Samsung DV90DG52A0AH - Manuel d'utilisation

Consignes de sécurité Français 6 6. Pour une utilisation en Europe : les enfants de moins de 3 ans ne doivent pas s'approcher de l'appareil s'ils ne sont pas sous surveillance en continu. 7. ATTENTION : afin d'éviter tout risque dû à une réinitialisation par inadvertance du dispositif de protection ...

Français 7 15. Pendant la dernière partie d'un cycle du sèche-linge à tambour, aucune chaleur n'est émise (cycle de refroidissement) afin de garantir que le linge sera laissé en fin de cycle à une température qui ne l'endommage pas. 16. Retirez tous les objets des poches tels que les briquets et les...

Consignes de sécurité Français 8 Avertissements importants concernant l'installation AVERTISSEMENT L'installation de cet appareil doit être effectuée par un technicien ou un centre de réparation qualifié.• Le non-respect de cette consigne peut entraîner des électrocutions, des incendies, une explosi...

Français 9 Cet appareil doit être correctement mis à la terre. Ne branchez jamais le cordon d'alimentation sur une prise qui n'est pas correctement reliée à la terre et qui n'est pas conforme aux réglementations locales et nationales en vigueur. Consultez les consignes d'installation pour relier cet...

Consignes de sécurité Français 10 Ne procédez pas à la réparation, au remplacement ou à l'entretien des pièces de l'appareil sauf si le manuel de réparation par l'utilisateur contient des recommandations spécifiques en la matière. Vous devez en outre disposer des compétences requises pour réaliser l...

Français 11 Ne faites pas sécher de linge ayant été en contact avec de l'huile végétale ou de l'huile de cuisson : même lavés, les articles en contiennent encore. De plus, utilisez le cycle de séchage à froid afin de ne pas faire chauffer le linge.• La chaleur issue de l'oxydation de l'huile pourrai...

Consignes de sécurité Français 12 Nettoyez régulièrement l'intérieur de l'appareil en faisant appel à un technicien de maintenance agréé.Nettoyez l'échangeur de chaleur à l'aide d'une brosse douce ou d'un aspirateur une fois par mois. Ne touchez pas l'échangeur de chaleur avec la main, vous risqueri...

Français 13 Installation Ce qui est inclus Déballez soigneusement le sèche-linge. Maintenez tous les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants. Les pièces et l'emplacement des pièces indiqués ci-dessous peuvent différer de ceux sur votre sèche-linge. Avant l'installation, assurez-vous que ...

Français 15 Conditions d'installation REMARQUE L'installation de ce sèche-linge doit être effectuée par un installateur qualifié. Si une intervention est requise en raison d'une installation incorrecte ou défectueuse, il est considéré qu'elle relève de la responsabilité du propriétaire et cela peut ...

Installation Français 16 • Un branchement incorrect du conducteur de mise à la terre peut créer un risque d'électrocution. Si vous n'êtes pas sûr que le sèche-linge soit correctement mis à la terre, vérifiez avec un électricien qualifié. • Ne modifiez d'aucune façon la fiche, le cordon ou la prise d...

Installation Français 18 ÉTAPE 3  Raccordement du tuyau de vidange A B • Nous vous recommandons vivement de raccorder le tuyau de vidange à votre système de vidange. • Si le tuyau de vidange raccordé au sèche-linge est trop court pour pouvoir atteindre le système de vidange, utilisez le tuyau fourni...

Installation Français 20 ÉTAPE 4  Vérification de l'installation • Tous les matériaux d'emballage ont été complètement retirés et correctement mis au rebut.• Le sèche-linge est de niveau et repose fermement sur le sol.• Assurez-vous qu'il ne reste aucun accessoire à l'intérieur du tambour.• N'obture...

Installation Français 24 12. Serrez les 3 vis du support sur la partie supérieure. Serrez ensuite les 3 vis du support sur la partie inférieure. 13. Fixez le joint du hublot sur le hublot. REMARQUE Pour remettre le hublot dans sa position initiale, suivez ces étapes à nouveau. Veuillez noter que le ...

Français 25 Opérations Panneau de commandes 01 12 11 03 04 05 06 07 08 09 02 10 01 Affichage numérique Affiche toutes les informations des cycles, notamment la durée d'un cycle, les codes d'information et l'état du sèche-linge. 02 Sélecteur de cycle Tournez la molette pour sélectionner un cycle. Rep...

Opérations Français 26 08 Éclairage tambour Appuyez sur ce bouton pour allumer/éteindre l'éclairage intérieur. L'éclairage reste allumé pendant 2 minutes après son activation, puis s'éteint automatiquement. 09 Alerte humidité Cette alarme est disponible uniquement avec les cycles ECO COTON , MIX et ...

Français 27 Présentation des cycles Optimal Dry Cycle Description Charge maximale (kg) MIX Pour les charges mixtes composées de tissus en coton et synthétiques. Maxi. DÉLICAT Pour les articles à manipuler avec soin, tels que de la lingerie. 2 PRÊT À REPASSER Ce cycle arrête le processus de séchage a...

Français 29 Tableau des cycles REMARQUE Pour des résultats optimaux, respectez les recommandations de volume de charge pour chaque cycle de séchage.• Charge importante : Remplissez le tambour aux 3/4 environ. Au-delà de cette limite, n'ajoutez pas d'articles supplémentaires afin que le linge tourne ...

