Page 10 - Table des matières
4 Table des matières 1. Introduction ......................... 5 À propos du GPS.. .... .... ... .... .... .... .... ... .... . 5Applications de conce pteurs tiers .... . 7 2. Avant de commencer ........... 8 Touches et composants .... .... .... .... ... .... . 8 Vue de face e t du côté droit.... .....
Page 11 - À propos du GPS
I n t r o d u c t i o n 5 1. Introduction L’appareil Nokia 330 Auto Navigation vous permet d’utiliser la navigation GPS dans une voiture et lors de vos activités extérieures. Il vous permet également de regarder des photos et des clips vidéo ainsi que d’écouter de la musique. Lisez attentivement le ...
Page 13 - Applications de concepteurs tiers
I n t r o d u c t i o n 7 ■ Applications de concepteurs tiers Les applications four nies avec votre appareil ont été créées par et sont la propriété d' entités n'ayant ni affiliation ni lien ave c Nokia. Nokia ne possède ni les droits d’auteur ni les droits de propr iété intellectue lle de ces appli...
Page 14 - Avant de commencer; Touches et composants; Vue de face et du côté droit; • Voyant lumineux qui indique l’état de l’alimentation (1)
A v a n t d e c o m m e n c e r 8 2. Avant de commencer ■ Touches et composants Remarque : Votre appareil comprend des pièces magnétiques. Celles-ci pourr aient attire r les ar ticles en métal. Ne place z pas de carte s de crédit ou d’autres supports de stockage magnétiques à proximité de l’appareil...
Page 15 - • Connecteur pour antenne GPS externe en option (9); Vue arrière, du côté gauche et de la base
A v a n t d e c o m m e n c e r 9 • Touche de retour à la page d'accueil (4) • Touche drapeau (5) • Touche du mode veille (6) • Touche d'augmentation du volume (7) • Touche de réduction du volume (8) • Connecteur pour antenne GPS externe en option (9) • Capteur optique au-dessus de l'appareil (10) V...
Page 16 - Chargeurs
A v a n t d e c o m m e n c e r 10 • Antenne GPS (1) • Haut-parleur (2) • Interrupteur d'alimentation (3) • Touche de réinitialisation (4) • Fente pour carte mémoire (5) • Connecteur de sortie stéréo (6) • Mini port USB (7) • Commutateur de verrouillage (8) • Prise pour chargeur (9) ■ Chargeurs Vé r...
Page 17 - Charger la pile
A v a n t d e c o m m e n c e r 11 ■ Charger la pile Cet appareil de navigation comprend une pile rechargeable interne non amovible. N’essayez pas de retirer la pile de l’appareil, car cela pourrait l'endommager. Branchez le chargeur DC-3 dans le connecteur de l'appareil de navigation, puis insérez ...
Page 18 - Installer l’appareil dans un véhicule
A v a n t d e c o m m e n c e r 12 Quand vous chargez la pile, le voyant jaune clignote. Si le chargement ne commence pas, débranchez le chargeur, puis rebranchez-le. Une fois la pile complètement chargée, le voyant s'éteint. Une fois la pile chargée à pleine capacité, débranchez le chargeur de l’ap...
Page 19 - Directives de sécurité générales
A v a n t d e c o m m e n c e r 13 Directives de sécurité générales Respectez toutes les lois locales en vigueur. Gardez toujours les mains libres pour conduire votre véhicule. La sécurité routière est la première responsabilité du conducteur. Utilisez le support de montage, le support mobile et l’a...
Page 20 - Installer l’appareil
A v a n t d e c o m m e n c e r 14 Assurez-vous régulièrement que la ventouse au bas du support de montage est fermement attachée au pare-brise, particulièrement lorsque la température ambiante change fréquemment. N’exposez aucune pièce du produit aux rayons directs du soleil ou à une chaleur excess...
Page 22 - Connexion à une prise pour allume-cigarette
A v a n t d e c o m m e n c e r 16 Pour fixer le support mobile au support de montage, insérez les loquets situés au haut du support de montage dans les fentes du support mobile (2); faites glisser le support mobile jusqu’à ce qu’il se verrouille en place (3). Pour votre sécurité, installez le suppo...
Page 23 - Allumer et éteindre l’appareil; Allumer l’appareil
A v a n t d e c o m m e n c e r 17 ■ Allumer et éteindre l’appareil Allumer l’appareil Pour allumer l’appareil, glissez l’interrupteur d’alimentation vers le haut de l’appareil, puis appuyez sur la touche du mode veille. Lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois, des écrans de paramètres...
Page 24 - Insérer la carte mémoire
A v a n t d e c o m m e n c e r 18 ■ Insérer la carte mémoire Une carte mémoire SD (Secure Digital) est fournie avec l’appareil de navigation. Cet appareil n'accepte que les cartes mémoire formatées dans le système de fichier FAT. N'utilisez que des cartes SD compatibles approuvées par Nokia pour ce...
