Information (USA)
www.gracobaby.com
OWNER'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
Swing
n’
Bounce
©2008 Graco PD107645A 10/08
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
9 Assembly • Montage • Montaje Insert seat wire into bracketson rear of seat as shown. Inserte el alambre del asientoen los soportes de atrás delasiento como se indica. Insérer la tige du siège dansles supports à l’arrière dusiège, tel qu’illustré. SNAP! ENCLENCHEZ! ¡RUIDO! SOOTHING VIBRATION 2X Rem...
15 SNAP! ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO! 11 Rear leg Patte arrière Pata trasera Insert rear leg with electrical cord into hole in battery housing asshown. Button MUST snap into place. Inserte la pata trasera con el cordón eléctrico en el agujero delarmazón de las pilas como se indica. El botón DEBE trabarse ...
21 Rear tube • Tube arrière • Tubo trasero REA R RE AR Rear tube Tubo trasero Tube arrière 20 SNAP! ENCLENCHEZ!¡CHASQUIDO! CHECK that all tubes are securely attached. CHECK that the parts of the frame are assembled in the positions shown. VERIFIQUE que todos los tubos estén instalados apretadamente....
