Page 2 - Sommaire
Français 2 Sommair e Sommaire Consignes de sécurité 3 Ce que vous devez savoir concernant les instructions de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes et symboles : 4 Précautions importantes de sécurité 5 Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'...
Page 3 - • Les avertissements et les consignes importantes de sécurité
Français 3 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Avant d'utiliser votre nouveau réfrigérateur Samsung, veuillez lire attentivement ce manuel afin de vous assurer que vous savez comment utiliser de manière sûre et efficace ses différentes fonctionnalités. Ce que vous devez savoir concernant l...
Page 4 - • Ne démarrez jamais un appareil qui présente des signes; Consignes de sécurité importantes et symboles :; Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer; ATTENTION; Pratiques inadaptées ou dangereuses susceptibles de causer des; REMARQUE
Français 4 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité • Ne démarrez jamais un appareil qui présente des signes d'endommagement. En cas de doutes, contactez votre revendeur. La pièce doit avoir un volume de 1 m 3 pour chaque 8 g de gaz réfrigérant R-600a à l'intérieur de l'appareil.La quantité de ...
Page 5 - Précautions importantes de sécurité; • Lorsque vous positionnez l'appareil, assurez-vous que le cordon
Français 5 Consigne s de sécurit é Ces symboles d'avertissement ont pour but d'éviter tout risque de blessure.Respectez-les en toutes circonstances.Lisez attentivement la présente section et conservez le guide en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter ultérieurement. Précautions importantes de séc...
Page 7 - Pour minimiser la consommation d'énergie
Français 7 Consigne s de sécurit é • Vous devez utiliser les nouveaux tuyaux fournis avec l'appareil et ne pas réutiliser les anciens. • Raccordez l'alimentation en eau du réfrigérateur uniquement à une source d'eau potable. Pour que la machine à glaçons puisse fonctionner correctement, la pression ...
Page 9 - AVERTISSEMENT; • Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit
Français 9 Consigne s de sécurit é Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil AVERTISSEMENT • Veillez à ce qu'aucune pièce du circuit frigorifique ne soit endommagée pendant le transport ou l'installation de l'appareil.- Risque d'incendie ou d...
Page 10 - Avertissements importants concernant l'installation
Français 10 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT • N'installez pas le réfrigérateur dans un lieu humide ou dans un lieu où il est susceptible d'être en contact avec de l'eau.- Une détérioration de l'isolation sur des composan...
Page 13 - Installation en toute sécurité
Français 13 Consigne s de sécurit é • N'utilisez jamais de conduites de gaz, de fils téléphoniques ou d'autres éléments susceptibles d'attirer la foudre pour relier l'appareil à la terre.- Le réfrigérateur doit être mis à la terre afin d'éviter les fuites électriques ou les électrocutions provoquées...
Page 14 - Avertissements importants concernant l'utilisation
Français 14 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité • Nous vous recommandons fortement de faire appel à un technicien qualifié ou à une entreprise de dépannage pour installer votre réfrigérateur.- Le non-respect de cette consigne risque d'entraîner un dysfonctionnement, un choc électrique, un ...
Page 19 - Utilisation en toute sécurité
Français 19 Consigne s de sécurit é • Débranchez le réfrigérateur avant de remplacer les lampes intérieures.- Sinon, il pourrait y avoir un risque de choc électrique. • Contactez votre centre de service Samsung si vous éprouvez des difficultés à remplacer une ampoule (qui n'est pas une DEL). • Branc...
Page 22 - Nettoyage en toute sécurité
Français 22 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité • Remplissez le réservoir et le bac à glaçons d'eau potable uniquement (eau du robinet, eau minérale ou eau purifiée).- Ne remplissez pas le réservoir avec du thé ou une boisson énergisante. Cela pourrait endommager le réfrigérateur. • Soyez ...
Page 24 - • N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou concentrés,; Avertissements importants concernant la mise au rebut; • Jetez le matériel d'emballage de cet appareil dans le respect de
Français 24 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité • N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ou concentrés, tels que des produits à vitre, des produits à récurer, des liquides inflammables, de l'acide chlorhydrique, des cires nettoyantes, des détergents concentrés, de la Javel ou des...
Page 25 - Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
Français 25 Consigne s de sécurit é • Lors de la mise au rebut de ce réfrigérateur, retirez la porte/les joints de porte ainsi que le loquet de la porte afin que des petits enfants ou des animaux ne puissent pas se retrouver enfermés à l'intérieur. Les enfants ne doivent pas utiliser l’appareil sans...
