Zanussi ZDF212- Manuel d'utilisation

Page 2 - Sommaire

Nous vous remercions d'avoir choisicet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinementde votre nouvel appareil et nous espérons quevous choisirez de nouveau notre marque lorsde votre prochain achat d’appareilélectroménager.Veuillez lire attentivement cette noticed'utilisation et conservez-la c...

Page 3 - Informations relatives à la sécurité; Utilisation

Informations relatives à la sécurité Pour votre sécurité et pour garantir une utilisa-tion correcte de l'appareil, lisez attentivementcette notice d'utilisation, ainsi que ses conseilset avertissements, avant d'installer et d'utiliserl'appareil pour la première fois. Pour éviter tou-te erreur ou acc...

Page 4 - AVERTISSEMENT; Bandeau de commande

• Ne montez pas et ne vous asseyez pas sur la porte ouverte de votre appareil. Sécurité des enfants • Cet appareil est conçu pour être utilisé par des adultes. Ne laissez pas des enfants uti-liser le lave-vaisselle sans contrôle. • Ne laissez pas les emballages à portée des enfants. Ils pourraient s...

Page 7 - Programmes de lavage; Première utilisation

Programmes de lavage Programme Degré de salissure Type de vaisselle Description du pro- gramme Intensif 70° Très sale Vaisselle, couverts, platset casseroles PrélavageLavage2 rinçages intermédiairesRinçage finalSéchage Normal 65° Moyennement sale Vaisselle, couverts, platset casseroles PrélavageLava...

Page 8 - IMPORTANT

Lorsque vous utilisez despastilles qui intègrent le liquidede rinçage et le produit delavage : vous n'avez pas besoin de remplir le distribu-teur de sel régénérant ou de liquide de rinçage– réglez l'adoucisseur d'eau– ajoutez du sel régénérant spécial (lave-vais- selle) Lorsque vous utilisez despast...

Page 10 - me; fin de programme; Remplissage du réservoir à sel; ATTENTION

Maintenez la touche appuyée jusqu'à ce que levoyant du sélecteur de programmes et le voy-ant départ/annulation clignotent. Relâchez la touche. Le voyant fin de program- me clignote. Le nombre de clignotements cor- respond au niveau actuellement sélectionné.Il se peut que le voyant fin de programme c...

Page 11 - Remplissage du distributeur de produit de rinçage

Éliminez toute trace de sel. Serrez le bouchon en le tournant dans le sens desaiguilles d'une montre, jus-qu'à ce que vous enten-diez un clic. IMPORTANT Lancez immédiatement un programme complet. IMPORTANT À mesure que vous ajoutez du sel, de l'eau débordeduréservoir. IMPORTANT Réapprovisionnez en s...

Page 15 - Utilisation du produit de lavage

Pour abaisser le panier dans sa position d'origine,procédez comme suit : 1. Tirez le panier jusqu'à la butée.2. Soulevez délicatement les deux côtés, puis faites en sorte que le mécanisme s'emboîte vers l'arrière,tout en maintenant le panier. IMPORTANT Ne soulevez ou n'abaissez jamais le panierd'un ...

Page 16 - Produit de lavage en pastilles; Déchargement du lave-vaisselle; Entretien et nettoyage; Nettoyage des filtres

Pour les programmesavec prélavage, ajoutezune dose supplémentairede produit de lavage dansle bac B . Si vous utilisez du produitde lavage en pastilles :placez les pastilles dansle bac A . Fermez le couvercle. Produit de lavage en pastilles Les produits de lavage en pastilles de différentsfabricants ...

Page 18 - En cas d'absence prolongée; Précautions contre le gel; En matière de sauvegarde de l'environnement; Matériaux d'emballage

En cas d'absence prolongée Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant un cer-tain temps, veillez à :1. Débrancher l'appareil et à fermer le robinet d'arrivée d'eau. 2. Laisser la porte entrouverte pour prévenir la formation d'odeurs désagréables. 3. Nettoyer soigneusement l'intérieur de l'ap- pareil....

Page 19 - En cas d'anomalie de fonctionnement

En cas d'anomalie de fonctionnement Le lave-vaisselle ne démarre pas ou s'arrête encours de programme.Certaines anomalies de fonctionnement peu-vent dépendre d'opérations d'entretien non cor-rectes ou d'oubli et peuvent être résolues à l'ai- de des indications fournies dans le tableau,sans faire app...

Page 21 - Caractéristiques techniques

Les résultats de lavage sont insatisfaisants Des gouttes d'eau ont séché sur les verres et la vais-selle • Augmentez le dosage du liquide de rinçage.• Il se peut que le produit de lavage soit en cause. Contactez le service clientèle du fabricant du pro-duit de lavage. Si, après avoir effectué tous c...

Page 22 - Conseils pour les organismes de contrôle; Installation

Conseils pour les organismes de contrôle Les essais, conformément à la norme EN 60704 doivent être réalisés avec l'appareil à pleinecharge et à l'aide du programme de test (voir"Valeurs de consommation").Les essais, conformément à la norme EN 50242 , doivent être réalisés après avoir ap- pro...

Page 24 - Tuyau de vidange; Branchement électrique

Tuyau de vidange Raccordez le tuyau de vi-dange à l'évier. Hauteur requise : 30 à 100cm du sol. Veillez à ce que les tuyauxne soient pas pliés, écra-sés ou enchevêtrés. Lorsque vous raccordezle tuyau de vidange à unembout du siphon sousl'évier, n'oubliez pas d'en-lever, toute la membrane (A) de plas...

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Zanussi