Notice Philips AZ 1025 - Téléchargement PDF gratuit

Page 3 - CAUTION; pueden provocar un funcionamiento insuficiente.

4 AZ 1025 /17 page 4 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than hereinmay result in hazardous radiation exposure. ATTENTION L’utilisation des commandes ou réglages ou le non-respect des procédures ci-incluses peuvent se traduire par une exposition dangereuse à l’i...

Page 4 - INDEX; English; Français; Instrucciones sobre seguridad; CANADA; Français

INDEX 5 AZ 1025 /17 page 5 English English Safety instructions..........2, 4 + 6Limited warranty .......................7Controls .....................................8Power supply .............................9Digital Tuner.......................10-11 CD Player ...........................11-13Casse...

Page 5 - Connaissez ces; ssé; A T T E N T I O N; Renvoyez votre carte d’enregistrement de garantie pour vous

17 • Dès que l’achat de votre appareil Philips Magnavox est enregistré, vousavez droit à tous les avantages dontbénéficient les possesseurs des produitsPhilips Magnavox. • Remplissez et renvoyez votre carte d’enregistrement de garantie jointe àvotre appareil sans tarder. Vousbénéficierez de ces avan...

Page 6 - CONSEILS DE SÉCURITÉ; – À lire avant de faire marcher le matériel

18 AZ 1025 /17 page 18 CONSEILS DE SÉCURITÉ – À lire avant de faire marcher le matériel Ce produit a été conçu et fabriqué en conformitéavec des normes strictes de qualité et desécurité. Il y a, cependant, certains précautionsd’installation et d’opération qu’il fautspécialement observer. 1. Lisez le...

Page 7 - GARANTIE LIMITÉE; SYSTÈME SONORE PORTABLE

19 AZ 1025 /17 page 19 GARANTIE LIMITÉE SYSTÈME SONORE PORTABLE Échange gratuite pendant un an Il faut porter ce produit à un centre de service pour l’échanger. QUI EST COUVERT ?Il faudra présenter une preuve d’achat pour pouvoir bénéficierdes services de la garantie. Le reçu, la facture ou un autre...

Page 8 - COMMANDES; (non disponible sur toutes les; Fran

COMMANDES 20 AZ 1025 /17 page 20 PANNEAUX SUPÉRIEUR ET AVANT 1 VOLUME 4 , 3 – pour régler le niveau de volume 2 DBB (Dynamic Bass Boost) – pour renforcer les graves 3 CD/ TUNER/ TAPE/ OFF – pour sélectionner la source de son; pourmettre l’appareil en/hors circuit 4 CASSETTE RECORDERRECORD 0 – pour d...

Page 9 - ALIMENTATION; la plaque située sous

ALIMENTATION 21 PILES Pour l'appareil (option) 1. Ouvrez le compartiment à piles et insérez six piles de type R20, UM1 ou D (de préférence des piles alcalines) en respectant la polarité (+) et (-) indiquée sur le fond du compartiment. Télécommande (fournie) Ouvrez le compartiment piles et introduise...

Page 10 - RADIO NUMÉRIQUE; Pour modifier le pas de fréquence; SYNTONISATION DES STATIONS RADIO; Pour améliorer la réception radio

RADIO NUMÉRIQUE 22 MW (AM) PAS DE SYNTONISATION (CERTAINS MODÈLES SEULEMENT) En Amérique du Nord et du Sud, le pas de fréquence entre deuxcanaux adjacents sur la bande AM est de 10 KHz . Pour le reste du monde, ce pas est de 9 KHz . Ce pas de fréquence est en général réglé en usine pour votre région...

Page 11 - PROGRAMMATION DE STATIONS RADIO; Syntonisation de stations préréglées; Nombre total de pistes et temps de lecture :

RADIO NUMÉRIQUE LECTEUR DE CD 23 PROGRAMMATION DE STATIONS RADIO 1. Sélectionnez la station de votre choix en suivant les étapes 1-3 de la section ‘Syntonisation des stations radio’. ™ Si la fréquence est déjà en mémoire, le numéro attribués'affiche. 2. Appuyez sur PROG pour activer la fonction de p...

Page 12 - LECTEUR DE CD

LECTEUR DE CD 24 LECTURE D'UN CD 1. Placez le sélecteur CD TUNER TAPE / OFF en position CD. 2. Appuyez sur OPEN pour ouvrir le compartiment du CD. 3. Insérez un disque face imprimée vers le haut et refermez lecompartiment. 4. Appuyez sur PLAY•PAUSE 2; pour démarrer la lecture. 5. Pour interrompre la...

Page 13 - PROGRAMMATION DE NUMÉROS DE PISTES; Vérification d'un programme; PLATINE CASSETTE

LECTEUR DE CD PLATINE CASSETTE 25 PROGRAMMATION DE NUMÉROS DE PISTES Programmez en position STOP et enregistrez les pistes de CD dans l'ordre désiré. Si vous le voulez, vous pouvez enregistrer la mêmepiste plusieurs fois. La mémoire accepte jusqu'à 20 numéros depistes. ™ Lorsque la mémoire de progra...

Page 14 - GÉNÉRALITÉS SUR L'ENREGISTREMENT; Pour sélectionner ou enregistrer un passage spécial

PLATINE CASSETTE 26 GÉNÉRALITÉS SUR L'ENREGISTREMENT • L'enregistrement est autorisé dans les limites permises par les droits d'auteur et autres droits de propriété des tiers. • Cette platine ne convient pas pour des enregistrements sur des cassettes de type CHROME (IEC II ), METAL (IEC IV ). Utilis...

Page 15 - ENTRETIEN; PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN DU SYSTÈME

ENTRETIEN 27 PRÉCAUTIONS ET ENTRETIEN DU SYSTÈME • Placez l'appareil sur une surface plane et rigide de façon que l'appareil soit bien droit. • Ne pas exposer l'appareil, les disques, les piles et les cassettes à l'humidité, la pluie, le sable ou une chaleur excessive causée par unappareil de chauff...

Page 16 - DÉPANNAGE

DÉPANNAGE 28 Fran ç ais AZ 1025 /17 page 28 Si vous rencontrez des difficultés, vérifiez tout d'abord les points énoncés ci-dessous. Si vousn'arrivez pas à les résoudre, consultez votre fournisseur ou un réparateur. ATTENTION: Ne jamais ouvrir vous-même l’équipement au risque de recevoir deschocs él...