Samsung RF23M8090SG - Manuel d'utilisation

Consignes de sécurité Français 6 Consignes de sécurité - Les compartiments à une, deux et trois étoiles ne sont pas adaptés pour congeler des aliments frais. - Si l'appareil de réfrigération est laissé vide pendant de longues périodes, mettez-le hors tension, faites-le dégeler, nettoyez-le, laissez-...

Français 7 Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles : Veuillez suivre toutes les consignes de sécurité fournies dans le présent manuel. Le présent manuel utilise les symboles de sécurité suivants. AVERTISSEMENT Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des...

Consignes de sécurité Français 8 Consignes de sécurité - Cet appareil contient une faible quantité de réfrigérant isobutane (R-600a), un gaz naturel présentant une compatibilité écologique élevée, mais étant également un combustible. Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endom...

Français 9 Consignes de sécurité • N'accrochez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique, ne placez pas un objet lourd sur le cordon d'alimentation, n'insérez pas le cordon d'alimentation entre des objets, ou n'enfoncez pas le cordon d'alimentation dans l'espace situé derrière l'appareil....

Consignes de sécurité Français 10 Consignes de sécurité • L'appareil doit être positionné de façon à ce que la fiche reste accessible après l'installation.- Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un choc électrique ou un incendie en raison de fuites électriques. • N'installez pas c...

Français 11 Consignes de sécurité • N'utilisez jamais de conduites de gaz, de fils téléphoniques ou d'autres éléments susceptibles d'attirer la foudre pour relier l'appareil à la terre.- Le réfrigérateur doit être mis à la terre afin d'éviter les fuites électriques ou les électrocutions provoquées p...

Consignes de sécurité Français 12 Consignes de sécurité Installation en toute sécurité ATTENTION • Laissez un espace suffisant autour du réfrigérateur et installez celui-ci sur une surface plane.- N'obstruez pas l'espace de ventilation à l'intérieur du réfrigérateur ou de son caisson. • Laissez l'ap...

Français 13 Consignes de sécurité • Ne placez pas de récipient rempli d'eau sur le réfrigérateur. - En cas de renversement, cela pourrait entraîner un incendie ou un choc électrique. • Ne stockez pas d'objets ou de substances volatiles ou inflammables (benzène, diluant, propane, alcool, éther, gaz l...

Français 15 Consignes de sécurité • Ne montez pas sur l'appareil et ne placez pas d'objets (tels que du linge, des bougies allumées, des cigarettes allumées, de la vaisselle, des produits chimiques, des objets métalliques, etc.) sur celui-ci. Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner une é...

Consignes de sécurité Français 16 Consignes de sécurité • Ne tentez pas de réparer, démonter ou modifier le réfrigérateur vous-même.• Des modifications non autorisées peuvent générer des problèmes de sécurité. Pour annuler une modification non autorisée, nous facturons le coût total des pièces et de...

Français 17 Consignes de sécurité Utilisation en toute sécurité ATTENTION • Ne recongelez pas un aliment qui a complètement décongelé. Ne mettez pas de boissons gazeuses dans le compartiment congélateur. Ne mettez pas de bouteilles ou de récipients en verre dans le congélateur.- Si le contenu gèle, ...

Consignes de sécurité Français 18 Consignes de sécurité - Il n'est pas nécessaire de débrancher le réfrigérateur lorsque vous vous absentez moins de trois semaines. Cependant, si vous vous absentez pendant plus de trois semaines, retirez les aliments et la glace se trouvant dans le bac à glaçons et ...

Français 19 Consignes de sécurité • Si vous prévoyez de vous absenter longtemps ou de laisser le réfrigérateur inutilisé pendant une période prolongée (3 semaines ou plus), videz-le ainsi que le bac à glaçons et débranchez-le. Fermez le robinet d'adduction d'eau, essuyez l'excédent d'humidité à l'in...

Consignes de sécurité Français 20 Consignes de sécurité • Ne placez pas de bougie allumée à l'intérieur du réfrigérateur pour en éliminer les mauvaises odeurs.- Risque de choc électrique ou d'incendie. • Ne vaporisez pas de produit de nettoyage directement sur l'écran. - Les caractères imprimés risq...

Français 21 Consignes de sécurité • Ne nettoyez pas les clayettes en verre ou les caches avec de l'eau tiède lorsqu'ils sont froids. Les clayettes en verre et les caches risquent de se casser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à des chocs (coups ou chutes). Avertissement...

Consignes de sécurité Français 22 Consignes de sécurité Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée • En cas de coupure de courant, contactez le bureau local de votre fournisseur d'électricité afin de connaître la durée du problème.- La plupart des coupures de courant qui sont corrigées...

Français 23 Consignes de sécurité Conseils en matière d'économie d'énergie • Installez l'appareil dans une pièce sèche et fraîche, correctement ventilée. Vérifiez qu'il n'est pas exposé à la lumière directe du soleil et ne le placez jamais à proximité d'une source de chaleur (un radiateur par exempl...

