Samsung RB3VTS134SA - Manuel d'utilisation

C onsigne s de sécurit é Français 11 •  N'utilisez jamais de conduites de gaz, de fils téléphoniques ou d'autres éléments susceptibles d'attirer la foudre pour relier l'appareil à la terre.   - Le réfrigérateur doit être mis à la terre afin d'éviter les fuites électriques ou les électrocutions provo...

C onsigne s de sécurit é 12 Français Consignes de sécurité •  Laissez l'appareil reposer pendant 2 heures avant de charger les aliments à l'intérieur après son installation et sa mise sous tension. •  Nous vous recommandons fortement de faire appel à un technicien qualifié ou à une entreprise de dép...

C onsigne s de sécurit é 18 Français Consignes de sécurité •  Branchez fermement la fiche dans la prise murale.•  N'utilisez pas de fiche d'alimentation endommagée, de cordon d'alimentation endommagé ou de prise murale mal fixée.   - Risque de choc électrique ou d'incendie. Utilisation en toute sécu...

C onsigne s de sécurit é 20 Français Consignes de sécurité prise et contactez votre centre de service technique Samsung Electronics. •  Ne frappez pas une surface en verre ou n'y appliquez pas une force excessive.  - Du verre brisé pourrait entraîner des dommages corporels et/ou matériels. •  Soyez ...

C onsigne s de sécurit é 22 Français Consignes de sécurité   - Le non-respect de cette consigne risquerait de provoquer un incendie ou un choc électrique. •  Utilisez une éponge propre ou un chiffon doux avec un nettoyant doux et de l'eau tiède pour nettoyer le réfrigérateur. •  N'utilisez pas de ne...

C onsigne s de sécurit é Français 23 réfrigérateur sur l'étiquette du compresseur située à l'arrière de l'appareil ou sur l'étiquette signalétique située à l'intérieur du réfrigérateur. Si ce réfrigérateur contient du gaz inflammable (gaz réfrigérant R-600a), veuillez prendre contact avec les autori...

C onsigne s de sécurit é 26 Français Consignes de sécurité   - À droite, à gauche et à l'arrière : plus de 50 mm   - Partie supérieure : plus de 100 mm •  Pour l'utilisation la plus optimale de l'énergie, veuillez laisser tous les accessoires internes tels que les paniers, les tiroirs, les clayettes...

C onsigne s de sécurit é Français 27 Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa docu...

Installation 28 Français Installation Installation Avant toute utilisation, respectez scrupuleusement ces consignes pour assurer une installation adéquate du réfrigérateur et éviter les accidents. AVERTISSEMENT •  N'utilisez ce réfrigérateur que conformément à l'usage auquel il est destiné, en suiva...

Installation Français 29 Présentation rapide du réfrigérateur L'apparence réelle et les composants fournis avec le réfrigérateur peuvent varier en fonction du modèle et du pays. A B 1 2 34 5 9 10 11 12 13 6 7 8 15 14 A. Compartiment réfrigérateurB. Compartiment congélateur 1. Étagère à vin *2. Claye...

Installation 30 Français Installation Indicateur de température Pour vous aider au bon réglage de votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide.Pour la bonne conservation des denrées dans votre réfrigérateur et n...

Installation Français 31 Installation étape par étape ÉTAPE 1 Sélectionner un site Exigences relatives au site : •  installation sur une surface stable et plane sans moquette et sans revêtement de sol pouvant obstruer la ventilation ; •  emplacement éloigné de la lumière directe du soleil ;•  espace...

Installation 34 Français Installation ÉTAPE 4 Réglages initiaux En suivant les étapes suivantes, le réfrigérateur doit fonctionner entièrement.1.  Retirez la feuille de mousse PE à chaque coin de la clayette, qui est attachée pour protéger le réfrigérateur pendant le transport. 2.  Branchez le cordo...

Opér ations Français 35 Opérations Écran et panneau de commande (Affichage intérieur) Utilisation du panneau de commande 1. Permet d’ajuster les réglages du congélateur. 2. Permet d’ajuster les réglages du réfrigérateur. 3. Écran de valeur réglée du congélateur4. Écran de valeur réglée du réfrigérat...

Opér ations 36 Français Opérations Réglages de la température du réfrigérateur •  La valeur initiale de la température relative à l’indicateur de réglage du réfrigérateur est +4 °C. •  Appuyez une fois sur le bouton du réfrigérateur.•  Chaque fois que vous appuyez à nouveau sur ce bouton, une tempér...

Opér ations Français 37 Remarques : •  La quantité maximale d’aliments frais (en kilogrammes) qui peut être congelée en 24 heures est indiquée sur l’étiquette de l’appareil. •  Pour que la performance optimale de l’appareil atteigne la capacité de congélation maximale, activez le mode Super congélat...

Opér ations 38 Français Opérations Fonctionnement du réfrigérateur congélateur Mode Super refroidissement Quand faut-il utiliser ce mode ? • Pour refroidir de grandes quantités d’aliments ;• pour refroidir des plats rapidement ;• pour refroidir rapidement des aliments ;• pour conserver les aliments ...

Opér ations 40 Français Opérations Paramètres recommandés de température du compartiment réfrigérateur et congélateur Compartiment congélateur Compartiment réfrigérateur Remarques -18  o C 4  o C Pour une utilisation régulière et des performances optimales. -20  o C, -22  o C ou -24  o C 4  o C Reco...

Entr etien 42 Français Entretien 1. Soulevez légèrement l'arrière de la clayette (ou du casier à bouteilles de vin) pour la/le retirer. 2. Inclinez la clayette (ou le casier à bouteilles de vin) en diagonale pour la/le retirer. ATTENTION •  Ne placez pas d'aliments ou d'objets à l'avant du tiroir de...

Entr etien Français 43 Nettoyage Intérieur et extérieur AVERTISSEMENT •  Ne nettoyez pas le réfrigérateur avec du benzène, du diluant ou du nettoyant domestique/pour voiture comme Clorox™. Ces produits risquent d'endommager la surface du réfrigérateur et de provoquer un incendie. •  Évitez de vapori...

Dépannag e Français 49 Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des situations normales (autres que des cas de défauts) seront facturés à l'utilisateur. Erreurs (Affichage externe) Le réfrigérateur émet...

Dépannag e 52 Français Dépannage Généralités Température Symptôme Causes possibles Solution Le réfrigérateur/congélateur ne fonctionne pas.La température du réfrigérateur/congélateur est chaude. Le cordon d'alimentation n'est pas branché correctement. Branchez correctement le cordon d'alimentation. ...

Dépannag e 54 Français Dépannage Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait...

Pays / Land Centre d'appels / Kundendienst Site Internet / Website FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com/fr/support DEUTSCHLAND 0800 72 678 64 www.samsung.com/de/support 52307527 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, ve...