Zanussi ZWF81467W- Manuels

Page 2 - EENVOUDIGE START

EENVOUDIGE START BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL Snel / Rapide Klaar om Fini à Temp. Centrif. Essorage Opties Options Intensief / Intensif Mix / Mixtes Katoen / Coton Katoen / Coton ECO Synthetica / Synthétiques Fijne Was / Délicats Wol / Laine Opfrissen 20 min / Rafraîchir 20' Aan / Uit Marche /Arrêt...

Page 4 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

l'appareil, il convient de ne pas réutiliser des ensembles de raccordement usagés. • Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. • Avant toute opération d'entretien, éte...

Page 5 - DESCRIPTION DE L'APPAREIL

UTILISATION AVERTISSEMENT! Risque de blessure, de choc électrique, d'incendie, de brûlures ou de dommage matériel à l'appareil. • Utilisez cet appareil uniquement dans un environnement domestique. • Suivez les consignes de sécurité figurant sur l'emballage du produit de lavage. • Ne placez pas de pr...

Page 6 - DÉMARRAGE FACILE

DÉMARRAGE FACILE DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE Snel / Rapide Klaar om Fini à Temp. Centrif. Essorage Opties Options Intensief / Intensif Mix / Mixtes Katoen / Coton Katoen / Coton ECO Synthetica / Synthétiques Fijne Was / Délicats Wol / Laine Opfrissen 20 min / Rafraîchir 20' Aan / Uit Marche /...

Page 7 - TABLEAU DES PROGRAMMES

B) : Indicateur de l'activation permanente de la fonction Rinçage plus C) La zone de vitesse d'essorage : • : Indicateur de vitesse d'essorage • : L'indicateur d'absence d'essorage. • : Indicateur Arrêt cuve pleine • : Indicateur Extra Silence D) La zone de l'horloge : • : La durée du programme • : ...

Page 9 - VALEURS DE CONSOMMATION

Programme Snel/Rapide 1) Intensief/Intensif Anti-kreuk/Anti-froissage Spoelen/Rinçage Pompen/Centrifugeren Vidange/Essorage Fijne Was/ Délicats ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wol/Laine ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Opfrissen 20 min/ Rafraîchir 20' ■ ■ ■ ■ ■ ■ Mix/Mixtes ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Lorsque vous sélectionnez cette o...

Page 10 - OPTIONS

Programmes Charge (kg) Consomma- tion énergé- tique (kWh) Consomma- tion d'eau (li- tres) Durée approxi- mative du pro- gramme (mi- nutes) Humidité rési- duelle (%) 1) Katoen/Coton 60 °C 8 1,35 70 159 53 Katoen/Coton 40 °C 8 0,87 69 158 53 Synthetica/Synthé- tiques 40 °C 3 0,60 56 103 35 Fijne Was/D...

Page 13 - UTILISATION QUOTIDIENNE

UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. CHARGEMENT DU LINGEOuvrez le robinet d'eau. Branchez l'appareil au secteur.1. Tirez sur la poignée de la porte pour ouvrir la porte de l'appareil. 2. Mettez le linge dans le tambour, un article à la fois. 3. D...

Page 16 - CONSEILS

• Vous n'utilisez pas l'appareil pendant 5 minutes avant d'appuyer sur . Appuyez sur la touche pour mettre à nouveau l'appareil en marche. • 5 minutes après la fin du programme. Appuyez sur la touche pour mettre à nouveau l'appareil en marche. L'affichage indique la fin du dernier programme sélectio...

Page 17 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Pour connaître la dureté de l'eau dans votre région, contactez votre compagnie des eaux. Utilisez la bonne quantité d'adoucisseur d'eau. Respectez les instructions qui se trouvent sur les emballages du produit. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité....

Page 18 - EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT

NETTOYAGE DU TUYAU D'ARRIVÉE D'EAU ET DU FILTRE DE LA VANNE 1 2 3 1 2 3 45° 20° 4 PRÉCAUTIONS CONTRE LE GELSi l'appareil est installé dans un local dans lequel la température peut être négative, évacuez toute l'eau restant dans le tuyau d'alimentation et la pompe de vidange. Exécutez également cette...