Campbell Hausfeld CHN70200 - Notice - manuelsdutilisation.com

Page 2 - Table des Matières; Pour l’information sur les pièces, produits et services; Adresser TouTe correspondAnce à :

Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-23Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F-23Directives de sécurité . . . . . . . . . . . . . F-24Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . F-24Information importante sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

Page 3 - Spécifications; Plage de tailles d’attaches :; attaches par charge; Pression Maximale :; Classe IIIA; Puissance rayonnante :; Cloueuse à Clous; Figure 1 - CHN70200 Cloueuse à Clous sans tête

Spécifications Modèle CHN70200 Exigences : 0,008 m³/min (0,3 PCNM) utilisant 10 attaches à la minute à 621 kPa (90 lb/po²) Prise d’air : 1/4 po NPT Plage de tailles d’attaches : 18 g Pointes de vitrier 15,8 mm à 50,8 mm - (5/8 po à 2 po) Capacité du chargeur : 100 attaches par charge Poids : 1,4 kg ...

Page 4 - Importantes Instructions De Sécurité; Blessures aux Personnes; Directives de Sécurité

Importantes Instructions De Sécurité Instructions Portant sur un risque d’Incendie, un Choc Électrique ou des Blessures aux Personnes Ce manuel contient des informations concernant la sécurité, le fonctionnement et l’entretien. Si vous avez des questions, appeler le 1-800-543-6400 pour le service à ...

Page 5 - sÉCurItÉ PersoNNelle; Importantes Instructions De Sécurité (Suite); sÉCurItÉ ÉleCtrIQue; page

sÉCurItÉ PersoNNelle a. Rester vigilant. Il faut regarder ce que vous faites et utiliser son sens commun en faisant fonctionner un outil. Ne pas faire fonctionner l’appareil si vous êtes fatigué ou sous l’influence de drogues, d’alcool ou de médicaments. Un moment d’inattention en faisant fonctionne...

Page 7 - Déballage; ATTENTION ET AVIS

CHN70200 Importantes Instructions De Sécurité (Suite) servICe a. Tout le travail d’entretien et de réparation doit être effectué seulement par un personnel de réparation qualifié. b. En réparant ou faisant l’entretien d’un outil, utiliser seulement des pièces de rechange identiques. Utiliser seuleme...

Page 8 - Glossaire; Voir Figure; Figure - raccord rapide

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces Glossaire Familiarisez-vous avec ces termes avant d’utiliser l’appareil. ACTIVER (OUTIL) — Provoquer le déplacement du(des) composant(s) de l’outil pour enfoncer l’attache. SYSTÈME D’ACTIVATION — L’utilisation d’une gâchette, pointe de contact et/ou aut...

Page 9 - Caractéristiques; Figure 6 - Composants de cloueuse de pointes de vitrier

CHN70200 Caractéristiques aNtI dÉCHarge À seC Cet outil est fourni doté d’une fonction anti décharge à sec. Ceci empêche de pousser la pointe de contact vers l’intérieur lorsqu’il ne reste que quelques clous. Charger tout simplement une nouvelle pince de clous derrière les clous en place pour contin...

Page 10 - Installation; luBrIFICatIoN; voir la; tableau 1; eXIgeNCes du tuyau À aIr; tableau 2

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces Installation luBrIFICatIoN Cette cloueuse N’ExIGE pas de lubrification pour une opération normale. Par contre, une lubrification N’ENDOMMAGERA pas l’outil. La surface de travail pourrait être endommagée par une lubrification excessive. CoMPosaNts MINIMa...

Page 11 - Figure 10 - ajustement de profondeur

CHN70200 CHarger/dÉCHarger la Cloueuse Toujours débrancher l’outil de l’alimentation d’air avant de charger ou de décharger les attaches. Choisir le type d’attache à utiliser pour le projet. Il y a des attaches supplémentaires dans les centres de rénovations principaux. Charger la cloueuse. 1. Enfon...

Page 12 - Modes d’oPÉratIoN; Enfoncer entièrement le côté de l’interrupteur de conversion “; Mode séquentiel; haut et vers le bas sans coller ou gripper.; Figure 1 - Mode séquentiel; Figure 15 - Mode de contact

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces Pré-opération Modes d’oPÉratIoN Toujours connaître le mode d’opération de la cloueuse avant de l’utiliser. Ne pas le connaître pourrait mener à des blessures graves ou à la mort. Cette cloueuse peut fonctionner en mode « séquentiel » (comme fourni par l...

Page 13 - INterruPteur MarCHe/arrÊt ÉleCtroNIQue; arrÊt électronique

CHN70200 REMARqUE : Si l’outil n’est pas chargé de clous, la fonction anti décharge à sec ne permettra pas d’enfoncer la pointe de contact.3. Rebrancher l’alimentation d’air à la cloueuse.4. Utiliser une retaille de bois comme surface de travail.5. Enfoncer la PC contre la surface de travail sans ti...

Page 14 - Baguette laser de PlaCeMeNt de Clou; utIlIser la Cloueuse; En mode séquentiel; NE PAS; Fonctionnement; Figure 21 - Niveau à bulles

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces Baguette laser de PlaCeMeNt de Clou L’outil est doté d’un laser monté près de la buse. Mettre l’interrupteur électronique à la position ON. Lorsque la pointe de contact (PC) touche la pièce de travail et se déplace un peu, le laser brillera sur le point...

Page 15 - La cloueuse doit être rangée dans un endroit frais et sec.; entretien; dÉBloQuer la Cloueuse; pourrait mener à une éjection des clous de l’avant de la cloueuse.; rÉParatIoN de la Cloueuse; reMPlaCeMeNt de PIles; Rangement; Figure 2 - remplacement de piles

CHN70200 La cloueuse doit être rangée dans un endroit frais et sec. entretien dÉBloQuer la Cloueuse 1. Débrancher la cloueuse de l’alimentation d’air2. Retirer tous les clous du chargeur ( Voir Charger/Décharger). Ne pas le faire pourrait mener à une éjection des clous de l’avant de la cloueuse. 3. ...

Page 16 - CHN70200 fonctionneront aussi dans les marques suivantes :; attaCHes

servICe teCHNIQue Pour obtenir de l’information sur le fonctionnement ou la réparation de ce produit, appeler le 1-800-543-6400. INForMatIoN sur les attaCHes INterCHaNgeaBles Les attaches utilisées dans la cloueuse de pointes de vitrier Campbell Hausfeld CHN70200 fonctionneront aussi dans les marque...

Page 17 - uide de dépannage; SYMPTôMe

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces CHN70200 G uide de dépannage Cessez l’utilisation de la cloueuse immédiatement en cas des problèmes suivants, car il résultat risque de blessures graves. Toutes réparations doivent être effectuées par un Technicien qualifié ou par un Centre De Service A...

Page 19 - Liste de pièces de rechange pour la cloueuse à clous sans tête

CHN70200 Liste de pièces de rechange pour la cloueuse à clous sans tête No. de Numéro réf. description de Pièce Qté. No. de Numéro réf. description de Pièce Qté. Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces 1 Niveau à bulle s 1 2 Vis d’assemblage à tête creuse k 4 3 Rondelle k 4 4 Chapeau de tête ...

Page 20 - pour plus de sécurité.; Garantie Limitée; période de validité de la garantie.

Instructions d’Utilisation et Manual de Pièces Mémento: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. Garantie Limitée 1. DURÉE: À partir de la date d’achat par l’acheteur original comme suit - Produits À Service S...

Campbell Hausfeld CHN70200 - Notice

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Campbell Hausfeld