Maytag MAV408DAWW, MAV3955EWW, MAV4755AWW, MAVT346AWW, MAV3855AWW, MAV2755AWW, MAV5920EWW, 62621890, MAV208DAWW - Notice

19 Fonctionnement Détergent • Utiliser du détergent liquide ou en poudre. Pour des résultats optimums, ajouter suffisamment dedétergent dans la laveuse AVANT de la remplir etrégler la température de l’eau à plus de 16 °C (60 °F). • Utiliser la quantité de détergent qui convient à la charge, au degré...

Conseils supplementaires • Il est possible que la charge puisse être déséquilibrée pendant l’essorage. Si cela se produit, pousser sur le sélecteur, ouvrir le couvercle, rééquilibrer la charge, fermerle couvercle et mettre la laveuse en marche. L’essoragereprend au point où il s’était interrompu. • ...

Hot/Cold Blancs et couleurs bon teints très (chaude/froide) sales. Warm/Warm Articles de couleur modérément sales. (tiède/tiède) (certains modèles) Warm/Cold Articles de couleur modérément (tiède/froide) sales ; la plupart des articles infroissables. Cold/Cold Articles aux couleurs vives, peu sales ...

Les caractéristiques des commandes et le style varient selon le modèle. Sélection du cycle Pour sélectionner un cycle, pousser sur le sélecteur (en position arrêt) et le tourner vers la droite (dans le sens des aiguilles d’une montre) jusqu’à ce que la flèche soit vis-à-visle niveau de saleté requis...

23 Utilisation des commandes – modèles à quatre vitesses Sélection du niveau d’eau Régler le sélecteur sur le réglage correspondant à lagrosseur de la charge. Cette sélection devrait fournir leniveau d’eau suffisante pour permettre la circulation de lacharge au cours de l’agitation. Il peut s’avérer...

VITESSE DE CHOIX DE TISSU LAVAGE/ ESSORAGE 24 Les caractéristiques des commandes et le style varient selon le modèle. ÉTAPE 4 Regular (normale) Tissus robustes nécessitant un Normal/Fast essorage maximum : jeans, serviettes, articles de literie. Wrinkle-Control Tissus robustes nécessitant unessorage...

25 Sélection des options (si l’on désire) Extra Rinse (rinçage supplémentaire) Lorsque le bouton est à la position On (marche), un rinçage supplémentaire suit le cycles Regular (tissus normales),Wrinkle Control (tissus infroissables) et Delicates (délicats)pour enlever complètement les additifs des ...

26 Utilisation des commandes – modèles électroniques Remarque : Le couvercle doit être bien fermé pour que les commandes de la laveuse soientopérationnelles. Pour commencer 1. Ajoutez du détergent et des additifs dans la machine. 2. Chargez la laveuse.3. Fermez le couvercle.4. Choisissez le cycle et...

Choix de tissu Choisissez le cycle de tissu convenant au type de charge, entournant le sélecteur jusqu’à ce que le voyant correspondantau tissu souhaité s’allume. VITESSE DE LAVAGE/ CHOIX DE TISSU ESSORAGE 27 ÉTAPE 4 Quick Wash (Lavage rapide) Gentle/Fast (Douce/Rapide) Sélection du niveau de saleté...

Extra Rinse (rinçage supplémentaire) Lorsque le bouton de sélection d’options est àla position On (marche), une période additionnelle de rinçage est ajoutée à la fintous les cycles ce qui permet une meilleureélimination des additifs des détergents à lessive,de la mousse de savon, des parfums, etc. E...

29 Distributeur de javellisantliquide Le distributeur dilue automatiquement le javellisant liquideavant qu’il atteigne le linge. Pour l’utiliser, procéder comme suit : 1. Mesurer la quantité de javellisant liquide avec soin en suivant les instructions sur le récipient. 2. Verser le javellisant liqui...

30 Compensateur de chargedéséquilibrée pendantl’essorage Cette laveuse est conçue pour contenir des chargesdéséquilibrées sans s’arrêter ou interrompre le cycle delavage. Pour cette raison, le cycle sera toujours complété. Si destissus plus épais contenus dans les charges déséquilibréesrenferment un...

31 N’essore pas, ne sevidange pas Linge mouillé S’arrête Fuit Est bruyante Recherche des pannes • Brancher la laveuse sur une prise murale sous tension. • Vérifier le fusible ou réenclencher le disjoncteur. • Mettre le sélecteur sur le cycle voulu et mettre la laveuse en marche. • Ouvrir les deux ro...

33 Garantie et service après-vente Garantie de la laveuse Garantie totale d’un an Pendant un (1) an à partir de la date de l’achat d’origine,toute pièce qui vient à être défectueuse dans desconditions normales d’utilisation domestique sera réparéeou remplacée gratuitement. Garantie limitée Après la ...