Fisher-Price 79030 - Notice
Fisher-Price 79030 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Pour éviter les blessures graves ou les chutes :; provoquer la chute ou le faire basculer.; Para evitar caídas o lesiones graves:; WARNING
- Page 3 – Shown Actual Size
- Page 5 – alkaline
- Page 6 – Back View; CAUTION; down completely to the tabs
- Page 7 – outside
- Page 9 – Assembly is now complete.
- Page 12 – Baby Activated; sound selection button
- Page 13 – Parent Activated; Mode Switch
e
Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.
Adult assembly is required.
Tool required for assembly: Phillips screwdriver (not included).
Requires one “D” (LR20)
alkaline
battery (not included) for soother operation;
three “D” (LR20)
alkaline
batteries (not included) for toy bar operation.
f
Conserver ces instructions car elles contiennent des renseignements importants.
Le produit doit être assemblé par un adulte.
Outil requis pour l’assemblage : tournevis cruciforme (non fourni).
L’unité apaisante fonctionne avec une pile
alcaline
D (LR20), non fournie;
la barre-jouets fonctionne avec trois piles
alcalines
D (LR20), non fournie.
S
Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información importante.
Requiere ensamblaje por un adulto.
Herramienta necesaria para el ensamble: destornillador de cruz (no incluido).
Funciona con una pila
alcalina
tipo 1 x “D” (LR20) x 1,5V (no incluida) para la unidad tranquilizante;
y tres pilas
alcalinas
tipo 3 x “D” (LR20) x 1,5V (no incluidas) para la barra de juguetes.
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
P
Por favor, guarde esta folha de instruções para futuras consultas, pois ela contém informações importantes.
Necessário a montagem por um adulto.
Ferramenta requerida para a montagem: chave de fenda Phillips (não incluída).
Requer uma pilha
alcalina
“D” (LR20), não incluída, para funcionamento da unidade de vibração;
três pilhas
alcalinas
“D” (LR20), não incluídas, para funcionamento da barra de brinquedos.
e
Model Number: 79030
f
Numéro de modèle : 79030
S
Número de modelo: 79030
P
Código do Modelo: 79030
e
Instructions
f
Instructions
S
Instrucciones
P
Instruções
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 e Warning f Avertissement S Advertencia P Atenção e To prevent serious injury and/or falls: • Never use on any elevated surface, since child’s movement may cause bouncer to slide or tip over.• Never use as a carrier or lift while child is seated.• Always use the restraint system.• Never leave chil...
3 e Parts f Pièces S Piezas P Peças e Pad f Coussin S Almohadilla P Almofada do Assento e Removable Teether Rings f Jouets de dentition amovibles S Aros de cadenitas desprendibles P Mordedores Removíveis e 2 Retainers f 2 bagues de retenue S 2 sujetadores P 2 Presilhas e Toy Bar f Barre-jouets S Bar...
5 e Battery Tips f Conseils relatifs aux piles S Consejos sobre las pilas P Conselhos sobre Pilhas e • Do not mix old and new batteries.• Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon- zinc) or rechargeable (nickel-cadmium). • Remove the batteries during long periods of non-use...
