TEAC W-860R - Notice
TEAC W-860R - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Chargement d'une cassette; Avant utilisation; Manipulation des cassettes; Métal
- Page 3 – Mise en place des piles; Boîtier de télécommande; Nettoyage du chemin de bande; Entretien
- Page 4 – Nom de chaque commande
- Page 5 – Lecture; Lecture avec la Platine I ou la Platine Il; Lecture continue; Lecture Continue; Platine I
- Page 6 – Fonction de balayage des blancs; Compteur de bande
- Page 7 – CPS (recherche informatisée de programme)
- Page 8 – Enregistrement; Enregistrement avec la Platine I et Platine II
- Page 9 – Enregistrement mixage MIC/LINE
- Page 10 – Copie; Copie (copie de la Platine I à la Platine Il); Montage manuel avec PAUSE (Platine Il Seulement)
- Page 11 – Copie avec inversion synchronisée
- Page 12 – Utilisation d'une minuterie; Enregistrement par minuterie; Lecture par minuterie
- Page 13 – En cas de difficulté; Spécifications
- Page 15 – TEAC CORPORATION; Notes regarding timer recording
W-860R
3D0021700D
Double Auto Reverse Cassette Deck
OWNER’S MANUAL . . . . . . . . 4
MANUEL DU PROPRIETAIRE . . 16
BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . 28
MANUALE DI ISTRUZIONI . . . . 40
MANUAL DEL USUARIO . . . . . 52
GEBRUIKSAANWIJZING . . . . . 64
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
Thanks for buying a TEAC. Read this manual carefully to get the best performance from this unit.
Nous vous remercions pour l’achat d’un appareil TEAC.
Lire ce manuel avec attention pour obtenir les meilleures performances possibles de cet appareil.
Vielen Dank für den Kauf dieses TEAC-Geräts.
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um die Leistungs-fähigkeit dieses Geräts optimal nutzen zu können.
Grazie per aver acquistato un prodotto TEAC.
Leggere attentamente questo manuale per ottenere le migliori prestazioni da questo apparecchio.
Enhorabuena por la adquisición de un TEAC.
Lea detenidamente este manual a fin de obtener el mejor rendimiento de esta unidad.
Dank u voor de aanschaf van een TEAC.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door teneinde de beste prestaties van dit toestel te verkrijgen.
PRINTED IN CHINA 0599D
≠
MA-0183D
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Chargement d'une cassette 1. Utiliser un doigt ou un crayon pour tourner le moyeu de lacassette et rattraper le jeu dela bande. … Eviter de toucher la bande. Lesempreintes digitales attirent lapoussière et les sale-tés. 2. Appuyer sur la touche EJECT p o u r o u v r i r l e v o l e t d ucompartiment...
FRANÇAIS 17 Mise en place des piles 1. Retirer le couvercle du compartiment des piles.2. Introduire deux piles "AA" (R6, SUM-3). S ' a s s u r e r q u e l e s p i l e s s o n t c o r r e c t e m e n t m i s e s e nrespectant les polarités plus ± et moins — . 3. Fermer le couvercle jusqu'au d...
18 Nom de chaque commande Touche de lacement de copie Touche d'enregistrement silencieux Touche de pause Touche d'enregistrement Touche de balayage des blancs Touche d'inversion synchronisée Commutateur de réduction de bruit ( DOLBY NR ) Sélecteur de minuterie Commande de mode d'inversion Interrupte...