Powermate PM0477022 - Notice
Powermate PM0477022 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – RÉGLES D’OPÉRATION ET DE SÉCURITÉ
- Page 4 – DETERMINATION DE LA PUISSANCE
- Page 5 – VÉRIFIER LA TENSION; AVANT DE METTRE EN MARCHE
- Page 6 – CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
- Page 9 – ATTENTION: Les batteries
- Page 10 – DIAGRAMME DE CÂBLAGE DE BASE
- Page 11 – DÉPANNAGE DE LA COMMANDE DU RALENTI; FONCTIONNEMENT DE LA
- Page 12 – ENTRETIEN
- Page 14 – LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE MODÈLE VANTAGE
- Page 17 – LISTA DE PIEZAS DEL MODÈLE VANTAGE
Operator-Parts List Manual
Manuel de l’opérateur – Liste de pièces
Manual del operador – Lista de piezas
Vantage Series
– ELECTRIC GENERATOR
Vantage Series
– GÈNÈRATRICE ÉLECTRIQUE
Vantage Series
– GENERADOR ELECTRICO
IMPORTANT – Please make certain that
persons who are to use this equipment
thoroughly read and understand these
instructions prior to operation.
IMPORTANT – Veiller à ce que toute personne
amenée à utiliser cet appareil lise
soigneusement ces instructions et les
comprenne avant de procéder à son utilisation.
IMPORTANTE – Favor de cerciorarse de que
toda persona que use el generador Coleman
Powermate lea y entienda todas las
instrucciones antes de la operación.
Record the model and serial numbers of your Generator below:
Model No._________________ Serial No.__________________
Inscrivez les numéros de modèle et de série du gènèratrice:
# modèle__________________ # de série ___________________
Tome nota de los números de serie y de modelo de su generador
enseguida:
No. de modelo ________________No. de serie ________________
© Coleman Powermate, Inc. 6/99 0050243.09
HELPLINE 1-800-445-1805
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Les mesures de sécurité sont des éléments essentiels lorsqu’on parle d’équipement mécanique. Ces mesures sontnécessaires lorsqu’on utilise, range, et fait l’entretiend’équipement mécanique. Le fait d’utiliser cet équipement avecle respect et les précautions voulues permettra de diminuerconsidérablem...
b. On doit canaliser les gaz d’échappement dangereux vers l’extérieur de l’endroit de travail. Les émanations du moteur contiennent du monoxyde de carbone, un gaz invisible, sans odeur et empoisonné qui, si respiré, peut provoquer de sérieuses maladies et même la mort. c. Refaire le plein du nettoye...
ATTENTION : Vérifier la tension et la fréquence requises avant de brancher tout équipement électronique sur la génératrice. L’appareil peut se trouver endommagé s’il n’est pas prévu pour fonctionner à une tension égale à ± 10% et une fréquence égale à ± 3 hz de celles indiquées sur la plaque signalé...
