Samsung C32HG70QQU - Manuel d'utilisation

6 Avertissement • Ne placez pas de bougies, d'insectifuges ou de cigarettes sur le produit. N'installez pas le produit près de sources de chaleur. • N'installez pas le produit dans des espaces mal aérés tels qu'une bibliothèque ou un placard. • Installez le produit à au moins 10 cm du mur pour assur...

7 Avertissement • Une tension élevée est présente dans le produit. N'essayez jamais de démonter, réparer ou modifier le produit par vous-même. ‒ Contactez le Centre de service clientèle Samsung pour toute réparation. • Pour déplacer le produit, commencez par déconnecter tous les câbles, câble d’alim...

8 Attention • Si vous laissez une image fixe affichée à l'écran pendant une longue période, un phénomène de rémanence risque de se produire ou cela peut donner lieu à des pixels défectueux. ‒ Activez le mode d'économie d'énergie ou un économiseur d'écran à image mobile si vous prévoyez de ne pas uti...

9 Préparatifs Chapitre 02 Pièces Panneau de configuration ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. Guide des touches de fonction Voyant LED d'alimen...

11 Lorsque l'écran n'affiche rien (par exemple en mode économie d'énergie ou en mode absence de signal), 2 touches directes pour contrôler la source et la puissance peuvent être utilisées. Voir ci-dessous. Bouton JOG Mode économie d'énergie/absence de signal HAUT Modification de la source Préc. APPU...

12 Modification des paramètres Luminosité, Contraste et Netteté Vous pouvez ajuster Luminosité , Contraste ou Netteté en déplaçant le bouton JOG vers le haut ou vers le bas si aucun menu OSD ne s'affiche. Luminosité Contraste Netteté 100 ― L'image affichée peut varier en fonction du modèle. ― La lum...

13 Face arrière ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. Référez-vous au produi...

14 Actualisation du logiciel via USB 1 Veillez à insérer le disque USB dans le port USB 1. Vous pouvez actualiser le logiciel via USB uniquement si l'écran du moniteur fonctionne normalement ou si le signal de contrôle est affiché sur l'écran du moniteur. USB 1 (PC IN) HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN /SER...

15 Remarque 1 Les formats de disque USB pris en charge sont FAT, FAT32 et NTFS. 2 Pour le modèle CHG70, assurez-vous que chaque fichier d'actualisation est un fichier format BIN, suit la règle d'attribution de noms de modèle CHG70 (m-HG7**CCAA-****.*[4 chiffres].bin, où ** représente la taille d'aff...

16 Ajustement de l'inclinaison et de la hauteur du produit ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. 15,0° à gauche - 15,0° à droite (Total 30,0°, ±2...

17 Rotation de l'écran du moniteur ― La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré. Les spécifications sont communiquées sous réserve de modifications sans préavis dans le but d'améliorer la qualité. Vous pouvez faire pivoter le moniteur comme suit. 1 2 3 4 5 6 ― Position...

18 Verrou antivol ― Un verrou antivol vous permet d'utiliser le produit en toute sécurité, même dans les lieux publics. ― La forme du dispositif de verrouillage et la méthode utilisée dépendent du fabricant. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre disposit...

19 Installation Fixation du socle ― Avant de monter l'appareil, posez-le sur une surface plane et stable, de telle façon que l'écran soit orienté vers le bas. : Le produit est courbe. Le fait d’appuyer sur le produit lorsqu’il est placé sur une surface plane peut l’endommager. Ne pas appliquer de pr...

20 Démontage du pied (Pour fixer le SUPPORT MURAL) ― Avant de retirer le socle du moniteur, posez le moniteur sur une surface plane et stable, de telle façon que l'écran soit orienté vers le bas. : Le produit est courbe. Le fait d’appuyer sur le produit lorsqu’il est placé sur une surface plane peut...

21 Fixation du SUPPORT MURAL ― Eteignez le produit et retirez le câble d'alimentation de la prise. 1 2 4 3 A Fixer le SUPPORT MURAL ici B SUPPORT MURAL Alignez B avec A sur le moniteur, puis serrez fermement les vis retirées du socle ( p.  20 ). • Remarques ‒ L'utilisation de vis d'une longueur supé...

22 Connexion et utilisation d'un périphérique source Chapitre 03 Points à vérifier avant la connexion ― Avant de connecter un périphérique source, lisez le mode d'emploi qui l'accompagne.Le nombre et la position des ports peuvent varier en fonction du type de périphérique. ― Ne branchez le câble d'a...

23 Connexion à l'aide du câble DP DP IN ― Il est recommandé d'utiliser un câble DP d'une longueur inférieure à 1,5 m. L'utilisation d'un câble d'une longueur supérieure à 1,5 m peut affecter la qualité de l'image. Branchement au casque /SERVICE ― Servez-vous du casque lorsque vous activez le son ave...

24 Connexion de l'appareil à un ordinateur en tant que HUB USB Connexion d'un ordinateur à l'appareil ― L'appareil peut être utilisé en tant que HUB s'il est connecté à l'ordinateur à l'aide d'un câble USB. Vous pouvez connecter un périphérique source directement à l'appareil afin de le contrôler de...

25 ― Pour détecter un dispositif USB et le faire démarrer plus vite, connectez-le au port USB 3.0 situé sur le produit. Le taux d'écriture / lecture sera affectée par le dispositif USB et votre PC. ― Le produit ne prend pas en charge la lecture des médias. Si vous avez besoin de lire un fichier dans...

