Senco 32 - Notice
Senco 32 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – EMPLOYER’S RESPONSIBILITIES; Spécifications
- Page 3 – Revised S; Ai; English; S a f e t y Wa r n i n g s; General Safety Rules
- Page 4 – or; Personal Safety; sous l’influence de drogues,; Sécurité corporelle; vêtements flottants ou de
- Page 5 – tos metálicos pequeños que; afilados, serán más fáciles
- Page 6 – Service; Specific Safety Rules and/or Symbols; Definiciones de los símbolos; Symbol Definitions; performed only by qualified; Sostenga la herramienta por
- Page 7 – Always remove finger from; en la superficie de trabajo; ca del borde de la superficie
- Page 8 – evised Se; CAUTION; may result in a risk of fire,; PRECAUCIÓN; cargue sólo baterías SENCO.; ATTENTION; maintenant la prise afin de ne; as aprobadas
- Page 9 – AWG Size of Cord; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT; ADVERTENCIA; AVERTISSEMENT
- Page 11 – SAFETY
- Page 12 – Lea la sección titulada; « Charge de la batterie » page; Carga de la herramienta:; Depth of drive control/selective actuation button; by Sen; Revised Sep; Belt hook
- Page 13 – Triggering Options; To o l O p e r a t i o n; Opciones de disparo
- Page 15 – mento de fijación. Girándolo a
- Page 16 – To Charge Battery
- Page 17 – Battery Disposal; Mise au rebut
- Page 18 – Gancho para cinturón; Vibración menos de 2.5m/sec; Cordless Finish32
- Page 19 – ación con batería, tiene necesidades de servicio; LE SERVICE RECOMMANDÉ COMPREND; outils de finition sans fil
- Page 21 – Problème ou symptôme; L’outil tourne mais n’enfonce pas les agrafes.
Cordless Finish
32
16 Gauge Finish Nailer
Questions? Comments?
call SENCO’s toll-free Action-line: 1-800-543-4596
or e-mail: [email protected]
Senco Products, Inc.
8485 Broadwell Road
Cincinnati, Ohio 45244
© 2006 by Senco Products, Inc.
Visit our Website www.senco.com
Les consignes pour l’utilisation en toute s
é
curit
é
de cet outil se
trouvent dans ce manuel.
Los avisos para el uso seguro de esta herramienta están incluidos
en este manual.
Warnings for the safe use of this tool are included in this manual.
Operating Instructions
Instrucciones de Operacion
Mode d'Emploi
NFD92N Issued October 24, 2006
Cordless Finish 32
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 TABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTS TABLA DE MATERIAS EMPLOYER’S RESPONSIBILITIES Employer must enforce compliance with the safety warnings and all other instructions contained in this manual. Keep this manual available for use by all people assigned to the use of this tool. For personal safety a...
3 Cordless Finish 32 16 G aug e Fin ish N aile r Qu esti ons ? C om me nts ? cal l SE NC O’s toll- free Ac tion -lin e: 1 -80 0-5 43-4 596 or e -ma il: t oolp rof@ sen co.c om Sen co P rod uct s, I nc. 848 5 B roa dw ell Roa d Cin cin nat i, O hio 45 244 © 2 006 by Se nco Pr odu cts , In c. Vis it o...
Cordless Finish 32 C or dle ss F in is h 3 2 AirFree ª 25 AirFree ª Cordless Finish 32 Cordless Finish 32 English Español Français S a f e t y Wa r n i n g s Av i s o s d e S e g u r i d a d C o n s i g n e s d e S é c u r i t é 4 Stay alert, watch what you are doing, and use com- mon sense wh...
