Whirlpool LTE5243DQ - Notice

Whirlpool LTE5243DQ - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Table des matières:

Page 2 – INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE; Assistance ou service
Page 3 – SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle; AVERTISSEMENT
Page 5 – IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTI; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Page 6 – Vérification du conduit d’évacuation; UTILISATION DE LA LAVEUSE; Chargement
Page 7 – Mise en marche de la laveuse
Page 8 – UTILISATION DE LA SÉCHEUSE; Mise en marche de la sécheuse
Page 9 – ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; Nettoyage de l’emplacement; Nettoyage de la laveuse; Nettoyage du filtre à charpie
Page 10 – Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse; Retrait de la charpie accumulée; Précautions à prendre avant les vacances, un
Page 11 – DÉPANNAGE DE LA LAVEUSE; La laveuse et ses composants; Fonctionnement de la laveuse
Page 12 – Soin des vêtements
Page 13 – DÉPANNAGE DE LA SÉCHEUSE; Fonctionnement de la sécheuse
Page 14 – Résultats de la sécheuse

Chargement du manuel

W10196553A

WASHER/DRYER USER INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATEUR

DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE

Table of Contents / Table des matières

ASSISTANCE OR SERVICE ............................ 1

ACCESSORIES................................................. 2

WASHER/DRYER SAFETY.............................. 2

WASHER USE .................................................. 6

DRYER USE...................................................... 7

WASHER/DRYER CARE ................................. 8

TROUBLESHOOTING WASHER................... 10

TROUBLESHOOTING DRYER ...................... 12

WARRANTY .................................................... 14

ASSISTANCE OU SERVICE ...........................15

ACCESSOIRES ...............................................15

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ....16

UTILISATION DE LA LAVEUSE .....................19

UTILISATION DE LA SÉCHEUSE ..................21

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE ..22

DÉPANNAGE DE LA LAVEUSE .....................24

DÉPANNAGE DE LA SÉCHEUSE..................26

GARANTIE .......................................................28

Para obtener acceso al manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite:
www.whirlpool.com
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie dentro de la cavidad superior de la
puerta.

Assistance or Service

If you need assistance or service, first see the “Troubleshooting”
section. Additional help is available by calling our Customer
eXperience Center at

1-800-253-1301

from anywhere in the

U.S.A., or write:

Whirlpool Corporation

Customer eXperience Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Information may also be obtained by visiting our website at

www.whirlpool.com

In Canada, for assistance, installation or service, call us at

1-800-807-6777

, or write:

Whirlpool Canada LP

Customer Interaction Centre

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

In Canada, visit

www.whirlpool.ca

Please include a daytime phone number in your correspondence.

Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.

Write down the following information about your appliance to help
you obtain assistance or service if you ever need it. You will need
to know your complete model number and serial number. You can
find this information on the model and serial number label, located
at the top inside dryer door well.

Dealer name ____________________________________________________

Serial number __________________________________________________

Address ________________________________________________________

Phone number __________________________________________________

Model number __________________________________________________

Purchase date __________________________________________________

« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: Whirlpool
Modèle: LTE5243DQ
Type de document: Notice
Langue(s): Anglais, Français
Pages: 15
Taille du fichier: 3 MB
Format: PDF

Résumé

Page 2 - INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE; Assistance ou service

15 INSTRUCTIONS D’UTILISATION DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE Assistance ou service Si vous avez besoin d’assistance ou de service, consulter d’abord la section “Dépannage”. On peut obtenir de l'aide supplémentaire en téléphonant au 1-800-807-6777 , ou en écrivant à : Whirlpool Canada LP Centre d'interaction...

Page 3 - SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle; AVERTISSEMENT

SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE/SÉCHEUSE Ris q ue possi b le d e d écès ou d e b lessure g rave si vous ne suivez pas immé d iatement les instructions. Ris q ue possi b le d e d écès ou d e b lessure g rave si vous ne suivez pas les instructions. Tou s le s me ss age s de s écurité vou s diront q uel e s t l...

Page 5 - IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTI; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTI SS EMENT : Pour réduire le s ri sq ue s d’incendie, de choc électri q ue ou de ble ss ure s lor s de l’utili s ation de la laveu s e/ s écheu s e, s uivre le s précaution s fondamentale s dont le s s uivante s : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ■ Lire toute s le...