Yamaha MRX-70- Manuel d'utilisation

DESCRIPTION DE LA MOTOCYCLETTE Cette motocyclette a un moteur YAMAHA monocylindre 4 temps réfrigéré par air et à démarrage électri-que. Sa cylindrée est de 123,7 cm 3 , avec un diamètre de piston de 54 mm. et une course de 54 mm. L’allumage s’effectue grâce à un générateur magnéto AC.Embrayage à dis...

IDENTIFICATION DE LA MOTOCYCLETTE Le châssis comporte le numéro d’identification de votremotocyclette gravé. Le numéro estampé sur la partie droite de la directionnous sera utile à tous effets (Certificat des caractéristi-ques, assurances, immatriculation, etc.), et devra êtrecommuniqué lors de tout...

PRINCIAPUX ÉLÉMENTS DE LA MOTOCYCLETTE CLÉS Ce modèle inclut un jeu de clés utiles pour fermer le contact. Ces clés sont unies par une languette por-tant leur numéro de série. Il est recommandé de conserver en lieu sûr le numéro de la clé qui peut s’avé-rer utile en cas de perte. INSTRUMENT ET INDIC...

COMMUTATEURS DE GUIDON 1-.Commutateur de clignotement Il a trois positions: la position centrale estdésactivée; actionner vers la droite pourtourner à droite; actionner vers la gauchepour tourner à gauche. Le bouton revienttoujours à la position centrale.Ne pas oublier de le déconnecter aprèsavoir e...

RÉSERVOIR D’ESSENCE Pour accéder au réservoir d’essence, dévissez le bouchon de rem-plissage en le faisant tourner dans le sens contraire des aiguillesd’une montre.Vous ne devez utiliser que de l’essence sans plomb.Le réservoir a une contenance de 7,4 litres. RAPPEL : n’utilisez que de l’essence san...

RÉVISIONS AVANT LE FONCTIONNEMENT Vérifiez les points suivants avant d’utiliser votre motocyclette. Éléments à vérifier Vérifications Lumières et indicateurs Vérifier s’ils fonctionnent correctement Câble vélocimètre Vérifier s’il fonctionne de manière douce et le lubrifier Freins avant et arrière V...

VÉRIFICATIONS DE ROUTINE FREIN AVANT Le freinage avant sera effectué grâce à unfrein à disque de 260 mm. de diamètreactionné à l’aide d’une pince flottante àdouble piston et à pompe hydraulique.La surface de freinage doit être exempted’huile et de saleté pour obtenir un fonc-tionnement parfait. Si, ...

FREIN ARRIÈRE Contrôlez régulièrement le niveau d’huile afin qu'il ne descen-de jamais en dessous de la marque inférieure située au-dessusde la pompe frein et sous la plaque porte-numéros latéralearrière droite. Pour le remplissage, utilisez exclusivement del’huile hydraulique pour freins.Lorsque vo...

POIGNÉE D’ACCÉLÉRATEUR Vérifiez si la poignée d’accélérateur fonctionne-ment correctement en la faisant tourner et en vousassurant que le jeu est correct.La poignée doit revenir avec force en lâchantl’accélérateur. LUMIÈRES ET SIGNALISATIONS Réviser le feu de croisement et de route, les clig-notants...

FONCTIONNEMENT ET MISE EN MARCHE DU MOTEUR Il est très important que vous connaissiez votre véhicule et son fonctionnement.ATTENTION: Vous ne devez jamais laisser le moteur en marche dans une enceinte fermée car les gazd’échappement pourraient gravement nuire à votre santé. MISE EN MARCHE DU MOTEUR ...

RÉVISION DE BOUGIE La bougie est un élément important du moteur qu’il est facile de vérifier. Retirez et inspectez régulièrementla bougie car le réchauffement et les dépôts de suie la détériorent lentement. Si l’électrode est très érodéeou si la suie ou les autres dépôts sont excessifs, remplacez la...

FILTRE À AIR Le bon fonctionnement et la durabilité des éléments du moteur, de la bielle, du piston, des segments, desroulements du vilebrequin et même du cylindre dépend en bonne partie de la propreté et du graissagedu filtre à air.Pour accéder au filtre à air, démontez le couvercle latéral droit, ...

< > TENSIONNEMENT ET LUBRIFICATION CHAÎNE DE TRANSMISSION Les modèles MRX - SMX 125 ont la particularité de monter un tenseur de chaîne qui maintient cet élémenttoujours sous tension correcte.Pour corriger la tension de la chaîne, agissez sur les excentriques de l’axe de la roue arrière, en ve...

LUBRIFICATION ET GRAISSAGE La lubrification du moteur s’effectue à l’aide d’une pompe de graissageà huile qui se trouve à l’intérieur du carter. La vitesse et l’embrayage sontlubrifiés sous l’action de la même huile. L’huile recommandée est l’huileCASTROL SAE 20W-50, de 1,2 l.La vidange du carter do...

NETTOYAGE ET PARCAGE NETTOYAGE. Le nettoyage fréquent et complet de la motocyclette ne concerne pas seulementson aspect. Il permet aussi d’améliorer son rendement et de prolonger en même temps la duréede vie utile de ses composants. 1. Avant de nettoyer: a) Fermez l’entrée du pot d’échappement pour ...

Vérification système de freinsVérification niveau huile de transmissionVérifier tension et usure chaîneVérifier suspensionsVérifier, régler et graisser commandes et câblesVérifier tension rayons roues et décentrageNettoyer et graisser filtre à airRéviser et régler carburateurVérifier et ajuster boug...

SPÉCIFICATIONS ET CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle Dimensions: Longueur totaleLargeur totaleHauteur totaleHauteur de la selleDistance entre axesDistance minimum au sol 2020 mm. 800 mm. 1180 mm. 900 mm. 1335 mm. 315 mm. 113 kg. Poids de base: Avec huile et réservoir d’essence plein Moteur: TypeNomb...

Huile de transmission: Type Quantité Filtre à air:Combustible: TypeCapacité du réservoir Carburateur:Bougie: TypeSéparation électrodes Type embrayage:Transmission primaire: Couronne embrayagePignon d’attaqueRelation de transmission Transmission secondaire: Pignon sortie moteurPlateau de démarrageRel...

De disque de 260 mm Ø De disque de 220 mm Ø BOÎTE DE VITESSE Vitesse 1ª Z = 14 Z = 37 1 : 2,64 1 : 9,42 2ª Z = 18 Z = 32 1 : 1,78 1 : 6,35 3ª Z = 19 Z = 25 1 : 1,32 1 : 4,71 4ª Z = 22 Z = 23 1 : 1,05 1 : 3,74 5ª Z = 24 Z = 21 1 : 0,88 1 : 3,14 Arbre primaire Arbre secondaire Relation changement Rela...