Page 26 - • L'appareil pourrait ne pas fonctionner d'une manière uniforme
Français 26 Consigne s de sécurit é Consignes de sécurité • L'appareil pourrait ne pas fonctionner d'une manière uniforme (possibilité de décongélation des aliments ou de hausse trop importante de la température à l'intérieur du compartiment d'aliments surgelés) s'il est placé pendant une longue pér...
Page 27 - Instructions concernant la règlementation DEEE
Français 27 Consigne s de sécurit é Instructions concernant la règlementation DEEE Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa docum...
Page 28 - Installation de votre réfrigérateur; Avant d'installer le réfrigérateur
Français 28 Installation de v otr e r éfrigér at eur Installation de votre réfrigérateur Avant d'installer le réfrigérateur Nous vous félicitons d'avoir choisi ce réfrigérateur Samsung.Nous espérons que vous apprécierez les fonctionnalités de pointe et l'efficacité de ce nouvel appareil.• Ce réfrigé...
Page 33 - Fonctionnement de votre réfrigérateur; Utilisation du panneau de commande
Français 33 Fonctionnement de v otr e r éfrigér at eur Fonctionnement de votre réfrigérateur Utilisation du panneau de commande TYPE A 01 02 03 04 TYPE B 01 02 03 04 REMARQUE • À chaque pression sur l'un des boutons du panneau de commande, un bref signal sonore retentit.• Si vous n'actionnez aucun b...
Page 36 - Signal d'alarme de la température
Français 36 Fonctionnement de v otr e r éfrigér at eur Fonctionnement de votre réfrigérateur 03 Alarme de la porte / Éclairage de la poignée (3 sec) Door Alarm (Alarme de la porte) Vous pouvez régler l'alarme pour un rappel. Si la porte est laissée ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme retenti...
Page 38 - Pièces et caractéristiques
Français 38 Fonctionnement de v otr e r éfrigér at eur Fonctionnement de votre réfrigérateur Pièces et caractéristiques 1 2 3 4 6 5 1. Casier à bouteilles de vin (en option) 2. Clayette pliante ou clayette CHEF PAN (en option) 3. TIROIR DU RÉFRIGÉRATEUR 4. BOÎTE CHEF (en option) 5. Bac de la porte 6...
Page 41 - Fonctions du compartiment du congélateur
Français 41 Fonctionnement de v otr e r éfrigér at eur Fonctions du compartiment du congélateur Marque de congélation des aliments sur le panneau de la porte Les chiffres au-dessus des symboles indiquent la période de stockage autorisée du produit en mois. Lorsque vous achetez des aliments surgelés,...
Page 43 - Retrait des parties internes
Français 43 Fonctionnement de v otr e r éfrigér at eur Retrait des parties internes ATTENTION Lors de l'assemblage, placez les clayettes du réfrigérateur dans leur position correcte et ne les retournez pas. Cela pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. REMARQUE Lorsque...
Page 50 - Inversement du sens d'ouverture de la porte
Français 50 Inver sement de la por te (en op tion) Inversement de la porte (en option) Inversement du sens d'ouverture de la porte 1 2 1. Retirez le cache du câble (1) et la protection de la porte gauche (2). 2. Retirez la charnière du cache pour pousser le crochet comme illustré dans les figures ci...
Page 60 - Dépannage; Généralités
Français 60 Dépannag e Dépannage Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des situations normales (autres que des cas de défauts) seront facturés à l'utilisateur. Généralités Température Symptôme Causes possibles...
Page 62 - Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ?
Français 62 Dépannag e Dépannage Entendez-vous des sons anormaux provenant du réfrigérateur ? Avant d'appeler pour obtenir de l'aide, parcourez les points de vérification ci-dessous. Tous les appels d'assistance concernant des bruits normaux seront facturés à l'utilisateur. Ces sons sont tout à fait...
Page 65 - Dimensions
Français 65 Ins tallation du dispo sitif de fix ation dans la cuisine (modèle s RB3 3/36 6) Dimensions Orifices latéraux Orifice 15 mm Minimum 595 mm Minimum : avant installationMaximum : après installation Minimum 595 mm Minimum 590 mm 15 mm 2,5 mm 2,5 mm RB36 Minimum 2 007 mm Maximum 2 017 mm RB36...
Page 67 - Installation
Français 67 Ins tallation du dispo sitif de fix ation dans la cuisine (modèle s RB3 3/36 6) Installation Positionnez les guides au niveau des angles arrière du meuble. Utilisez un niveau pour vérifier l'inclinaison du sol. ATTENTION • Déballez l'appareil et tenez les matériaux d'emballage hors de po...