Français 31 Mise en marche Étapes simples pour démarrer 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour allumer le sèche-linge. 2. Assurez-vous que le filtre à peluches est installé. 3. Chargez le sèche-linge et fermez le hublot. 4. Tournez le sélecteur de cycle pour sélectionner un cycle. 5. Modifiez le...

Opérations Français 32 Guide des cycles Suivez toujours les instructions de l'étiquette d'entretien lors du séchage. Si elles ne sont pas présentes, reportez-vous au tableau suivant. Couvre-lits et couettes • Utilisez le réglage de température Élevée. Couvertures • Pour des résultats optimaux, faite...

Français 33 Fonctions spéciales Sécu. enfant La fonction Sécu. enfant empêche les enfants de jouer avec le sèche-linge. Lorsque la fonction Sécu. enfant est activée, seul le bouton Marche/Arrêt est opérationnel.Pour activer/désactiver Sécu. enfant, appuyez simultanément sur les touches Niveau de Séc...

Opérations Français 34 2. Lorsque la fonction Stay Connect est activée, l'icône de la fonction Smart Control et l'icône de la fonction Wi-Fi s'allument sur l'écran de votre sèche-linge. 3. Commande à distance pratique de votre sèche-linge via l'application SmartThings REMARQUE Le sèche-linge passe e...

Français 35 Déclaration de logiciel open source Le logiciel inclus dans cet appareil contient un logiciel de source libre. Vous pouvez obtenir l'intégralité du code source correspondant pendant une période de trois ans après le dernier envoi de cet appareil en contactant notre équipe d'assistance su...

Français 37 Maintenance Vidage du réservoir d'eau ( ) Après chaque utilisation, videz le réservoir d'eau pour éviter des fuites. A 1. Retirez le réservoir d'eau (A) du sèche-linge. - Avec une main, tirez sur la poignée du réservoir d'eau jusqu'à ce que le réservoir soit sorti de moitié; - Une fois l...

Maintenance Français 38 Nettoyage AVERTISSEMENT • Ne nettoyez pas le sèche-linge en pulvérisant directement de l'eau dessus.• Ne le nettoyez pas en utilisant du benzène, du diluant, de l'alcool ou de l'acétone. Cela pourrait entraîner une décoloration, une déformation, des dommages, une électrocutio...

Maintenance Français 40 5. Placez le filtre intérieur dans le filtre extérieur, puis réinsérer le filtre à peluches dans sa position d'origine. ATTENTION • Nettoyez le filtre à peluches après chaque cycle. Si vous ne le faites pas, les performances de séchage risquent de se dégrader. • Si la surface...

Français 43 Dépannage Contrôles Si vous rencontrez un problème avec le sèche-linge, consultez tout d'abord le tableau suivant et essayez les suggestions proposées. Symptôme Action Le hublot est ouvert Faire fonctionner le sèche-linge lorsque le hublot est ouvert. • Assurez-vous que le hublot est cor...

Français 46 Annexe Tableau des symboles d'entretien des tissus Les symboles suivants fournissent des conseils sur l'entretien des vêtements. Les étiquettes d'entretien des vêtements incluent des symboles relatifs au séchage, au blanchiment, au repassage et au nettoyage à sec, le cas échéant. L'utili...

Français 47 Repassage Repasser avec la semelle à une température maximale de 200 °C.Repasser avec la semelle à une température maximale de 150 °C.Repasser avec la semelle à une température maximale de 110 °C. Prudence lors de l'utilisation d'un fer à vapeur (l'utiliser sans vapeur). Pas de repassage...

Annexe Français 48 Caractéristiques techniques B A D E C TYPE SÈCHE-LINGE À CHARGEMENT FRONTAL NOM DU MODÈLE DV9*DG****** DIMENSIONS A 600 mm B 850 mm C 600 mm D 650 mm E 1100 mm POIDS 48,0 kg NORMES ÉLECTRIQUES 220-240 V / 50 Hz 550-600 W TEMPÉRATURE AUTORISÉE 5-35 °C Dryer_D-PJT_DV5000D_D.LED_WEB_...

Français 49 Données de consommation Modèle Cycle Charge (kg) (1) Énergie (kWh) Durée maxi. (minutes) DV9*DG****** ECO COTON (2) 9,0 1,54 220 4,5 0,89 140 PRÊT À REPASSER (2) 9,0 0,95 140 SYNTHÉTIQUES 4,0 0,60 90 (1) : Poids du linge sec (2) : programme test EN 61121:2013 Les données sans astérisque ...

Annexe Français 50 Fiche de caractéristiques techniques Conformément à la réglementation applicable en matière d'étiquetage énergétique. REMARQUE Chaque astérisque « * » représente un chiffre (de 0 à 9) ou une lettre (de A à Z) qui varie d'un modèle à l'autre. Samsung Nom du modèle DV9*DG****** Capa...

Français 51 Coordonnées de contact DES QUESTIONS OU DES COMMENTAIRES ? PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITE UK 0333 000 0333 www.samsung.com/uk/support IRELAND (EIRE) 0818 717100 www.samsung.com/ie/support GERMANY 06196 77 555 77 www.samsung.com/de/support FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com...