27 Regroupement des câbles connectés 1 2 3 4 Le montage du socle est terminé. Tenez l'écran comme illustré. Connectez les câbles aux connecteurs appropriés. Passez les câbles par le porte-fils dans le sens de la flèche depuis la partie inférieure du porte-fils, comme illustré.Tirez le câble vers le ...

28 Position correcte lors de l'utilisation du produit Utilisez le produit en adoptant la position suivante : • Gardez une distance de 45-50 cm entre vos yeux et l'écran, et regardez légèrement vers le bas en direction de l'écran. • Gardez vos yeux directement en face de l'écran. • Redressez votre do...

29 Jeu Une description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails. Chapitre 04 ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces peuvent différer de ce qui est illustré....

30 Fréqu. rafraîch. Modifiez la fréquence de rafraîchissement de l'écran. Une fréquence de rafraîchissement plus élevée permet de réduire la fatigue oculaire. • DisplayPort : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz • HDMI1 , HDMI2 : 60 Hz / 100 Hz / 120 Hz / 144 Hz ― Ce menu n'est pas disponible si FreeSyn...

31 FreeSync La technologie FreeSync permet de supprimer l’effet de déchirement de l’image sans le décalage et le temps d’attente habituellement associés.Cette fonction élimine le déchirement et le décalage de l'image pendant les parties. Elle permet d'améliorer votre expérience de jeu.Les éléments d...

32 Les modèles indiqués dans la liste des cartes graphiques prennent en charge FreeSync FreeSync peut uniquement être utilisé avec certains modèles spécifiques de carte graphique AMD. Consultez la liste suivante pour connaître les cartes graphiques prises en charge : Assurez-vous d'installer les der...

34 Configuration d'écran Configurez les paramètres d'écran (tels que la luminosité).Une description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails. Chapitre 05 ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produi...

35 Luminosité Permet de régler la luminosité globale de l'image. (Plage : 0~100) Plus la valeur est élevée, plus l'image est lumineuse. ― Ce menu n'est pas disponible quand Econ. énergie Plus est activé. ― Ce menu n'est pas disponible quand Mode Protection est activé. Contraste Permet de régler le c...

36 Niveau noir HDMI Si un lecteur DVD ou un décodeur est connecté au produit via HDMI, la qualité de l'image (contraste/couleur, niveau de noir, etc.) peut se dégrader en fonction du périphérique source connecté. Dans ce cas, il est possible d'utiliser Niveau noir HDMI pour régler la qualité de l'im...

37 Ajustement des paramètres OSD (Affichage sur écran) Une description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails. Chapitre 06 ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des...

38 Configuration et réinitialisation Une description de chaque fonction est fournie. Reportez-vous aux informations relatives à votre appareil pour obtenir plus de détails. Chapitre 07 ― Les fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle de produit. La couleur et la forme des pièces peuvent di...

39 Econ. énergie Plus Réduisez la consommation d'énergie par rapport à une consommation à un niveau de luminosité maximale. ― Ce menu n'est pas disponible quand Mode Protection est activé. ― Ce menu n'est pas disponible quand Atténuation locale est activé. • Arr. : Désactivez la fonction Econ. énerg...

40 Vers. DisplayPort Sélectionnez votre version DisplayPort. ― Si des paramètres incorrects sont définis, l'affichage de l'écran peut être vide. Dans ce cas, vérifiez les spécifications de l'appareil. ― Si le moniteur (s'il est réglé sur HDMI1 , HDMI2 ou DisplayPort ) est en mode d'économie d'énergi...

42 Conditions préalables à l'utilisation de HDR  : 1 L'utilisation d'une carte graphique qui prend en charge HDR avec un jeu qui prend en charge HDR et la connexion au port HDMI/DP de ce produit peuvent activer l'effet HDR. ― Pour savoir si la carte graphique et le jeu prennent en charge HDR, visite...

43 Installation du logiciel Chapitre 08 Easy Setting Box Easy Setting Box permet à l’utilisateur de partager le moniteur en plusieurs sections. Pour installer la dernière version de l’application Easy Setting Box , téléchargez-la à partir du site Web de Samsung Electronics, à l’adresse http://www.sa...

44 Guide de dépannage Chapitre 09 Conditions requises avant de contacter le Centre de service clientèle Samsung ― Avant de contacter le service clientèle de Samsung, nous vous invitons à tester votre produit en suivant la procédure décrite ci-après. Si le problème persiste, contactez le service clie...

47 Caractéristiques techniques Chapitre 10 Général Nom du modèle C27HG70QQ* C32HG70QQ* Taille Classe 27 (26,9 pouces / 68,4 cm) Classe 32 (31,5 pouces / 80,0 cm) Surface d'affichage 596,736 mm (H) x 335,664 mm (V)23,5 pouces (H) x 13,2 pouces (V) 697,344 mm (H) x 392,256 mm (V)27,5 pouces (H) x 15,4...

48 Tableau des modes de signal standard Synchronisation Fréquence horizontale 30 à 225 kHz Fréquence verticale 24 à 144 Hz Résolution Résolution optimale 2560 x 1440 à 144 Hz Résolution maximale 2560 x 1440 à 144 Hz Si un signal appartenant aux modes de signal standard suivants est transmis depuis v...

51 Annexe Chapitre 11 Prise en charge des frais de service (imputables aux clients) ― Même si une demande d'intervention est effectuée pendant la période de garantie, la visite d'un technicien peut vous être facturée dans les cas suivants : Produit non défectueux La demande porte sur le nettoyage du...