Page 2 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ; Sommaire
Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement le guide d’utilisation et conservez-le dans un endroit sûr pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. • N’utilisez cet appareil que conformément à l’usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusem...
Page 3 - blessures
• Les avertissements et les consignes importantes de sécurité contenus dans ce manuel ne prétendent pas couvrir toutes les situations susceptibles de se produire. Il est de votre responsabilité de faire preuve de bon sens et de prudence lors de l’installation, de l’entretien et du fonctionnement de ...
Page 17 - Choix du meilleur emplacement pour
Installation de votre réfrigérateur à portes françaises AVANT D'INSTALLER LE RÉFRIGÉRATEUR Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur à portes françaises Samsung. Nous espérons que vous apprécierez les fonctionnalités de pointe offertes par ce nouvel appareil. Choix du meilleur emplacement...
Page 18 - Déplacement du réfrigérateur; SOL; RETRAIT DES PORTES DU; Ne retirez pas les portes/le tiroir si cela n’est; Démontage des portes du réfrigérateur
Déplacement du réfrigérateur Afin de ne pas détériorer le sol, assurez- vous que les pieds réglables avant sont relevés (au-dessus du sol). Reportez-vous au chapitre « Mise à niveau du réfrigérateur » du manuel (page 22). Tournevis à têteplate (-) Molette SOL Pour une installation correcte, vous dev...
Page 19 - Avec la porte ouverte
Outils nécessaires (non fournis) Les outils suivants sont nécessaires pour effectuer l'installation de votre réfrigérateur : Tournevis cruciforme (+) Tournevis à tête plate (-) Clé à douille (10 mm) Pinces Clé hexagonale (5 mm) Avec la porte ouverte 1. Retirez les 3 vis fixant la PLAQUE SUPÉRIEURE (...
Page 21 - DÉMONTER LA PORTE DU
5. Soulevez la porte de la zone flexible des rails. Placer une quantité trop importante d’aliments dans les tiroirs du congélateur est susceptible d’empêcher la fermeture complète du congélateur et d’entraîner l’accumulation de givre. REMISE EN PLACE DE LA PORTE DE LA ZONE FLEXIBLE Pour remonter la ...
Page 22 - REMISE EN PLACE DE LA; Mise à niveau du réfrigérateur
5. Saisissez la partie supérieure du tiroir du congélateur, tirez celui-ci complètement vers l'extérieur, puis retirez-le du système de coulisses. Veillez à ne pas rayer ou déformer la coulisse de guidage en la laissant heurter le sol. Veillez à monter le panier du congélateur dans la position appro...
Page 23 - Circlip
Les deux molettes doivent toucher le sol pour éviter tout risque de blessure ou de dommage matériel dû à un basculement. Si le réfrigérateur est installé sur un sol irrégulier, il peut basculer. Pour empêcher cela, ajustez le pied afin qu'il soit en contact avec le sol. Si le côté droit est plus bas...
Page 25 - Branchement sur le tuyau d’arrivée
Pièces pour l’installation de conduite d’eau Système de fixation du tuyau d’eau et vis Raccord de conduite Tuyau d’eau Branchement sur le tuyau d’arrivée d’eau 1. Tout d’abord, fermez l’arrivée d’eau principale. 2. Localisez l’arrivée d’eau potable froide à laquelle relier l’appareil. 3. Suivez les ...
Page 26 - Installation d'un carbonateur SodaStream de 60 l de CO; Achat des carbonateurs SodaStream de 60 l de CO
Installation d'un carbonateur SodaStream de 60 l de CO 2 Pour utiliser la fonctionnalité d’eau pétillante sur votre réfrigérateur, vous devez installer un carbonateur SodaStream de 60 l de CO 2 . Vous pouvez récupérer votre cylindre de CO 2 Sodastream 60 l chez un distributeur à côté de chez vous. V...
Page 27 - Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur
Installation d'un carbonateur dans le réfrigérateur Pour installer un nouveau carbonateur SodaStream 60 l dans le réfrigérateur, procédez de la manière suivante : 1. Ouvrez la bouteille de CO 2 . • La machine à eau pétillante est par défaut éteinte. De ce fait, l'icône « OFF » (Éteint) est activée s...
