Page 2 - Table des matières; Installation 3; nformations de sécurité sur l'installation
2 Français Table des matières Installation 3 I nformations de sécurité sur l'installation 3 Préparation 5 Étape 1.1 Choix de l'emplacement d'installationÉtape 1.2 Vérification et préparation des accessoires et outilsÉtape 1.3 Perçage d'un trou dans le murÉtape 1.4 Enveloppez les tuyaux, les câbles e...
Page 3 - Informations générales; • Rangez le manuel d'utilisation et d'installation dans; Installation de l'unité; DE L'INSTALLER et signalez immédiatement les; Informations de sécurité sur l'installation; Installation
3 Français Installation Suivez attentivement les précautions répertoriées ci-dessous qui sont essentielles pour garantir la sécurité du climatiseur et du personnel. • Déconnectez systématiquement le climatiseur de l'alimentation avant d'entreprendre sa maintenance ou d'accéder à ses composants inter...
Page 4 - fusible ou disjoncteur; • Veillez à ne pas modifier le câble d’alimentation, à
4 Français Installation vigueur) avec des élingues, camions, échaffaudages ou tout autre moyen de levage ne sont pas considérés couverts par la garantie et devront être pris en charge par l'utilisateur final. • Lors de l'installation de l'unité extérieure au bord de la mer, assurez-vous qu'elle n'es...
Page 5 - Préparation; Si vous utilisez un climatiseur de multi-système,; • Respectez les limites de longueur et de hauteur
5 Français Installation Préparation Étape 1.1 Choix de l'emplacement d'installation Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. Aperçu des caractéristiques de l'emplacement d'installation CAUTIO...
Page 6 - Accessoires
6 Français Installation Installation de plus d'une unité extérieure (5 boîtes) (Unité : mm) 1500 600 3000 200 3000 300 1500 600 600 1500 300 300 600 600 600 500 300 500 300 ATTENTION • Si le dégagement est insuffisant lors de l'installation de l'unité extérieure, elle risque de générer du bruit et d...
Page 7 - REMARQUE; Outils
7 Français Installation Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, référez-vous au manuel fourni avec l'unité extérieure. Accessoires en option Tuyau d'assemblage isolé, Ø 6,35 mm (1) Tuyau d'assemblage isolé, Ø 9,52 mm (1) **09******* **12******* Tuyau d'assemblage isolé, Ø 12,70 mm (1) **18...
Page 8 - mur
8 Français Installation Étape 1.3 Perçage d'un trou dans le mur Avant de fixer la plaque d'installation au mur, puis l'unité intérieure à la plaque d'installation, un cadre de fenêtre ou une cloison sèche, vous devez déterminer la position d'un trou (de 65 mm de diamètre interne) par lequel va passe...
Page 9 - Étape 2.1 Démontage du panneau de; Retirez les vis de blocage, puis les vis.; Étape 2.2 Démontez la plaque; Installation de l'unité intérieure; S'il vous plaît scanner ce code QR pour
9 Français Installation Étape 2.1 Démontage du panneau de couverture 1 Retirez les vis de blocage, puis les vis. 2 Ouvrez les crochets latéraux ( , ), puis les crochets du centre ( ). Ouvrez ensuite les crochets du bas ( ) pour ouvrir le panneau de couverture. B B C A A 1 2 4 Étape 2.2 Démontez la p...
Page 10 - Étape 2.3 Connexion des câbles; 0pF/m) pour les sites environnementaux les plus; AVERTISSEMENT
10 Français Installation Étape 2.3 Connexion des câbles d'alimentation et de communication Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. 1(L)2(N) F1 F2 • Lors des opérations de raccordement électr...
Page 11 - d’alimentation
11 Français Installation Étape 2.4 Option : Rallonge du câble d’alimentation 1 Préparez un compresseur et les outils suivants. Outils Spéc. Forme Pinces à sertir MH-14 Gaine de connexion (mm) 20 x Ø7,0 (HxDE) Ruban d'isolation Largeur 18 mm Tube de contraction (mm) 50xØ8,0 (LxDE) 2 Comme illustré su...
Page 12 - • En cas de rallonge de fil électrique, n’utilisez PAS de; Étape 2.5 Installation et
12 Français Installation AVERTISSEMENT • En cas de rallonge de fil électrique, n’utilisez PAS de prise pressée de forme ronde. – Une connexion incomplète du fil peut provoquer un risque d’électrocution ou un incendie. Étape 2.5 Installation et raccordement du tuyau de vidange 1 Installez le tuyau de...