Consignes de sécurité Français 24 Consignes de sécurité Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses ac...

Français 25 Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT • N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suivant scrupuleusement les inst...

Installation Français 26 Installation 01 Machine à glaçons automatique (Ice Master) 02 Clayette pliable à 1 volet 03 Réservoir d'eau (fonction Remplissage d'eau automatique) 04 Panneau principal (sur la poignée de la FlexZone™) 05 FlexZone™ 06 Congélateur 07 Bacs de la porte 08 Clayette pliable à 2 ...

Français 27 Installation Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Choisissez un site d'installation qui : • possède une surface solide et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; • est éloigné de la lumière directe du soleil ;• dispose d'un esp...

Français 29 Installation REMARQUE Les mesures indiquées dans le tableau ci-dessus peuvent légèrement varier des mesures réelles, en fonction de la méthode de mesure et d'arrondissement des résultats. ÉTAPE 2 Connexion Wi-Fi (modèles applicables uniquement) Vous pouvez contrôler le réfrigérateur à di...

Installation Français 30 Installation 4. Insérez d'abord la zone avant du cache de la clé électronique, puis insérez le cache en position. ÉTAPE 3 Sol Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur à cause de sa taille, reportez-vous à la section Retrait des portes pour passer l'entrée . ...

Français 31 Installation ÉTAPE 4 Retrait des portes pour passer l'entrée Si votre entrée ne permet pas le passage du réfrigérateur jusqu'à votre maison ou votre cuisine à cause de sa taille, suivez ces instructions pour retirer puis réinstaller les portes du réfrigérateur. Si vous n'avez pas besoin ...

Installation Français 38 Installation ÉTAPE 5 Mise à niveau du réfrigérateur ATTENTION • Le réfrigérateur doit être mis de niveau sur un sol plat et solide. Le non-respect de cette consigne peut entraîner l'endommagement du réfrigérateur ou des blessures corporelles. • Pour mettre le réfrigérateur d...

Français 39 Installation ÉTAPE 6 Ajuster la hauteur de la porte ainsi que de l'écart des portes Circlips Vous pouvez ajuster la hauteur d'une porte à l'aide des circlips fournis, disponibles dans 4 tailles différentes (1 mm, 1,5 mm, 2 mm et 2,5 mm). Pour ajuster la hauteur d'une porte : 1. Vérifiez ...

Installation Français 40 Installation ÉTAPE 7 Raccordement à une source d'eau ATTENTION • Vous devez utiliser les nouveaux tuyaux fournis avec l'appareil et ne pas réutiliser les anciens.• Le tuyau d'eau doit être raccordé par un technicien qualifié.• La garantie de votre réfrigérateur ne couvre pas...

Installation Français 42 Installation ÉTAPE 8 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement. 1 ATTENTION Avant d'installer le réfrigérateur, assurez-vous de retirer l'interverrouillage du cache (1) en haut de la porte du réfrigérateur. Dans le cas c...

Français 43 Opérations Panneau principal 01 02 10 03 04 05 06 07 08 09 01 Fridge (Réfrigérateur) / Power Cool (Refroidissement rapide) 02 Freezer (Congélateur) / Power Freeze (Congélation rapide) 03 FlexZone™ 04 Ice Maker (Machine à glaçons) 05 Auto Water Fill (Remplissage d'eau automatique) 06 Filt...

Opérations Français 52 Opérations Compte Samsung Vous devez créer votre compte Samsung pour pouvoir utiliser l'application. Si vous n'avez pas de compte Samsung, suivez les instructions affichées sur l'écran de l'application pour créer un compte Samsung gratuit. Pour commencer Allumez le périphériqu...

Opérations Français 54 Opérations Panneau du distributeur 01 02 03 04 01 Water (Eau) / Lock (Verrouillage) 02 Cubed Ice (Glaçons) 03 Crushed Ice (Glace pilée) / Lighting (Éclairage) 04 Éclairage d'ambiance du distributeur 01 Eau / Verrouillage (3 s) Water (Eau) Pour distribuer de l'eau réfrigérée, a...

Opérations Français 56 Opérations Fonctions spéciales Réservoir d'eau (fonction Remplissage d'eau automatique) La fonction Remplissage d'eau automatique vous permet de faire infuser du thé froid dans votre réfrigérateur. 01 02 03 04 01 Couvercle 02 Bouche hermétique 03 Infuseur 04 Corps Pour remplir...

Français 59 Opérations Pour distribuer de l'eau avec des glaçons 1. Avec la fonction Machine à glaçons activée, appuyez sur le bouton Cubed Ice (Glaçons) ou Crushed Ice (Glace pilée) pour sélectionner le type de glace. 2. Placez un verre d'eau sous le distributeur, puis pressez le levier du distribu...