Page 28 - Réglage du réfrigérateur
5. La concentration d'eau pétillante est réglée par défaut sur « 2 ». Appuyez sur le bouton « Sparkling Water » (Eau pétillante) pour définir le niveau de concentration désiré et appuyez sur le bouton Quick Sparkling (Eau pétillante rapide) pendant 3 secondes pour activer l'option Fill Up (Remplissa...
Page 29 - PANNEAU DE COMMANDE
Fonctionnement de votre réfrigérateur à portes françaises PANNEAU DE COMMANDE (1) (2) (3) (4) (14) (5) (6) (12) (7) (8) (10) (9) (13) (11) ( 1 ) Freezer (Power Freeze (3 sec)) (Congélateur (Congélation rapide (3 s))) Le bouton Freezer (Congélateur) a deux fonctions : - Il permet de régler le congéla...
Page 34 - Pour remplacer le filtre à eau
REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU Afin d'éviter les risques de fuite, n'utilisez JAMAIS de filtre à eau de marque générique dans votre réfrigérateur SAMSUNG. UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE MARQUE SAMSUNG. SAMSUNG ne pourra être tenue responsable des dommages, incluant, mais sans s'y limiter, le...
Page 36 - Alimentation en eau d'osmose; CONTRÔLE DE LA; Température de base des
Alimentation en eau d'osmose inverse IMPORTANT : La pression de l'eau sortant d'un système d'osmose inverse et arrivant dans la vanne d'arrivée d'eau du réfrigérateur doit être comprise entre 35 et 120 psi (241 et 827 kPa). Si un système de filtration d'eau d'osmose inverse est raccordé à votre arri...
Page 37 - UTILISATION DU; Sélectionnez le bouton glace/eau; Utilisation du levier
Réglage de la température du réfrigérateur Température recommandée (réfrigérateur) : 3 °C La température du réfrigérateur peut être réglée entre 1 °C et 7 °C en fonction de vos besoins. Appuyez sur le bouton Fridge (Réfrigérateur) plusieurs fois jusqu'à ce que la température souhaitée s'affiche. La ...
Page 38 - Utilisation simultanée du distributeur; Entretien du bac à glace
Utilisation simultanée du distributeur de glace et d'eau Pour obtenir à la fois de la glace et de l’eau, sélectionnez la glace et poussez tout d'abord le levier glace/eau pétillante ( 1 ) pour la glace, puis faites descendre légèrement votre verre et poussez le levier distributeur pour de l'eau ( ...
Page 39 - Utilisation de la fonction Ice Off
Notez que les glaçons contenus dans le bac à glace peuvent déborder dans le tiroir lorsque vous retirez le bac du tiroir. Si cela se produit, assurez-vous de récupérer les glaçons qui ont débordé dans le tiroir. En cas de coupure de courant, il se peut que les glaçons fondent et que l'eau forme un b...
Page 40 - Phénomène d'eau trouble
Si vous partez en vacances… Si vous devez vous absenter et que le distributeur d’eau et de glace restera inutilisé pendant une période prolongée : - Fermez le robinet d’adduction d’eau. Sinon, une fuite d’eau pourrait se produire. - Videz le réfrigérateur. - Débranchez le réfrigérateur. - Essuyez l’...
Page 41 - Utilisation de la fonction Sparkling Water(Eau pétillante); Génération d'eau pétillante; Temps de production de l'eau pétillante; Distribution de l'eau pétillante
Utilisation de la fonction Sparkling Water(Eau pétillante) Équipé d'une bouteille de CO 2 Sodastream, votre réfrigérateur peut générer et délivrer de l'eau pétillante (gazeuse). Génération d'eau pétillante Appuyez sur le bouton Quick Sparkling (Eau pétillante rapide) pendant 3 secondes pour activer ...
Page 42 - Contrôle du niveau de carbonatation
Écoulement d'eau Parfois, après avoir fait couler de l'eau pétillante, quelques gouttes peuvent s'échapper du distributeur. Cet écoulement d'eau n'est pas un défaut de l'appareil, mais un résultat naturel du mélange du CO 2 et de l'eau. Contrôle du niveau de carbonatation Lorsque l'icône Sparkling W...
Page 43 - Désactivation de la fonction d'eau pétillante
Désactivation de la fonction d'eau pétillante Pour désactiver la fonction d'eau pétillante, appuyez sur le bouton Sparkling Water (Eau pétillante) durant 3 secondes. Toute eau pétillante restante dans le réservoir après désactivation de la fonction d'eau pétillante peut encore être distribuée. Si vo...
