Page 2 - Table des matières
2 Français Table de s matièr es Table des matières Table des matières Consignes de sécurité 3 Consignes de sécurité importantes 3 Fonction micro-ondes uniquement 3 Fonction du four uniquement (en option) 5 Consignes de sécurité générales 6 Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ond...
Page 3 - Consignes de sécurité; CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Français 3 C onsigne s de sécurit é Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ ATTENTIVEMENT CE MANUEL ET CONSERVEZ-LE PRÉCIEUSEMENT EN VUE D'UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE. FONCTION MICRO-ONDES UNIQUEMENTAVERTISSEMENT : si la porte ou les joints de la porte sont endommagés, le four ...
Page 5 - : en raison des températures élevées que le
Français 5 C onsigne s de sécurit é Prenez garde à ne pas toucher les éléments chauffants.Les enfants de moins de 8 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils sont sans surveillance.Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et des personnes ayant des capacités physique...
Page 6 - Consignes de sécurité générales
6 Français C onsigne s de sécurit é Consignes de sécurité N'insérez pas vos doigts ou des substances étrangères. Si des substances étrangères pénètrent dans le four, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un service après-vente Samsung local.N'exercez pas de pression excessive ni de choc s...
Page 7 - Garantie limitée; Précautions à prendre pour l'utilisation du four à micro-ondes
Français 7 C onsigne s de sécurit é • Ne placez aucun objet entre la façade du four et la porte et ne laissez aucune tache ni aucun reste de produit d'entretien s'accumuler sur les surfaces assurant l'étanchéité. Maintenez la porte et les joints d'étanchéité propres en permanence : après chaque util...
Page 8 - Définition du groupe de produits; Installation; Accessoires
8 Français Installation Consignes de sécurité Définition du groupe de produits Cet appareil est un équipement qui utilise des fréquences ISM de classe B groupe 2. Le groupe 2 contient tous les équipements ISM dans lesquels l'énergie radioélectrique est intentionnellement générée et/ou utilisée sous ...
Page 9 - Plateau tournant
Français 9 Installation 04 Plat croustilleur , consultez la page 28. Fonction : Le plat croustilleur est conçu pour faire dorer uniformément les aliments en utilisant les modes de cuisson combinée gril ou micro-ondes. Il permet de conserver le croustillant des pâtisseries et de la pâte à pizza. 05 P...
Page 10 - Entretien; Nettoyage; Précautions contre une période prolongée de non-utilisation
10 Français Entr etien Entretien Entretien Nettoyage Nettoyez le four régulièrement pour éviter que des impuretés se forment sur ou à l'intérieur du four. Prêtez également une attention particulière à la porte, aux joints de la porte, au plateau tournant et à l'anneau de guidage (sur les modèles con...
Page 11 - Fonctions du four; Four
Français 11 Fonctions du f our Fonctions du four Four 10 04 07 08 09 05 06 01 02 03 01 Orifices du système de verrouillage de sécurité 02 Élément chauffant 03 Orifices de ventilation 04 Loquets de la porte 05 Plateau tournant 06 Coupleur 07 Poignée de la porte 08 Anneau de guidage 09 Porte 10 Tablea...
Page 12 - Utilisation du four; Vérification du bon fonctionnement de votre four
12 Français Utilisation du f our Utilisation du four Utilisation du four Fonctionnement d'un four micro-ondes Les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques à haute fréquence. L'énergie qu'elles dégagent permet de faire cuire ou réchauffer les aliments sans en altérer la forme ni la couleur.Vous ...
Page 14 - Réglage du temps de cuisson; Niveaux de puissance et variations de temps
14 Français Utilisation du f our Utilisation du four Réglage du temps de cuisson Vous pouvez augmenter la durée de cuisson en appuyant sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s) autant de fois que vous souhaitez ajouter de tranches de 30 secondes. • Pour surveiller la progression de la cuisson, il vous ...
Page 15 - Utilisation des fonctions du mode Air chaud auto
Français 15 Utilisation du f our Utilisation des fonctions du mode Air chaud auto Les 10 fonctions Air chaud auto comprennent/proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance. Vous pouvez sélectionner la quantité en tournant le ...
Page 19 - Utilisation de la fonction Frire avec peu de graisse
Français 19 Utilisation du f our 5 5. Appuyez sur le bouton START/+30s (DÉPART/+30s) . Résultat : Les aliments sont cuits en fonction du programme pré-réglé sélectionné. Une fois la cuisson terminée. 1) Le signal sonore retentit 4 fois.2) Le signal de rappel de fin de cuisson retentit 3 fois (une fo...
Page 21 - Utilisation des fonctions de cuisson par capteur
Français 21 Utilisation du f our Guide de cuisson par capteur Le tableau suivant répertorie les 8 programmes Cuisson par capteur . Il indique également les quantités recommandées ainsi que les instructions relatives à chaque mode de cuisson. Au début du programme, l'affichage indique la durée du cap...
Page 23 - Utilisation du mode Pâte levée/Yaourt
Français 23 Utilisation du f our Utilisation du mode Pâte levée/Yaourt Les 5 fonctions Pâte levée/Yaourt comprennent/proposent des temps de cuisson pré-programmés. Vous n'avez donc besoin de régler ni le temps de cuisson, ni la puissance.Vous pouvez régler la catégorie de pâte levée/yaourt en tourna...
Page 24 - Utilisation des fonctions de décongélation automatique
24 Français Utilisation du f our Utilisation du four Utilisation des fonctions de décongélation automatique Le mode Décongélation automatique permet de faire décongeler de la viande, de la volaille, du poisson, du pain, des gâteaux ou des fruits. Le temps de décongélation et la puissance se règlent ...