Page 25 - Écran tactile; Régler le volume
F o n c t i o n n e m e n t 19 3. Fonctionnement ■ Écran tactile Pour utiliser cet appareil, touchez l'écran tactile avec votre doigt. Important : Faites attention de ne pas égratigner l'écran tactile. N’utilisez jamais un crayon ou un objet pointu pour écrire sur l'écran tactile. ■ Régler le volume...
Page 26 - Définir; Verrouillage de l’écran et des touches
F o n c t i o n n e m e n t 20 L'icône qui s'affiche lorsque vous appuyez sur la touche de volume indique le mode actif. Par exemple, l'icône soleil indique que le mode jour est actif. Si vous sélectionnez le mode automatique, l'appareil règle automatiquement le rétroéclairage à l'aide du capteur op...
Page 27 - Accéder aux applications et les exécuter; Pour exécuter l’application de navigation GPS, appuyez sur
F o n c t i o n n e m e n t 21 ■ Accéder aux applications et les exécuter Vous pouvez exécuter les applications de l’appareil à partir du menu des applications. Pour accéder à ce menu, vous devez quitter l’application de navigation GPS qui s’exécute lorsque vous allumez l’appareil. Pour de plus ampl...
Page 28 - Copier des fichiers sur la carte mémoire; Vous pouvez utiliser les applications; Musique; et; Vidéo; pour ouvrir
F o n c t i o n n e m e n t 22 Lorsque vous lancez l'application, le délai qui s'écoule avant que votre position ne s'affiche sur la carte varie si vous êtes ou non en mouvement, si l'appareil était en mode veille ou éteint avant que vous ne lanciez l'application, et si l'appareil se trouve en ligne...
Page 29 - Écouter de la musique; dans le menu des applications.; Artistes
F o n c t i o n n e m e n t 23 ■ Écouter de la musique Pour lire des fichiers audio enregistrés sur la carte mémoire, appuyez sur Musique dans le menu des applications. L'application prend en charge les fichiers de format mp3 et wma. Cependant, l’application n’accepte pas nécessairement toutes les v...
Page 30 - Mise en garde
F o n c t i o n n e m e n t 24 • Pour ajouter une piste à un dossier de pistes préférées, appuyez sur une catégorie et sur la piste, puis sur et le dossier désiré; pour sélectionner plusieurs pistes, appuyez sur la première piste et glissez votre doigt sur les suivantes. • Pour faire défiler la list...
Page 31 - Afficher des photos
F o n c t i o n n e m e n t 25 • Pour lire la piste actuelle en boucle, appuyez sur . Pour lire les pistes de la catégorie en boucle, appuyez sur . Pour lire les pistes de la catégorie une seule fois, appuyez sur . • Pour lire les pistes selon un ordre aléatoire, appuyez sur . Pour lire les pistes d...
Page 32 - Regarder des clips vidéo; Film
F o n c t i o n n e m e n t 26 Vous pouvez faire ce qui suit dans l’écran du visionneur d’images : • Pour afficher l'image suivante ou précédente, appuyez sur la flèche droite ou gauche. • Pour effectuer un zoom sur l’image, appuyez sur . Pour annuler le zoom, appuyez sur . • Pour faire pivoter l'im...
Page 34 - Ajuster les paramètres; Langue
F o n c t i o n n e m e n t 28 • Pour régler le volume, appuyez sur l’icône du haut-parleur ou utilisez les touches du volume. • Pour lire tous les clips vidéo de la liste de diffusion un à la fois, appuyez sur . Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur . Pour fermer le lecteur, appuyez sur ....
Page 35 - Rétroéclairage; Au sujet de; Réinitialiser l’appareil
F o n c t i o n n e m e n t 29 Pour ajuster le rétroéclairage de l'écran, appuyez sur Rétroéclairage . Vous pouvez définir un niveau de rétroéclairage différent pour le mode jour et le mode nuit. Pour définir le niveau de rétroéclairage, appuyez sur la flèche gauche ou droite. Pour définir le temps ...
Page 36 - Renseignements sur la pile
R e n s e i g n e m e n t s s u r l a p i l e 30 4. Renseignements sur la pile Votre appareil est alimenté par une pile recharge able . La pile peut être chargé e et déchargée des centaines de fois, mais elle finira par perdre sa capacité de charge. Ne rechargez votre pile qu’ avec des chargeurs con...
Page 37 - Entretien et réparation
E n t r e t i e n e t r é p a r a t i o n 31 Entretien et réparation Votre appareil est un produit de conception et de fabrication supérieures qui doit être traité avec soin. Les suggestions ci-dessous vous aide ront à remplir toutes les obligations de la garantie. • Conservez tous les accessoires h...