Page 44 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Consultez l'illustration ci-dessous pour vous familiariser avec les pièces et les caractéristiques de votre réfrigérateur. Éclairage (3) Étagère pliante à 2 volets Système de fermeture automatique (8) Couvercle du module d'eau pétillante (en option) (1) (4)(3) Section à ch...
Page 46 - Bouton de sélection de température; « Cold Drinks »
UTILISATION DE LA ZONE FLEXIBLE La zone flexible correspond à un tiroir pleine largeur doté d'un système réglable de contrôle de la température. Vous pouvez utiliser la zone flexible pour les grands plateaux de réception, les produits frais, les vins, les pizzas, les boissons ou les aliments divers....
Page 47 - EMPLACEMENT; RETRAIT DES ACCESSOIRES
Exemples d'aliments pouvant être stockés dans la zone flexible en réglant le température. Wine Party Dishes Deli Snacks Cold Drinks Meat Fish • vin • ananas • bouteille d'eau • steaks • cocktails • citrons • jus de fruits • charcuterie • gâteaux • biscuits • sodas • bacon • fromage • pommes de terre...
Page 48 - Tablettes en verre trempé; Pour les retirer
(3) (1) (2) • Bacs de la porte ( 3 ) pour le modèle à eau pétillante. Ne retirez pas le bac de la porte ( 3 ) pour le modèle à eau pétillante. Pour le nettoyer, essuyez-le complètement avec un chiffon propre sans le retirer. Ne retirez pas les bacs de la porte 3 ). Ne fixez pas le bac s'il cont...
Page 49 - Bacs à fruits et légumes; Pour les remettre en place
Après avoir fait glisser l'étagère pliante et l'avoir pliée, l'avant de l'étagère peut être retiré si vous le souhaitez. Si vous utilisez l'étagère sans la retirer, soyez vigilants. 4. Bacs à fruits et légumes • Bacs de la porte - Avant de retirer le tiroir, retirez tout d'abord les bacs de la porte...
Page 50 - Utilisation des portes; Barre de retenue du compartiment
5. Zone flexible - Pour retirer la zone flexible : ouvrez complètement la porte de la zone flexible. À l'aide des deux mains, soulevez-la vers le haut tout en la tirant vers vous. - Pour remettre en place la zone flexible : Ouvrez complètement la porte de la zone flexible. Inclinez l’avant de la z...
Page 51 - Tiroir du congélateur; Pour retirer le tiroir du congélateur; REMPLACEMENT
3. Tiroir du congélateur - Pour retirer le tiroir du congélateur : ouvrez le tiroir du congélateur complètement. Inclinez l'arrière du tiroir vers le haut et soulevez-le pour le retirer. - Pour remettre le tiroir du congélateur en place : placez le tiroir sur les coulisses. Vous pouvez rayer le cô...
Page 53 - Nettoyage de la partie intérieure; Nettoyage de la partie extérieure
NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Un bon entretien de votre réfrigérateur à portes françaises Samsung prolongera sa durée de vie et évitera l’apparition de mauvaises odeurs et de germes. N’utilisez pas de benzène, de diluant, d’eau de Javel (Clorox) ou de nettoyant pour voiture pour le nettoyage du réfrigé...
Page 55 - CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS
CONSEILS DE CONSERVATION DES ALIMENTS Aliments Réfrigérateur Congélateur Conseils de conservation PRODUITS LAITIERS Beurre 2 à 3 semaines 6 à 9 mois Emballez ou couvrez bien. Lait 1 à 2 semaines Non recommandé Vérifiez la date limite de consommation. La plupart des produits laitiers sont vendus en b...
Page 57 - Dépannage
PROBLÈME SOLUTION Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou ne refroidit pas suffisamment. • Vérifiez si la fiche du cordon d'alimentation est correctement branchée.• Vérifiez si la température affichée à l'écran est plus élevée que celle à l'intérieur du congélateur ou du réfrigérateur. Si tel ...
Page 64 - Français; Les bons gestes de mise au rebut de ce produit; Comment contacter Samsung dans le monde
Température ambiante mini./maxi. Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner à la température ambiante mentionnée sur la plaque signalétique. Classe Symbole Plage de température ambiante (°C) IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561 Climat tempéré étendu SN +10 à +32 +10 à +32 Climat tempéré N +16 à +32 +16 à...