Page 26 - Utilisation des fonctions Réchauffage/Cuisson automatiques
26 Français Utilisation du f our Utilisation du four Guide de la fonction Réchauffage/Cuisson automatiques Le tableau suivant répertorie les quantités et instructions appropriées pour un réchauffage et une cuisson automatiques. 1. Réchauffage et cuisson automatiques Code Aliment Taille de la portion...
Page 28 - Utilisation du plat croustilleur
28 Français Utilisation du f our Utilisation du four Utilisation du plat croustilleur Ce plat croustilleur vous permet de faire dorer les aliments en surface en faisant appel à la puissance du gril ; qui plus est, la température élevée qu'atteint le plat permet de dorer également le dessous des alim...
Page 29 - Faire griller; Air chaud
Français 29 Utilisation du f our Faire griller Le gril permet de faire chauffer et dorer des aliments rapidement, sans utiliser la cuisson par micro-ondes. • Les récipients étant très chauds, veillez à toujours porter des maniques lorsque vous devez les manipuler. • Pour obtenir de meilleurs résulta...
Page 30 - Choix des accessoires; Guide pour la cuisson à la vapeur pure
30 Français Utilisation du f our Utilisation du four Choix des accessoires La cuisson par four traditionnel ne requiert pas d'ustensiles particuliers. Vous devez néanmoins faire uniquement appel à des ustensiles que vous utiliseriez dans un four normal.Les plats adaptés à la cuisson aux micro-ondes ...
Page 33 - Combinaison micro-ondes et gril
Français 33 Utilisation du f our 4 5 3 3. Sélectionnez la puissance appropriée en tournant le Sélecteur multifonction jusqu'à ce que la puissance correspondante s'affiche (600, 450 ou 300 W). À ce stade, appuyez sur le Sélecteur multifonction pour régler la puissance. • La température du gril n'est ...
Page 34 - Combinaison micro-ondes et air chaud
34 Français Utilisation du f our Utilisation du four 4 3 5 3. Sélectionnez la puissance appropriée en tournant le Sélecteur multifonction jusqu'à ce que la puissance correspondante s'affiche (600, 450, 300, 180 ou 100 W).À ce stade, appuyez sur le Sélecteur multifonction pour régler la puissance. • ...
Page 35 - Arrêt du signal sonore
Français 35 Utilisation du f our Arrêt du signal sonore Le signal sonore peut être désactivé à tout moment. 1 2 1. Appuyez simultanément sur les boutons START/+30s (DÉPART/+30s) et STOP/ECO (ARRÊT/ÉCO) . Résultat : Le four n'émet plus de signal sonore à la fin d'une fonction. • Les indications suiva...
Page 36 - Utilisation des fonctions Marche/Arrêt du plateau tournant; Guide des récipients
36 Français Guide de s récipient s Guide des récipients Utilisation du four Utilisation des fonctions Marche/Arrêt du plateau tournant Le bouton Marche/Arrêt du plateau tournant permet d’arrêter la rotation de celui-ci (uniquement en mode de cuisson manuel) afin que vous puissiez utiliser des plats ...
Page 37 - Guide de cuisson; Cuisson
Français 37 Guide de cuis son Guide de cuisson Micro-ondes Les micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans les aliments.En pénétrant dans les aliments, les micro-ondes provoquent une excitation des molécules. Cette agitation crée des mouvements de...
Page 40 - Réchauffage
40 Français Guide de cuis son Guide de cuisson Réchauffage Votre four micro-ondes permet de faire réchauffer les aliments bien plus rapidement que le four traditionnel ou la table de cuisson.Reportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau ci-dessous. Le calcul des temps de ...
Page 41 - Faire réchauffer des liquides
Français 41 Guide de cuis son Temps de réchauffage et de repos Lorsque vous faites réchauffer un type d'aliment pour la première fois, notez le temps nécessaire pour pouvoir vous y référer ultérieurement.Vérifiez toujours que les aliments réchauffés sont uniformément chauds.Laissez les aliments repo...
Page 43 - Décongélation
Français 43 Guide de cuis son Aliment Taille de la portion Puissance Temps (min.) Volaille Morceaux de poulet 500 g (2 unités). 180 W 14-15 Poulet entier 1200 g 180 W 32-34 Consignes Posez tout d'abord les morceaux de poulet côté peau vers le bas (ou côté poitrine vers le bas dans le cas d'un poulet...
Page 44 - Gril
44 Français Guide de cuis son Guide de cuisson Micro-ondes + Gril Ce mode associe la chaleur rayonnante du gril à la vitesse de cuisson des micro-ondes. Il fonctionne uniquement lorsque la porte est fermée et que le plateau tourne. La rotation du plateau permet de faire dorer les aliments uniforméme...
Page 47 - Conseils et astuces
Français 47 Guide de cuis son Aliment Quantité (g) Mode (°C) Temps de cuisson (min.) Croissants/Petits pains (pâte fraîche) 200-250 200 13-18 Placez les croissants ou les petits pains surgelés sur du papier sulfurisé sur la grille inférieure. Gâteau surgelé 1000 180 W + 160 °C 16-18 Placez le gâteau...
Page 48 - Dépannage et code d'information
48 Français Dépannag e et c ode d'inf ormation Dépannage et code d'information Dépannage et code d'information Dépannage Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées. Problème Cause Action Général Les boutons ne peuvent pas être réinitialisés correctement...
Page 52 - Caractéristiques techniques
52 Français C ar ac téristique s t echnique s Caractéristiques techniques Dépannage et code d'information Codes d'information Code Description Action C-10 Le capteur de cuisson est nécessaire à la vérification. Appuyez sur le bouton Stop/Cancel (Arrêt/Annuler) et relancez. Si cela se produit à nouve...