Pioneer DV-420V-K - Notice
Pioneer DV-420V-K - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – AVERTISSEMENT; APPAREIL Á LASER; PRÉCAUTION DE VENTILATION
- Page 2 – Français; NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE
- Page 3 – Sommaire
- Page 4 – Avant de commencer; Télécommande; Mise en place des piles; Ouvrez le couvercle arrière.; et; Fermez le couvercle arrière.; Remarques
- Page 5 – Ce lecteur est conforme aux normes NTSC.; Disques illisibles; Les disques qui n’ont pas été clôturés; À propos des codes régionaux
- Page 7 – Affichage de sous-titres externes; Formats de fichiers photo pris; Formats de fichiers audio pris
- Page 8 – Extensions des fichiers lisibles; Fichiers vidéo
- Page 9 – Noms et fonctions des éléments; La réception des signaux de com‐
- Page 10 – masquer la page Home
- Page 12 – Raccordements; Veillez à toujours éteindre les appareils; Raccordement avec un
- Page 13 – Raccordement à un téléviseur; À propos des signaux vidéo
- Page 14 – À propos de la fonction KURO LINK; Pour utiliser la fonction KURO LINK
- Page 15 – Raccordez un récepteur ou un amplifica‐; DIGITAL; Pour le détail sur le raccordement du
- Page 16 – Lecture; OSD; Mettez le lecteur en service.; Si le menu apparaît
- Page 17 – Diverses fonctions de lecture
- Page 21 – Mettez le lecteur hors service avant de; Lorsqu’un appareil USB est raccordé; Enregistrement de toutes les; Sélection de la ou des plages à
- Page 22 – Lecture par la page Disc; Lecture de disques; Lecture de fichiers
- Page 23 – Remarque; Lecture à l’aide de la; Lecture répétée d’un passage
- Page 24 – Lecture dans un ordre aléatoire; Lecture dans l’ordre souhaité
- Page 25 – Lecture en fonction d’un; Réglage du son; Paramètres
- Page 26 – Réglage de la qualité de
- Page 27 – Changement des réglages (Réglages initiaux); ne; Rétablissement des réglages
- Page 29 – À propos du réglage
- Page 31 – gez la langue sur la page du menu.
- Page 33 – Lorsque; Tableau des codes de langues; Sélectionnez Other Language.; Pour certaines langues seul le code s’affi‐
- Page 34 – Pour changer le mot de passe, saisissez; Il est conseillé d’inscrire quelque part son; Tableau des codes
- Page 35 – Informations supplémentaires; Problèmes d’ordre général
- Page 39 – Lorsque le lecteur est raccordé à un appareil compatible HDMI
- Page 43 – Noms (codes) de langues et codes numériques; Tableau des codes de pays et régions
- Page 44 – Évitez les endroits suivants :
- Page 46 – À propos des disques à formes
- Page 47 – Sortie vidéo; Les caractéristiques et la présentation
- Page 48 – PIONEER CORPORATION; PIONEER EUROPE NV
Fr
2
<J2L90221A>
48
Ce point d’exclamation, placé dans un
triangle équilatéral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la présence,
dans les documents qui accompagnent
l’appareil, d’explications importantes du
point de vue de l’exploitation ou de
l’entretien.
Ce symbole de l’éclair, placé dans un
triangle équilatéral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la présence, à
l’intérieur du coffret de l’appareil, de
“tensions dangereuses” non isolées d’une
grandeur suffisante pour représenter un
risque d’électrocution pour les êtres
humains.
ATTENTION :
POUR ÉVITER TOUT RISQUE
D’ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE
COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE).
AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR
L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À
L’INTÉRIEUR. CONFIER TOUT ENTRETIEN À
UN PERSONNEL QUALIFIÉ UNIQUEMENT.
ATTENTION
DANGER D´ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
IMPORTANT
D3-4-2-1-1_A1_Fr
AVERTISSEMENT
Pour éviter les risques d’incendie, ne placez aucune
flamme nue (telle qu’une bougie allumée) sur
l’appareil.
D3-4-2-1-7a_A_Fr
ATTENTION
Cet appareil est un produit laser de Classe 1, mais la
diode laser qu’il renferme est supérieure à la Classe 1.
Pour garantir une sécurité constante, ne retirez aucun
des couvercles et n’essayez pas d’avoir accès à
l’intérieur de l’appareil.
Confiez toute réparation à un personnel qualifié.
L’étiquette suivante se trouve sur votre appareil.
Emplacement : I’intérieur de l’appareil
D3-4-2-1-8*_C_Fr
APPAREIL Á LASER
DE CLASSE 1
PRÉCAUTION DE VENTILATION
Lors de l’installation de l’appareil, veillez à laisser
un espace suffisant autour de ses parois de
manière à améliorer la dissipation de chaleur (au
moins 10 cm sur le dessus, 10 cm à l’arrière et 10 cm
de chaque côté).
AVERTISSEMENT
Les fentes et ouvertures du coffret sont prévues
pour la ventilation, pour assurer un fonctionnement
stable de l’appareil et pour éviter sa surchauffe.
Pour éviter les risques d’incendie, ne bouchez
jamais les ouvertures et ne les recouvrez pas
d’objets, tels que journaux, nappes ou rideaux, et
n’utilisez pas l’appareil posé sur un tapis épais ou
un lit.
D3-4-2-1-7b_A_Fr
Milieu de fonctionnement
Température et humidité du milieu de fonctionnement :
De +5 °C à +35 °C (de +41 °F à +95 °F) ; Humidité
relative inférieure à 85 % (orifices de ventilation non
obstrués)
N’installez pas l’appareil dans un endroit mal ventilé ou
un lieu soumis à une forte humidité ou en plein soleil
(ou à une forte lumière artificielle).
D3-4-2-1-7c*_A1_Fr
AVERTISSEMENT
Cet appareil n’est pas étanche. Pour éviter les
risques d’incendie et de décharge électrique, ne
placez près de lui un récipient rempli d’eau, tel
qu’un vase ou un pot de fleurs, et ne l’exposez pas
à des gouttes d’eau, des éclaboussures, de la pluie
ou de l’humidité.
D3-4-2-1-3_A_Fr
AVERTISSEMENT
La tension de l’alimentation électrique disponible
varie selon le pays ou la région. Assurez-vous que
la tension du secteur de la région où l’appareil sera
utilisé correspond à la tension requise (par ex. 230
V ou 120 V), indiquée sur le panneau arrière.
D3-4-2-1-4_A_Fr
Avant de brancher l’appareil pour la première, lisez
attentivement la section suivante.
Nous vous remercions d’avoir acquis un produit Pioneer.
Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi afin de connaître la manière d’utiliser l’appareil
comme il convient. Cela fait, conservez le mode d’emploi de façon à pouvoir vous y référer en cas
de nécessité.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Fr 2 <J2L90221A> 48 Ce point d’exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnent l’appareil, d’explications importantes du point de vue de l’exploitation ou de l’entretien. Ce symbole de l’écl...
Fr Français 3 <J2L90221A> 49 48 Cet appareil numérique de la Classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. D8-10-1-3_A1_Fr Si la fiche d’alimentation secteur de cet appareil ne convient pas à la prise secteur à utiliser, la fiche doit être remplacée par une appropriée. Ce remplacement et...
Fr 4 <J2L90221A> Sommaire 50 Avant de commencer Contenu du carton d’emballage ......................... 5 Mise en place des piles dans la télécommande............................................................. 5 Disques lisibles ........................................................... 6 F...