Français 61 Opérations Plaque séparatrice de la FlexZone™ Vous pouvez changer la position de la plaque séparatrice.Pour ce faire, déverrouillez la plaque séparatrice en tournant le bouton de la plaque séparatrice dans le sens antihoraire. Ensuite, déplacez les barres placées dans le sens de la large...

Français 62 Entretien Manipulation et entretien Bac à glaçons Si vous ne distribuez pas de glaçons pendant une période prolongée, les glaçons peuvent former un bloc dans le bac. Si cela se produit, retirez le bac à glaçons et videz-le. 1. Tout en saisissant la poignée du bac à glaçons, soulevez légè...

Entretien Français 64 Entretien Remplissage d'eau automatique 1. Attrapez une rainure de la poignée de la bouche hermétique , puis tirez vers le haut pour retirer. 2. Attrapez les deux côtés de la bouche hermétique , puis soulevez pour retirer. 3. Tout en faisant légèrement pivoter l' infuseur , tir...

Français 65 Entretien Clayettes du réfrigérateur L'aspect des clayettes diffère selon le modèle. • Pour retirer une clayette, ouvrez la porte correspondante entièrement. Tenez l'avant de la clayette, puis soulevez-la doucement et faites-la glisser pour la sortir. REMARQUE Ne soulevez pas la clayette...

Français 69 Entretien Tiroirs du réfrigérateur Tiroirs à légumes / fruits Soulevez doucement l'avant du tiroir et faites-le glisser pour le retirer.• Nous vous recommandons de retirer les bacs de la porte avant de retirer le tiroir. Cela permet d'éviter d'endommager les bacs de la porte. • Pour réin...

Français 71 Entretien Bacs du congélateur Bac supérieur • Pour le retirer, ouvrez entièrement le tiroir du congélateur en le tirant. Poussez le bac supérieur jusqu'au bout, puis tirez-le vers le haut pour le retirer. • Pour le réinsérer, alignez les roulettes avant du bac supérieur avec l'extrémité ...

Entretien Français 72 Entretien Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT • N'utilisez pas de benzène, de diluant, de nettoyant domestique/pour voiture ou d'eau de Javel (Clorox™) pour le nettoyage du réfrigérateur. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer ...

Français 73 Entretien Panneau arrière Pour maintenir la propreté des cordons et des pièces exposées du panneau arrière, passez un coup d'aspirateur sur le panneau une ou deux fois par an. ATTENTION Ne retirez pas le cache du panneau arrière. Il existe un risque d'électrocution. Remplacement Filtre à...

Français 75 Entretien Système de filtration de l'eau par osmose inverse La pression d'eau du système d'alimentation en eau vers le système de filtration de l'eau par osmose inverse doit être comprise entre 35 psi et 120 psi (241 kPa et 827 kPa).La pression d'eau du système de filtration de l'eau par...

Français 76 Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des situations normales (autres que des cas de défauts) seront facturés à l'utilisateur. Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution L...

Français 77 Dépannage Symptôme Causes possibles Solution La paroi intérieure est chaude. • Le réfrigérateur dispose de tuyaux résistants à la chaleur dans la paroi intérieure. • Pour prévenir de la condensation, le réfrigérateur est équipé de tuyaux résistants à la chaleur dans les coins avant. Lors...

Dépannage Français 78 Dépannage Condensation Symptôme Causes possibles Solution De la condensation se forme sur les parois intérieures. • Si la porte est laissée ouverte, de l'humidité pénètre dans le réfrigérateur. • Éliminez l'humidité et ne laissez pas la porte ouverte pendant une période prolong...

Dépannage Français 80 Dépannage Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait ...

Dépannage Français 82 Dépannage SmartThings Symptôme Action L'application « SmartThings » est introuvable sur le marché des applications. • L'application SmartThings n'est pas disponible sur certaines tablettes, sur iPad ainsi que sur certains smartphones.- Prise en charge : système d'exploitation [...

Français 83 Annexe Consignes de sécurité • Pour garantir l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes et le bac à glaçons sur leur position indiquée par le fabricant. • Cet appareil de réfrigération n'est...

Annexe Français 84 Consignes relatives à la température Température recommandée Réglage de température optimal pour le stockage d'aliments :• Réfrigérateur : 3 °C• Congélateur : -19 °C• Viande avec FlexZone : -1 °C• Produits frais avec FlexZone : 3 °C• Machine à glaçons activée : -5 °C REMARQUE La t...

Français 87 Produit Réfrigérateur Congélateur Chou, chou-fleur, céleri, concombre, laitue 1 semaine - Carottes, betteraves, radis 2 semaines - Informations du modèle et commande de pièces de rechange Informations du modèle Pour accéder à l'enregistrement EPREL du modèle : 1. Allez sur le site Intern...