Olympus BU-300 - Notice
Olympus BU-300 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Précautions importantes de sécurité; Pour les utilisateurs aux États Unis; Symboles interdisant une action
- Page 3 – AVERTISSEMENT
- Page 4 – ATTENTION; Pour les personnes qui utilisent le BU-300E
- Page 6 – Ne soumettez pas les batteries à des chocs violents.; Plage de température recommandée pour l'utilisation; Recharge
- Page 7 – Identification des organes; Connecteur secteur; S'allume pendant la dur e de recharge seulement; Bornes positives; * La forme de la fiche
- Page 8 – Mise en place des batteries
- Page 10 – Informations concernant les batteries rechargeables; Décharge; Chargez; Pour les utilisateurs en Allemagne
- Page 11 – Entretien; Nombre de batteries
BATTERY CHARGER
BU-300
Thank you for purchasing this product. Please read and understand these instructions for precise
operation. Be sure to keep this instruction manual handy for future reference.
Features
This product is exclusively for use with Olympus NiMH rechargeable batteries. With its universal design, it
can charge up to 4 batteries at once using household power anywhere in the world.
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ces explications de manière à bien
comprendre le fonctionnement de l'appareil. Conservez ce mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement.
Caractéristiques
Ce produit est réservé exclusivement aux batteries NiMH Olympus. Avec sa conception universelle, il
permet de recharger jusqu'à 4 batteries à la fois en utilisant le secteur partout dans le monde.
Vielen Dank für das Vertrauen, daß Sie durch den Kauf dieses Produktes der Firma Olympus entgegengebracht
haben. Vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung sorgfältig durchlesen, um die richtige Anwendung sicher zu
stellen. Die Bedienungsanleitung für eine spätere Bezugnahme gut aufbewahren.
Anwendungsmöglichkeiten
Speziell für das Aufladen der wiederaufladbaren Olympus-NiMH-Batterien. 1 bis 4 Batterien könen
gleichzeitig geladen werden. Variable Stromversorgung zum Anschluß an eine Haushalts-Netzsteckdose
in allen Lädern der Welt.
Le agradecemos la adquisición de este producto Olympus. Lea estas instrucciones detenidamente para la
operación precisa. Asegúrese de conservar este manual de instrucción a mano para referencia futura.
Características
Este producto es para usarlo exclusivamente con pilas recargables de NiMH de Olympus. Con su diseño
universal, puede cargar hasta 4 pilas de una vez con la alimentación doméstica, en cualquier parte del
mundo.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
12 Précautions importantes de sécurité Certains symboles sont utilisés dans ce mode d'emploi et sur l'affichage de l'appareil pourprotéger l'utilisateur, son environnement et ses biens contre des blessures et des dégâtséventuels. Veuillez vous familiariser avec les définitions et la signification de...
● N'utilisez pas les batteriees si celles-ci présentent des anomalies tellesque déformation ou fuite. Ceci peut provoquer une surchauffe ou uneexplosion. ● N'insérez jamais de fils ou autres objets métalliques dans l'appareil carceci peut provoquer une électrocution, une surchauffe ou un incendie. 1...
14 ● N'utilisez plus le chargeur si la fiche d'alimentation est endommagée ousi elle ne peut pas être branchée à fond dans la fiche, car ceci peutprovoquer un court-circuit, un feu ou une électrocution. ● Débranchez la fiche d'alimentation au niveau de la prise secteur quandle chargeur n'est pas en ...
