Porter-Cable N039112 - Notice
Porter-Cable N039112 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Se laver les mains après toute manipulation.; CONSERVER CES DIRECTIVES; • Il est normal que des con
- Page 3 – DANGER; CE QUI PEUT SE PRODUIRE
- Page 4 – RISqUE D’ÉCLATEMENT
- Page 8 – • Un compresseur portatif peut; • Dans certaines conditions et
- Page 9 – PSIG : jauge indiquant le nombre de livres par pouce carré (lb/po; , CETL) ont été évalués par des laboratoires indépendants; CYCLE DE SERVICE; minutes dans une heure particulière.; ACCESSOIRES; une quincaillerie locale.; L’utilisation de tout autre accessoire non recommandé; ASSEMBLAGE; DÉBALLAGE; MONTAGE DE L'APPAREIL; Emplacement du compresseur d'air; Ne placez pas de chiffons ou de contenants sur ou à proximité de ces
- Page 10 – DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE; RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ! En cas de court-; RALLONGES
- Page 11 – Spécifications; UTILISATION; FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE COMPRESSEUR D'AIR
- Page 12 – UTILISATION DE L'APPAREIL; Ne pas utiliser cet appareil avant d’avoir lu et compris
- Page 14 – ENTRETIEN; RESPONSABILITÉS DU CLIENT; pape de sûreté; veuillez appeler notre service à la clientèle au; VÉRIFICATION DE LA SOUPAPE DE SûRETÉ; soupape du même type.; VIDANGE DU RÉSERVOIR
- Page 15 – ENTRETIEN ET RÉGLAGES; TOUS LES SERVICES D'ENTRETIEN NE FIGURANT PAS ICI DOIVENT ÊTRE; réservoir et laissez le compresseur d'air se refroidir.; REMPLACEMENT OU NETTOYAGE DE LA SOUPAPE DE RETENUE; Vidange
- Page 16 – POUR REMPLACER LE RÉGULATEU; l’entretien; REMARQUE : Le collier du
- Page 17 – RANGEMENT; Vidange du réservoir sous; Entretien; PIÈCES DE RECHANGE; ENTRETIEN ET RÉPARATION
- Page 18 – DÉPANNAGE
- Page 20 – ions de câblage dans; Surcharge du moteur; Si la protection de sur-
- Page 21 – Les outils industriels de; PORTER-CABLE sont garantis pour une période de; Web pour les informations relatives à cette garantie.; REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIqUETTES D’AVERTISSEMENT : Si les
Française : Page 20
Español: Página 40
C2002
Air Compressor
Compresor de aire
Compresseur d’air
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de'instrucciones
www.deltaportercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Maintenance-free pump
La pompe sans entretien
La bomba sin mantenimiento
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
20 - FR MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé les symboles ci-dess...
21 - FR • Si une étincelle électrique provenant du compresseur entre en contact avec des vapeurs inflammables, elle peut s’enflammer et causer un incendie ou une explosion. • Si vous aspergez des matériaux inflammables, placez le com- presseur à au moins 6,1 m (20 pieds) de la zone pulvérisée. Il es...
22 - FR • Une exposition aux produits chimiques présents dans la poussière générée par les activités de ponçage, sciage, meulage, perçage et autres, peut être nocive • Les matériaux vaporisés comme la peinture, les solvants de peinture, les décapants, les insecticides, les herbi- cides, pourraient c...
