Page 6 - Français; Avertissements
Français 154 Français Introduction Bienvenue dans l’univers Philips Sonicare.Cette brosse à dents offre une meilleure élimination de laplaque dentaire, des dents plus blanches et des gencivesplus saines. La brosse à dents Philips Sonicare combine latechnologie sonique et des fonctions à l’efficacité...
Page 7 - MISES EN GARDE D’ORDRE MÉDICAL
155 Français - Utilisez exclusivement des accessoires ou desconsommables de la marque Philips. Utilisezuniquement le câble USB et le blocd’alimentation USB d’origine (s’ils sont fournis). - Cet appareil ne contient aucune pièce réparable parl’utilisateur. Si l’appareil est endommagé, cessez del’util...
Page 8 - Consignes de sécurité sur la batterie
156 Français - Si vous avez reçu des soins bucco-dentaires,notamment au niveau des gencives, au cours desdeux derniers mois, consultez votre dentiste avantd'utiliser cet appareil. - Si vous portez un stimulateur cardiaque ou tout autredispositif implanté, consultez votre médecin ou lefabricant de vo...
Page 9 - Conditions de stockage et de transport :
157 Français - Ne placez pas les produits et leurs piles dans un four àmicro-ondes ou sur une table de cuisson à induction. - Afin d’éviter que les piles ne surchauffent ou nedégagent des substances toxiques ou dangereuses, leproduit et les piles ne doivent pas être ouverts,modifiés, percés, endomma...
Page 10 - Directive sur l'équipement radio; Usage prévu
158 Français Directive sur l'équipement radio Par la présente, Philips déclare que les brosses à dentsélectriques à radiofréquences (Bluetooth, NFC) sontconformes à la directive 2014/53/UE.- L’interface radiofréquence des produits Bluetoothfonctionne à 2,4 GHz. - La puissance de sortie maximale des ...
Page 11 - Préparation
159 Français Votre Philips Sonicare (Fig. 1) 1 Manche2 Bouton marche/arrêt3 Bouton de mode4 Voyant de mode5 Rappel de remplacement de la tête de brosse6 Indicateur de charge Accessoires : 7 Capuchon de tête de brosse8 Tête(s) de brosse intelligente(s)9 Station de recharge10 Étui de voyage11 Assainis...
Page 12 - Instructions de brossage
160 Français Philips Sonicare, celle-ci est vendue avec lafonction EasyStart activée. Cette fonction augmenteprogressivement la puissance lors des 14 premiersbrossages pour vous permettre de vous habituer à labrosse à dents Philips Sonicare. Instructions de brossage 1 Humidifiez les brins de la tête...
Page 13 - Fonction QuadPacer
161 Français 5 Pour nettoyer la surface intérieure des dents avant,inclinez le manche de la brosse à dents en positionintermédiaire et effectuez plusieurs mouvements debrosse verticaux sur chaque dent en prenant soin deles faire se chevaucher. 6 Une fois le cycle de brossage terminé, vous pouvezcons...
Page 14 - Avantage; Brossage
162 Français Clean White Gum Care Avantage Pour unnettoyageexceptionnel auquotidien Élimine les tachesen surface Massage endouceur de vosgencives Temps total debrossage 2 minutes 2 minutes et30 secondes 3 minutes Brossage Brossez chaquesegment pendant30 secondes. 2 4 3 1 brossez chaquesegment pendan...
Page 15 - Caractéristiques; Analyse de la pression
163 Français Technologie BrushSync La technologie BrushSync permet à votre tête de brossede communiquer avec votre manche à l’aide d’une puce.Le symbole au bas de la tête de brosse indique quecelle-ci est équipée de la technologie BrushSync. La technologie BrushSync offre les fonctionnalitéssuivante...
Page 16 - Rappel de remplacement de la tête de brosse; Avertissement
164 Français Rappel de remplacement de la tête de brosse Votre Philips Sonicare est équipée de la technologieBrushSync, qui vérifie l'usure de votre tête de brosse.Remarque : Cette fonctionnalité est compatibleuniquement avec les têtes de brosse intelligentes PhilipsSonicare équipées de la technolog...
Page 17 - Activation ou désactivation de fonctionnalités
165 Français SmarTimer La fonction SmarTimer indique que le cycle de brossageest terminé en arrêtant automatiquement la brosse àdents à la fin du cycle.Les professionnels de la santé bucco-dentairerecommandent un brossage d’au moins 2 minutesdeux fois par jour.Remarque : Si vous appuyez sur le bouto...
Page 19 - Assainisseur UV
167 Français Assainisseur UV Remarque : Les accessoires inclus peuvent varier selon lemodèle acheté.L’assainisseur UV vous permet de nettoyer votre tête debrosse après chaque utilisation.Débranchez l'assainisseur, cessez de l'utiliser et appelez leService Consommateurs si :- L'ampoule UV reste allum...
Page 20 - Charge et niveau de la batterie; Charge; Charge sur le chargeur ou l’assainisseur UV
168 Français 5 Fermez le compartiment et appuyez sur le boutonmarche/arrêt vert une fois pour sélectionner le cyclede nettoyage UV. Remarque : Vous ne pouvez allumer l'assainisseur qu'unefois le portillon correctement fermé. Remarque : L'assainisseur s'arrête si vous ouvrez lecompartiment pendant un...
Page 21 - État de la batterie; État de la batterie (manche placé sur le chargeur
169 Français État de la batterie État de la batterie (manche placé sur le chargeur branché) Lorsque le manche est placé sur le chargeur, l’indicateurde batterie affiche le niveau de charge de la batterie. État de la batterie Indicateur de batterie En charge Vert clignotant Pleine Vert fixe pendant 3...
Page 22 - Nettoyage; Manche de la brosse à dents; Étui de voyage
170 Français Remarque : Pour que la batterie reste chargée enpermanence, vous pouvez laisser votre brosse à dents surle chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Nettoyage Manche de la brosse à dents 1 Retirez la tête de brosse et rincez à l’eau tiède la zonede l'axe en métal. Veillez à éliminer tous...
Page 23 - Rangement
171 Français Avertissement : Ne nettoyez pas l'assainisseurlorsque l'ampoule UV est chaude. Pour une efficacité optimale, il est recommandé denettoyer l'assainisseur une fois par semaine. 1 Débranchez l'assainisseur. 2 Retirez le plateau égouttoir. Rincez le plateau etessuyez-le à l’aide d’un chiffo...
Page 24 - Remplacement; Exclusions de garantie
172 Français Remplacement Pour obtenir des résultats optimaux, remplacez les têtesde brosse Philips Sonicare au moins tous les 3 mois.Utilisez uniquement des têtes de brosse de rechangePhilips Sonicare. Localisation du numéro de modèle Examinez la partie inférieure du manche de la brosse àdents Phil...
Page 25 - Retrait de la pile rechargeable; Retrait de la batterie rechargeable
173 Français - L’ampoule UV de l’assainisseur contient du mercure.Ne la jetez pas avec les ordures ménagères à la fin desa durée de vie. Déposez-la plutôt dans un centre decollecte agréé où elle pourra être recyclée. - Les informations sur les substances REACH présentesdans les produits Philips sont...