Page 3 - Français; iPhone. Pour commencer à utiliser votre; Connectez le câble de voyage iPhone Bluetooth inclus à un
Français 19 Félicitations pour l’achat de votre nouvelle oreillette Bluetooth ® iPhone. Pour commencer à utiliser votre appareil, suivez les instructions ci-dessous. Pour jumeler l’oreillette avec votre iPhone 1 Connectez le câble de voyage iPhone Bluetooth inclus à un port USB 2.0 de votre ordinate...
Page 4 - Pour e; Placez l’oreillette dans une oreille en orientant le microphone
20 Français Dans certains cas, il se peut que vous deviez rebrancher l’oreillette sur l’iPhone. Voir page 23. Pour e ∂ ectuer un appel ou répondre à un appel 1 Placez l’oreillette dans une oreille en orientant le microphone vers votre bouche. Microphone Le coussinet en mousse inclus peut être placé ...
Page 5 - Pour régler le volume; Utilisez les boutons de réglage du volume situés sur le côté; Autres fonctions; Pour; n à l’appel en cours
Français 21 Pour régler le volume m Utilisez les boutons de réglage du volume situés sur le côté de l’iPhone. ATTENTION : pour prendre connaissance des précautions à prendre pour éviter toute perte d’audition, reportez-vous à la page 31. Autres fonctions Pour Procédez ainsi : Refuser un appel entran...
Page 6 - Pour passer de l’oreillette à l’iPhone; Désactivez l’oreillette. Vous pouvez toujours la réactiver
22 Français Activer l’oreillette Maintenez le bouton enfoncé pendant environ trois secondes, jusqu’à ce que le voyant d’état vert se mette à clignoter ou que vous entendiez quatre tonalités de plus en plus fortes. Désactiver l’oreillette Maintenez le bouton enfoncé pendant environ quatre secondes, j...
Page 7 - Pour reconnecter l’oreillette à l’iPhone; Pour acheminer les appels vers l’oreillette :
Français 23 Pour reconnecter l’oreillette à l’iPhone Il est possible de s’assurer que les appels sont acheminés vers l’oreillette en véri fi ant si l’icône Bluetooth ( ◊ ), située dans la barre d’état de l’iPhone, est bleue ou blanche (en fonction de l’application utilisée). L’oreillette émet deux b...
Page 8 - Chargement de l’oreillette; Pour recharger l’oreillette :
24 Français Chargement de l’oreillette L’oreillette émet un long bip toutes les 10 secondes pour vous signaler que sa batterie est presque épuisée. Pour recharger l’oreillette : 1 Branchez le câble de voyage iPhone Bluetooth inclus sur votre ordinateur. Vous pouvez également le connecter à l’adaptat...
Page 9 - nissent
Français 25 L’oreillette contient une batterie interne qui ne peut être remplacée par l’utilisateur. Les batteries rechargeables ont un nombre de cycles de chargement limité et fi nissent par s’user complètement. La durée de vie et le nombre de cycles de chargement des batteries varient en fonction ...
Page 10 - Pour régler l’oreillette a
26 Français Pour régler l’oreillette a fi n qu’elle soit détectable par d’autres appareils : 1 Désactivez l’oreillette. 2 Maintenez le bouton de l’oreillette enfoncé pendant environ huit secondes, jusqu’à ce que vous entendiez les tonalités de démarrage suivies d’une succession rapide de cinq bips a...
Page 11 - Pour utiliser l’oreillette avec iChat :
Français 27 Pour jumeler l’oreillette avec un ordinateur Mac équipé de Bluetooth et fonctionnant sous Mac OS X 10.4.9 ou ultérieur : 1 Ouvrez Préférences Système, puis cliquez sur Bluetooth. 2 Si l’appareil Bluetooth est le premier que vous con fi gurez, cliquez sur le bouton « Con fi gurer le nouve...
Page 12 - Astuces et dépannage
28 Français Astuces et dépannage Si l’oreillette ne répond plus ou ne fonctionne plus correctement, essayez les solutions suivantes dans l’ordre jusqu’à ce qu’elle fonctionne à nouveau. m Assurez-vous que l’oreillette est activée. Appuyez sur le bouton. Si le voyant d’état vert ne clignote pas, main...
Page 13 - Pour éviter tout problème, lisez attentivement; Informations importantes relatives à la sécurité; tout manquement à ces consignes de sécurité; Manipulation de l’oreillette Bluetooth iPhone
Français 29 Pour obtenir des astuces et des instructions de dépannage supplémentaires, rendez-vous sur : www.apple.com/fr/support/iphone. ± Pour éviter tout problème, lisez attentivement toutes les informations relatives à la sécurité ainsi que les instructions d’utilisation ci-dessous avant d’utili...
Page 14 - Éviter l’eau et les endroits mouillés; N’essayez jamais de réparer ou de modi; Chargement de l’oreillette Bluetooth iPhone
30 Français Éviter l’eau et les endroits mouillés N’utilisez jamais l’oreillette Bluetooth iPhone sous la pluie, à proximité d’un lavabo ou de tout autre endroit mouillé. Veillez à ne pas renverser d’aliments ou de liquide sur l’oreillette Bluetooth iPhone. Si l’oreillette Bluetooth iPhone est mouil...
Page 15 - Prévention de la perte d’acuité auditive; er » ou que les sons vous
Français 31 Lisez préalablement toutes les instructions de sécurité des produits et accessoires que vous voulez utiliser avec l’oreillette Bluetooth iPhone. Apple n’est pas responsable du fonctionnement d’accessoires tiers ni de leur conformité aux normes de réglementation et de sécurité.Si vous uti...
Page 16 - En cas d’irritation cutanée
32 Français Plus le volume d’écoute est élevé, moins il faut de temps pour que votre audition soit endommagée. Voici quelques conseils de spécialistes qui vous permettront de protéger votre audition : Â Limitez la durée d’utilisation à des volumes élevés de votre oreillette. Â Évitez d’augmenter le ...
Page 17 - Risques d’étou; ement pour les jeunes enfants. Ne la laissez pas; Véhicules équipés d’un coussin gon; Les coussins de sécurité se gon; Perturbations radioélectriques; gurés
Français 33 de rester bien attentif à votre conduite et au code de la route. L’utilisation d’un dispositif mobile lors de la conduite peut vous distraire de celle-ci. Si vous avez du mal à vous concentrer alors que vous conduisez n’importe quel type de véhicule, que vous utilisez une bicyclette ou q...
Page 18 - Avions; Désactivez; Véhicules
34 Français appareils. Respectez les instructions suivantes pour éviter tout problème d’interférence. Avions Les règlements de la FAA (Federal Aviation Administration) peuvent interdire l’utilisation d’appareils de communication sans fi l à bord des avions. Désactivez l’oreillette Bluetooth iPhone l...
Page 19 - Autres appareils médicaux; désactivez; Installations sensibles; ches vous demandent de le faire.; Zones de dynamitage; chées des pancartes invitant à
Français 35 Autres appareils médicaux Si vous utilisez un autre type d’appareil médical, consultez votre médecin ou le fabricant de l’appareil pour vous assurer que cet appareil est adéquatement blindé contre les signaux RF externes.Dans les établissements de santé, désactivez l’oreillette Bluetooth...
Page 20 - le non-respect de ces instructions de manipulation; Utilisation des connecteurs et des ports
36 Français Informations importantes concernant la manipulation de l’appareil AVIS : le non-respect de ces instructions de manipulation risque d’endommager l’oreillette Bluetooth iPhone ou d’autres biens. Utilisation des connecteurs et des ports Ne forcez jamais l’insertion d’un connecteur dans un p...