Mode d'emploi Pioneer MVH-X360BT - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - About this unit; WARNING; Avoid exposure to moisture.; If you experience problems; Before you start

Thank you for purchasing this PIONEER product To ensure proper use, please read through thismanual before using this product. It is especiallyimportant that you read and observe WARN- ING s and CAUTION s in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place forfuture reference. If yo...

Page 3 - Подключение по протоколу; Android; Функции кнопки; MIXTRAX

Nous vous remercions d ’ avoir acheté cet ap- pareil PIONEER Pour garantir une utilisation correcte, lisez bience mode d ’ emploi avant d ’ utiliser cet appareil. Il est particulièrement important que vous lisiez etrespectiez les indications ATTENTION et PRÉ- CAUTION de ce mode d ’ emploi. Conservez...

Page 5 - CONTROL iPod

! Évitez de heurter la face avant. ! Conservez la face avant à l ’ abri des tempéra- tures élevées et de la lumière directe du so-leil. ! Pour éviter d ’ endommager le périphérique ou l ’ intérieur du véhicule, retirez tous les câ- bles et périphériques connectés à la faceavant, avant d ’ enlever ce...

Page 6 - Для пользователей; iPhone

Recherche d ’ une station RDS en utilisant le code PTY 1 Appuyez sur (liste). 2 Tournez M.C. pour sélectionner le type de pro- gramme. NEWS/INFO — POPULAR — CLASSICS — OTHERS 3 Appuyez sur M.C. pour lancer la recherche. Cet appareil recherche une station qui diffusece type de programme. Quand une st...

Page 7 - Регулировки параметров звука; AUDIO

Retour au dossier racine 1 Appuyez sur BAND / de façon prolongée. Changement de périphérique de mémoire de lec-tureVous pouvez basculer entre les périphériques demémoire sur les périphériques de stockage USBayant plus d ’ un périphérique de mémoire compa- tible avec la norme Mass Storage Class pour ...

Page 8 - Менюсистемы; PW SAVE; DIMMER; Выбор цвета подсветки; Менюфункции подсветки; ILLUMI

! L ’ iPod sera mis hors service environ deux mi- nutes après que le contact d ’ allumage est coupé. Opérations à l ’ aide de la touche MIXTRAX Mise en service ou hors service de MITRAX Seulement pour MVH-X360BT 1 Appuyez sur 3 / MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service. ! Pour plus de dét...

Page 9 - Настройка цвета подсветки; Информация о; Меню

Remarques ! La plage musicale/l ’ album sélectionné peut être annulé si vous utilisez d ’ autres fonctions que la fonction de recherche de liaison (re-tour rapide et avance rapide, par exemple). ! En fonction de la plage musicale sélection-née pour la lecture, la fin de la plage encours de lecture e...

Page 10 - Стартовое меню; Меню систе; AUX

3 Basculez la source sur APP. 4 Démarrez l ’ application sur l ’ iPhone et lancez la lecture. Procédure de démarrage pourles utilisateurs d ’ un smartphone Seulement pour MVH-X360BT 1 Connectez votre smartphone à cet appa- reil via la technologie sans fil Bluetooth. Pourles détails, reportez-vous à ...

Page 11 - Соединения; Установка

2 Pour le rappel : Appuyez sur une des tou- ches de présélection (1/ à 6/ ). 3 Appuyez sur M.C. pour effectuer un appel. Changement de l ’ affichage Sélection des informations textuelles souhaitéesVous pouvez changer l ’ affichage pendant un appel téléphonique. 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les ...

Page 12 - Данное устройство; ВНИМАНИЕ; Шнур питания; Примечания; настройка выхода заднего канала и; Усилитель мощности; Важно

La fonction de visibilité Bluetooth peut être activéeafin que d ’ autres périphériques puissent détecter l ’ appareil. 1 Appuyez M.C. pour activer ou désactiver la visi- bilité de cet appareil. PIN CODE (saisie du code PIN) Vous devez entrer un code PIN sur votre périphé-rique pour confirmer la conn...

Page 13 - Переднее; DIN

La connexion A2DP ne peut être utilisée qu ’ a- vec APP (smartphone) et BT AUDIO . — Profil AVRCP (Audio/Video Remote ControlProfile) : Vous pouvez écouter, interrompre lalecture, sélectionner des plages musicales,etc. ! Pour utiliser un lecteur audio Bluetooth aveccet appareil, consultez ce mode d ...

Page 14 - Устранение неисправностей; Сообщения об ошибках; Общие; Запоминающее устройство; Дополнительная информация

FADER (réglage de l ’ équilibre avant-arrière) 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- glage. 2 Tournez M.C. pour régler l ’ équilibre sonore entre les haut-parleurs avant et arrière. BALANCE (réglage d ’ équilibre sonore) 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le mode de ré- glage. 2 Tournez M.C....

Page 16 - Поддержка

À propos de MIXTRAX Seulement pour MVH-X360BT La technologie MIXTRAX permet d ’ insérer divers effets sonores entre les plages musicales, vouspermettant ainsi de profiter d ’ un mixage en bou- cle complet de votre musique avec des effets vi-suels. Remarques ! Selon le fichier/la plage musicale, des ...

Page 19 - Примечание

Installation Important ! Vérifiez toutes les connexions et tous les sys-tèmes avant l ’ installation finale. ! N ’ utilisez pas de pièces non autorisées car il peut en résulter des dysfonctionnements. ! Consultez votre revendeur si l ’ installation né- cessite le perçage de trous ou d ’ autres modi-...

Page 21 - PIONEER CORPORATION

Périphérique de stockage USB/iPod FORMAT READ Le début de la lecture et le début de l ’ émission des sons sont parfois décalés. Attendez que le message disparaisse pourentendre les sons. NO AUDIO Absence de plages musicales. Transférez les fichiers audio vers le périphériquede stockage USB et procéd...