Page 13 - direction du tuyau de vidange; Raccordez les unités intérieure et extérieure à l'aide de
13 Français Installation Étape 2.7 Option : Changement de la direction du tuyau de vidange ATTENTION • Assurez-vous que l'unité intérieure est en position verticale lorsque vous versez de l'eau pour vérifier la présence éventuelle de fuite. Assurez-vous que l'eau ne déborde pas sur la partie élect...
Page 14 - Raccourcissement et rallonge des tuyaux
14 Français Installation 3 Retirez les bouchons de protection des tuyaux et raccordez le tuyau d'assemblage à chaque tuyau. Commencez par resserrer les écrous à la main puis, avec une clé dynamométrique, en appliquant le couple suivant : Diamètre extérieur (mm) Torque (N•m) Torque (kgf•cm) ø 6,35 14...
Page 15 - • Resserrez l'écrou évasé au couple prescrit. Si; Étape 2.10 Fixation de la plaque; Fixation de l'unité intérieure à un mur
15 Français Installation ATTENTION • Si vous avez besoin d'un tuyau plus long que spécifié dans les codes et normes concernant la tuyauterie, vous devez ajouter du réfrigérant au tuyau. Dans le cas contraire, l'unité intérieure risque de geler. • En enlevant les bavures, placez le tuyau face inférie...
Page 16 - • Recherchez d'autres endroits s'il y a moins de deux; intérieure sur la plaque d'installation
16 Français Installation Fixation de l'unité intérieure à une cloison sèche 1 Utilisez un détecteur de montant pour déterminer l'emplacement des montants. 2 Fixez le support de plaque sur deux montants. ATTENTION • Si vous fixez l'unité intérieure sur une cloison sèche, utilisez uniquement les boulo...
Page 17 - extérieure en position; En option : Fixez l'unité extérieure au mur avec; Étape 3.2 Connexion des câbles; Installation de l'unité extérieure
17 Français Installation F1 F2 L N Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le manuel d'installation fourni avec l'unité extérieure. Étape 3.1 Fixation de l'unité extérieure en position X Y 1 Placez l'unité extérieure comme indiqué au- dessus de l'...
Page 19 - Étape 3.4 Ajout de réfrigérant; Étape 3.5 Informations importantes
19 Français Installation 3 Ouvrez la vanne du côté basse pression du manomètre en tournant vers la gauche. 4 Évacuez l'air dans les tuyaux raccordés à l'aide la pompe à vide pendant environ 15 minutes. • Assurez-vous que le manomètre indique -0,1 MPa (-76 cmHg, 5 torr) pendant 10 minutes. Cette proc...
Page 20 - L'étiquette remplie doit être collée à proximité
20 Français Installation Type de réfrigérant Valeur GWP R-410A 2088 • GWP=Global Warming Potential• Calcul du tCO 2 e : kg x GWP / 1 000 Unité intérieure Unité extérieure Unité Kg tCO 2 e ① , a ② , b ① + ② , c REMARQUE a Charge de réfrigérant à la livraison : voir la plaquette signalétique b Quantit...
Page 21 - Étape 4.1 Exécution de l'essai de fuite de gaz; Avant d’inspecter la fuite, utilisez une clé; Étape 4.2 Exécution du mode d'installation; fonctionnalité n'est pas prise en charge.; correctement : Le mode d'installation intelligente; Inspection de l'installation
21 Français Installation Étape 4.1 Exécution de l'essai de fuite de gaz 1 Avant d’inspecter la fuite, utilisez une clé dynamométrique pour fermer le bouchon de la vanne d’arrêt. (Choisissez une clé dynamométrique pour chaque taille de diamètre, puis serrez fermement le bouchon pour éviter les fuites...
Page 23 - Étape 4.3 Exécution de la vérification finale; Pompage pour l’extraction du produit
23 Français Installation Étape 4.3 Exécution de la vérification finale et essai de fonctionnement 1 Vérifiez les points suivants : • Résistance du site d'installation • Raccords de tuyau serrés pour détecter les fuites de gaz • Connexion de câblage électrique • Isolation résistant à la vapeur du tuy...