Porter-Cable N028591 - Notice
Porter-Cable N028591 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – FULL ONE YEAR WARRANTY; Water condensation
- Page 3 – les mains après toute manipulation.; CONSERVER CES DIRECTIVES; • Il est normal que des con
- Page 4 – DANGER; CE qUI PEUT SE PRODUIRE
- Page 9 – SPECIFICATIONS; Codes de certification :
- Page 10 – L’utilisation de tout autre accessoire non recommandé avec; ASSEMBLAGE; OUTILS REqUIS POUR L'ASSEMBLAGE; Vérification de l’huile; Entretien; EMPLACEMENT DU COMPRESSEUR D'AIR; Le compresseur d'air devrait être placé à au moins 12 po (30,5 cm) de dis
- Page 11 – ANCRAGE DU COMPRESSEUR D'AIR; Risque d'éclatement. Un niveau de vibrations excessif; DIRECTIVES DE CâBLAGE; Risque de chocs électriques. Une mise à la terre élec-; Spécifications; Le câblage électrique doit être éloigné des surfaces
- Page 12 – DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE; TENSION ET PROTECTION DES CIRCUITS; REMARqUE; SYSTÈME DE DISTRIBUTION D'AIR; Risque d'éclatement. Les tuyaux en plastique ou en
- Page 13 – SYSTÈME DE DISTRIBUTION
- Page 14 – Soupape de sûreté :; UTILISATION
- Page 15 – UTILISATION DE L'APPAREIL
- Page 17 – ENTRETIEN; RESPONSABILITÉS DU CONSOMMATEUR; Risque d’utilisation dangereuse. L'appareil commence
- Page 18 – Utilisation; VÉRIFICATION DE LA SOUPAPE DE SûRETÉ
- Page 19 – HUILE; Utiliser de l’huile pour compresseur 30W, de l’huile SAE 30W pour; FILTRE À AIR - INSPECTION ET REMPLACEMENT
- Page 20 – REMPLACEMENT DE LA COURROIE; Risque d’utilisation dangereuse. De sérieuses blessures; Risque associé aux piéces mobiles. La courroie doit; ALIGNEMENT DE LA POULIE ET DU VOLANT-MOTEUR
- Page 21 – sur l'arbre jusqu'à ce que les mesures A1 et A2 ne soient plus qu'à 1,6 mm; SOUPAPES D'ADMISSION ET D’ÉCHAPPEMENT DE LA POMPE DU; d'admission et d’échappement de la pompe du compresseur d'air.; INSPECTION DES CONDUITES D'AIR ET DES RACCORDS POUR; Même des fuites mineures peuvent forcer le compresseur d'air; BOULONS DE LA TêTE DU COMPRESSEUR - SERRAGE; RÉPARATIONS ET RÉGLAGES; TOUT ENTRETIEN OU TOUTE RÉPARATION NONMENTIONNÉS ICI DOIVENT
- Page 22 – REMPLACEMENT OU NETTOYAGE DE LA SOUPAPE; Vidange du réservoir; REMARqUEZ
- Page 23 – RANGEMENT; entretien requis nécessaire.; sous; PIÈCES DE RECHANGE; ENTRETIEN ET RÉPARATION; ACCESSOIRES
- Page 24 – DÉPANNAGE; Réparations et réglages
- Page 28 – REMPLACEMENT GRATUIT DES ÉTIqUETTES D’AVERTISSEMENT :; si les
- Page 29 – GARANTíA COMPLETA DE UN AñO; también de otros derechos que varían según el estado o provincia.; REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIqUETAS DE ADVERTENCIA:; Si sus
C7501
www.deltaportercable.com
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS
DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.
LÉASE ESTE INSTRUCTIVO
ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Français : Page 24
Español: Página 50
Air Compressor
Compresor de aire
Compresseur d’air
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
23 - ENG FULL ONE YEAR WARRANTY PORTER-CABLE industrial tools are warranted for one year from date of purchase. We will repair, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship. For warranty repair information, call (888)-848-5175. This warranty does not apply to accessories or dam...
24 - ENG MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS Ce guide contient des renseignements importants que vous deviez bien saisir. Cette information porte sur VOTRE SÉCURITÉ et sur LA PRÉVENTION DE PROBLÈMES D'ÉQUIPEMENT. Afin de vous aider à identifier cette information, nous avons utilisé les symboles ci-des...
25 - ENG • Le fait de limiter les ouver - tures d’aération de com- presseur causera une impor- tante surchauffe et pourrait causer un incendie. • Ne placez jamais des objets contre le compresseur ou sur celui-ci. • Faites fonctionner le compresseur dans un endroit aéré à au moins 30,5 cm (12 po) du ...
