Page 2 - Français
16 16 16 Vérification FCC Note : Cet équipement a été testé et est en conformité avec les limites édictées dans le paragraphe 15 des Règlementations FCC, relatif aux équipements numériques de classe B. Ces limites ont été définies dans le but de fournir une protection rai-sonnable contre les interfé...
Page 3 - Table des matières
17 Enregistreur vidéo RemoteCam Câble USB 2.0 Table des matières Contenu de l’emballage Avant de commencer 16 Table des matières 17 Contenu de l’emballage 17 Description 18 Conseils d’utilisation 19 Avant d’utiliser le RemoteCam 19 Schéma 20 Mise en route du RemoteCam 22 Utilisation du RemoteCam 23 ...
Page 4 - Description
18 18 18 Description Félicitations pour votre achat du RemoteCam, un enregistreur numérique miniature complet et fonctionnel qui, comme son nom l’indique, ressemble à une télécommande. Avec une pile lithium-ion rechargeable incluse qui vous offrira jusqu’à une heure de temps d’enregistrement et vous...
Page 5 - Avant d’utiliser le RemoteCam; Conseils d’utilisation
19 Avant d’utiliser le RemoteCam Le RemoteCam a une pile lithium ion intégrée (la même sorte de pile que la plupart des téléphones portables utilisent, mais plus petite). Nous les chargeons complètement avant de les expédier – cependant, en raison de la durée du transport, vous devrez encore le char...
Page 8 - Mise en route du RemoteCam
22 22 22 Pour allumer le RemoteCam: Appuyez et maintenez le bouton Marche pendant environ une seconde. • Le DEL s’allumera, indiquant que le RemoteCam est maintenant en marche. • Pour éteindre le RemoteCam: Appuyez le bouton Marche pendant environ deux secondes. • N’éteignez PAS le RemoteCam pendant...
Page 9 - Pour capturer une photographie:; Utilisation du RemoteCam
23 Pour capturer une photographie: Lorsque vous utilisez le RemoteCam pour prendre une photo, vous capturez une image unique de la meilleure qualité que peut offrir le RemoteCam (1280 x 1024 pixels, la résolution d’un écran LCD d’ordinateur de niveau moyen). Il faut environ deux à trois secondes pou...
Page 10 - Réglage de la date et de l’heure
24 24 24 Vous pouvez régler le RemoteCam pour qu’il imprime la date et l’heure auxquelles l’enregistrement a été effectué, directement sur la vidéo, comme un filigrane. Pour activer cette fonction, vous devrez simplement régler l’heure et la date – le RemoteCam conservera une trace de ce réglage. Po...
Page 11 - Guide de prise de vue
25 Cadrage: Le RemoteCam a une lentille fixe (une lentille vari-focale ne suffirait simplement pas) – donc la taille des sujets de vos photos dépend uniquement de la proximité du sujet avec la camera. Habituellement, une distance d’1 m environ (3 feet) est à peu près convenable • pour capturer le vi...
Page 12 - Connexion à votre PC
26 26 26 Connexion à votre PC Vous pouvez lire les informations sur la carte micro SD sur le RemoteCam en le connectant à votre ordinateur. Pour cela: Repérez la prise mini-USB sur le côté du RemoteCam. • Trouvez un port USB disponible sur votre ordinateur … • Pour une vitesse maximale, utilisez un ...
Page 13 - Utilisation du RemoteCam comme une WebCam
27 Utilisation du RemoteCam comme une WebCam Vous pouvez utiliser le RemoteCam comme une webcam. Pour ce faire, vous devrez télécharger les pilotes de notre site internet, et les installez sur votre PC. Ensuite, il vous suffira de changer de mode sur le RemoteCam une fois qu’il est connecté à votre ...
Page 14 - Dépannage
28 28 28 Dépannage Problème: J’ai enregistré mes vidéos, mais la carte micro SD semble être vide. Solution: Il est probable que ce problème soit causé quand vous éteignez le RemoteCam avant que les fichiers vidéo n’aient été sauvegardés correctement sur la carte micro SD. Utilisez toujours le bouton...
Page 15 - Spécifications Techniques; Vidéo
29 Spécifications Techniques 29 Vidéo Format vidéo AVI Résolution vidéo 720 x 480 Video taille Variable (moyenne> 10, 000kbps) Photo format JPEG Photo Résolution 1280 x 1024 (interpolée) Photo Size approx. 350KB Audio Microphone Oui (intégré) Gamme audio 3M (typique) Enregistrement Mode d’enregis...
Page 16 - Information sur la Garantie
30 30 30 Swann Communications garantit ce produit contre tout défaut de fabrication et contre tout défaut matériel pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat. Vous devez présenter votre reçu comme preuve de la date d’achat pour valider votre garantie. Toute unité défectueuse sera rép...
Page 17 - Aide / Support Technique
31 © Swann Communications 2009 Advanced security made easy™ Sans frais États-Unis: 1-800-627-2799 (Dim, 14h00- 22h00 Heure du Pacifique) (Lun-Jeu, 6h00-10h00 Heure du Pacifique) (Ven, 6h00-14h00 Heure du Pacifique) Échanges et Réparations États-Unis: 1-800-627-2799 (option 1) (Lun-Ven, 9h00-17h00 He...