AEG MRC 4122 F- Manuel d'utilisation
AEG MRC 4122 F- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Page 5 – Français; Mode d’emploi; électrique. Placez toujours correctement les piles.
- Page 6 – Symboles de ce mode d’emploi; Indique les risques pour l’appareil ou tout autre appareil.; Enfants et personnes fragiles; Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a; risque d’étouffement !; maniement de l’appareil.; Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil
- Page 7 – dans l’appareil peut provoquer de graves dégâts.; Liste des différents éléments de commande; Bouton ON/OFF PROJECTION
- Page 8 – Avant la première utilisation; peut être facilement manipulé.; Alimentation électrique; perdue dès que l’alimentation électrique est interrompue.; Mettre l’appareil en Marche/Arrêt; Appuyez sur le bouton
- Page 9 – Réglage des émetteurs; Réglage de l’horloge; • L’heure se règle automatiquement sur celle du signal de la station.
- Page 10 – Manuel; clignote sur l’affichage.; Affichage de la date et de l’année; • Appuyez sur le bouton; Passer à l’heure d’été; • Conservez le bouton; ” apparait sur
- Page 11 – Fonction réveil; Programmation du réveil; tions suivantes peuvent être effectuées :; Se réveiller avec la radio
- Page 12 – • Le volume du timbre de signal peut être modifié.; Arrêt différé; • Vous pouvez désactiver cette fonction en enfonçant la touche; Projection; • Vous ne pouvez voir l’affichage que dans une pièce sombre.
- Page 13 – la netteté de la projection.; Prise LINE IN (à l’arrière de l’appareil); source audio externe.; Nettoyage; Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.
- Page 14 – Dépannage; Problème; Aucun avertisseur ne peut; Données techniques
- Page 15 – Elimination; Signification du symbole “Elimination“
Bedienungsanleitung/Garantie
04
Gebruiksaanwijzing
17
Mode d’emploi
28
Instrucciones de servicio
39
Istruzioni per l’uso
50
Instruction Manual
61
Instrukcja obsługi/Gwarancja
72
Használati utasítás
84
Інструкція з експлуатації
95
Руководство по эксплуатации
105
FUNKUHRENRADIO
MIT PROJEKTION
MRC 4122 F
D
Funkuhrenradio mit Projektion
NL
Radio-bestuurde projectie klokradio
F
Radio réveil projecteur radio commandée
E
Radio reloj proyector con control remoto
I
Radio sveglia con proiettore controllata da radio
GB Radio-controlled projection clock radio
PL
Radio zegar z projektorem. sterowanie radiowe
H
Rádióvezérelt vetítős órás rádió
UA
Радіокерований радіогодинник із функцією
проекції
RUS
Радиоуправляемые проекционные часы с
радио
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Overzicht van de bedieningselementen Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo Elementi di comando Overview of the Components Przegląd elementów obsługi A kezelőelemek áttekintése Огляд елементів управління Обзор деталей прибора Übersicht der Bedienelemente 3
Français 28 Mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous espérons qu’il vous apportera entière satisfaction. Conseils généraux de sécurité Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la pre-mière fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garant...
Français 29 Le point d’exclamation attire l’attention de l’utilisateur sur les remarques impor - tantes d’utilisation et d’entretien données dans les documents de l’appareil. Symboles de ce mode d’emploi Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien...