Page 7 - Sommaire; Consignes de sécurité
Français 2 Sommaire Sommaire Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes et symboles : 5 Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil 5 Avertissements importants concernant l'installation 6 Installation en toute sécurité 9 Avertiss...
Page 10 - Consignes de sécurité importantes et symboles :; ATTENTION; Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer; REMARQUE
Français 5 Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles : Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des...
Page 11 - Avertissements importants concernant l'installation; de provoquer une électrocution ou un incendie.
Consignes de sécurité Français 6 Consignes de sécurité - Cet appareil contient une faible quantité de réfrigérant isobutane (R-600a), un gaz naturel présentant une compatibilité écologique élevée, mais qui est aussi un combustible. Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endomma...
Page 13 - provoquer un choc électrique ou un incendie.
Consignes de sécurité Français 8 Consignes de sécurité • N'installez pas cet appareil dans un lieu humide, huileux ou poussiéreux, ni dans un endroit exposé directement au soleil ou à l'eau (gouttes de pluie).- Une détérioration de l'isolation des composants électriques est susceptible de provoquer ...
Page 14 - par le fabricant ou ses fournisseurs de service.; Installation en toute sécurité; l'intérieur après son installation et sa mise sous tension.
Français 9 Consignes de sécurité • Branchez fermement la fiche dans la prise murale. N'utilisez pas de fiche d'alimentation endommagée, de cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale mal fixée.- Risque de choc électrique ou d'incendie. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, demandez son...
Page 15 - Avertissements importants concernant l'utilisation; - Cela pourrait causer un choc électrique.
Consignes de sécurité Français 10 Consignes de sécurité Avertissements importants concernant l'utilisation AVERTISSEMENT • Ne branchez pas la prise d'alimentation si vous avez les mains mouillées. - Cela pourrait causer un choc électrique. • N'entreposez pas d'objets sur le dessus de l'appareil. - L...
Page 18 - domestique uniquement.
Français 13 Consignes de sécurité - Une étincelle risquerait de provoquer une explosion ou un incendie. • Utilisez uniquement les ampoules DEL fournies par le fabricant ou son réparateur agréé. • Serrez les bouteilles les unes contre les autres pour éviter qu'elles ne tombent.• Cet appareil est dest...
Page 19 - Utilisation en toute sécurité; blessures corporelles.
Consignes de sécurité Français 14 Consignes de sécurité • Branchez fermement la fiche dans la prise murale.• N'utilisez pas de fiche d'alimentation endommagée, de cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale mal fixée.- Risque de choc électrique ou d'incendie. Utilisation en toute sécurité ATT...
Page 20 - blessures corporelles ou des dommages matériels.
Français 15 Consignes de sécurité • Ne mettez pas de boissons gazeuses dans le compartiment congélateur. Ne mettez pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur.- Si le contenu gèle, le verre est susceptible de se briser et de provoquer des blessures corporelles ou des dommages mat...
Page 21 - Nettoyage en toute sécurité; • Ne vaporisez pas de produit de nettoyage directement sur l'écran.
Consignes de sécurité Français 16 Consignes de sécurité • Ne conservez pas d'huile végétale dans les bacs de la porte de votre réfrigérateur. L'huile risque de se solidifier, de prendre un goût infect et de devenir difficile à utiliser. De plus, le récipient ouvert peut fuir et l'huile qui a coulé r...
Page 22 - tiède pour nettoyer le réfrigérateur.
Français 17 Consignes de sécurité • N’utilisez pas de benzène, de diluant, d'eau de Javel ou de chlorure pour le nettoyage.- Ces produits risquent d'endommager la surface de l'appareil et de provoquer un incendie. • Débranchez l'appareil de la prise murale avant de le nettoyer et d'en faire l'entret...
Page 23 - Avertissements importants concernant la mise au rebut; endommagé avant sa mise au rebut.
Consignes de sécurité Français 18 Consignes de sécurité Avertissements importants concernant la mise au rebut AVERTISSEMENT • Jetez le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de l'environnement.• Assurez-vous qu'aucun des tuyaux situés à l'arrière du réfrigérateur n'est endommagé avant ...
Page 24 - Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée; en raison de la préservation de ses propriétés.
Français 19 Consignes de sécurité Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée • En cas de coupure de courant, contactez le bureau local de votre fournisseur d'électricité afin de connaître la durée du problème.- La plupart des coupures de courant qui sont corrigées dans l'heure ou dans ...
Page 25 - les orifices de ventilation ou les grilles de l'appareil.
Consignes de sécurité Français 20 Consignes de sécurité Conseils en matière d'économie d'énergie • Installez l'appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventilée. Vérifiez qu'il n'est pas exposé à la lumière directe du soleil et ne le placez jamais à proximité d'une source de chaleur (u...
Page 26 - Instructions concernant la règlementation DEEE
Français 21 Consignes de sécurité Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa docume...
Page 27 - Présentation rapide du réfrigérateur
Français 22 Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusement les inst...
Page 29 - Bacs de la porte
Installation Français 24 Installation Bacs de la porte Votre réfrigérateur est livré avec différents types et tailles de bacs de porte. Si les bacs de la porte de votre réfrigérateur ont été emballés séparément, aidez-vous de l'illustration ci-dessous pour positionner les bacs de façon appropriée.Le...
Page 30 - Retrait des portes pour passer l'entrée; Démonter les portes du réfrigérateur
Français 25 Installation Retrait des portes pour passer l'entrée Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur à cause de sa taille, suivez les instructions suivantes. Outils requis (non fournis) Tournevis cruciforme Tournevis à tête plate Clé à douille (10 mm) Pinces Clé hexagonale (4 m...
Page 32 - Démonter les portes du congélateur
Français 27 Installation 6. Soulevez doucement la porte à la verticale pour la retirer. N'exercez pas une force excessive sur la porte. La porte pourrait tomber et provoquer des blessures corporelles. 7. Déposez la porte sur une surface plane. 8. Répétez les étapes ci-dessus pour l'autre porte. Démo...
Page 34 - Remettre en place les portes du congélateur
Français 29 Installation Remettre en place les portes du congélateur ATTENTION • Avant de réinstaller les portes, assurez-vous que tous les connecteurs électriques sont correctement branchés. • La porte du congélateur doit être réinstallée avant celle du réfrigérateur.• Veillez à ne pas endommager e...
Page 35 - Remettre en place les portes du réfrigérateur
Installation Français 30 Installation 4. Remettez en place le cache du pied ajustable à l'aide d'un tournevis cruciforme. Veillez à ne pas endommager et à ne pas marcher sur les connecteurs. 5. Répétez les étapes ci-dessus pour l'autre porte. Remettre en place les portes du réfrigérateur 1. Tout en ...
Page 37 - Installation étape par étape; ÉTAPE 1; Sélectionner un site
Installation Français 32 Installation Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Exigences relatives au site : • installation sur une surface stable et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; • emplacement éloigné de la lumière directe du soleil...
Page 39 - ÉTAPE 2
Installation Français 34 Installation ÉTAPE 2 Connexion Wi-Fi Vous pouvez contrôler le réfrigérateur à distance en utilisant le Smart Home Adapter qui est vendu séparément. Pour acheter le Smart Home Adapter, rendez-vous sur www.samsung.com et suivez les informations produit relatives à l'adaptateur...
Page 40 - ÉTAPE 3; Sol; ÉTAPE 4; Régler les pieds de mise à niveau
Français 35 Installation ÉTAPE 3 Sol • La surface d'installation doit supporter le poids d'un réfrigérateur plein. • Pour protéger le sol, placez un grand morceau de carton sur chaque pied du réfrigérateur. • Lorsque le réfrigérateur se trouve dans sa position finale, ne le déplacez plus sauf si cel...
Page 41 - ÉTAPE 5; Ajustez la hauteur de la porte ainsi que l'intervalle des portes.
Installation Français 36 Installation ÉTAPE 5 Ajustez la hauteur de la porte ainsi que l'intervalle des portes. Circlip Vous pouvez ajuster la hauteur d'une porte à l'aide des circlips fournis, disponibles dans 4 tailles différentes (1 mm, 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm). Pour ajuster la hauteur d'une porte...
Page 43 - ÉTAPE 6; Réglages initiaux; ÉTAPE 7; Vérification finale
Installation Français 38 Installation ÉTAPE 6 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. 1. Insérez la fiche d'alimentation dans la prise murale pour allumer le réfrigérateur. 2. Ouvrez la porte et vérifiez si l'éclairage à l'intérieur s'allume....
Page 51 - Application Réfrigérateur
Opérations Français 46 Opérations Application Réfrigérateur Commande intégrée Vous pouvez surveiller et contrôler votre réfrigérateur chez vous et lorsque vous êtes en déplacement.• Appuyez sur l'icône du réfrigérateur dans l'application SmartThings pour ouvrir la page relative au réfrigérateur. • V...
Page 53 - Fonctions spéciales; Bac multi-usage de la porte
Opérations Français 48 Opérations Fonctions spéciales Le réfrigérateur est doté de fonctions pratiques pour vous. Bac multi-usage de la porte Ce bac amovible possède un séparateur que vous pouvez utiliser pour stocker des aliments dans des sections séparées. Séparateur Vous pouvez utiliser le sépara...
Page 54 - Machine à glaçons fine
Français 49 Opérations Machine à glaçons fine 01 02 03 04 05 01 Bac à eau 02 Levier distributeur de la machine à glaçons 03 Bac à glaçons 04 Couvercle du générateur de glaçons 05 Générateur de glaçons (à l'intérieur du couvercle) REMARQUE Si vous prévoyez de ne pas fabriquer de glaçons, retirez la m...
Page 56 - Entretien; Utilisation et entretien; Clayettes en verre trempé (réfrigérateur)
Français 51 Entretien Utilisation et entretien Clayettes en verre trempé (réfrigérateur) • Pour retirer une clayette, ouvrez la porte correspondante entièrement. Tenez l'avant de la clayette, puis soulevez-la doucement et faites-la glisser pour la sortir. • Pour réinstaller la clayette, abaissez l'a...
Page 62 - Nettoyage; Intérieur et extérieur
Français 57 Entretien Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • Ne nettoyez pas le réfrigérateur avec du benzène, du diluant ou du nettoyant domestique/pour voiture comme Clorox™. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie. • Évitez de vaporiser...
Page 63 - Remplacement; Ampoules LED; Désodorisant
Entretien Français 58 Entretien Remplacement Ampoules LED Pour changer les ampoules du réfrigérateur, contactez votre centre de service Samsung local. AVERTISSEMENT Les ampoules ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur. N'essayez pas de remplacer une ampoule par vous-même. Cela est susceptib...
Page 64 - Dépannage; Généralités
Français 59 Dépannage Si vous rencontrez un problème avec le réfrigérateur, vérifiez d'abord les tableaux commençant ci-dessous, puis essayez les actions suggérées. Généralités Symptôme Action Le réfrigérateur ne fonctionne pas ou ne refroidit pas. • Assurez-vous que le cordon d'alimentation est cor...