Zanussi ZOB35301BK- Manuels

Page 2 - Sommaire; Sous réserve de modifications.; Consignes de sécurité; Avertissement; • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans,

Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21Avant la première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21Utilisation quotidienne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 22Fonctions de l'horloge _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23Uti...

Page 3 - Sécurité générale; Instructions

Sécurité générale • L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est en fonctionne- ment. Ne touchez pas les éléments chauffants se trouvant dansl'appareil. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou en-fourner des accessoires ou des plats allant au four. • N’utilisez pas de nettoye...

Page 6 - Utilisation quotidienne

Premier nettoyage • Retirez tous les accessoires et les supports de grille amovibles (si présents). • Nettoyez l'appareil avant de l'utiliser pour la première fois. Important Reportez-vous au chapitre « Entretien et nettoyage ». Réglage de l'heure Vous devez régler l'heure avant de fairefonctionner ...

Page 7 - Fonctions de l'horloge; Programmateur électronique; Réglage des fonctions de l'horloge

Fonction du four Utilisation Décongélation Pour décongeler des aliments surgelés. La manette du thermostat doit être sur la position « Arrêt ». Chaleur tournante Pour cuire ou rôtir simultanément sur plusieurs niveaux des aliments néces- sitant une température de cuisson identique, sans que les save...

Page 8 - Annulation des fonctions de l'horloge; Utilisation des accessoires

3. Appuyez sur + ou - pour définir la durée de la fonction de l'horloge souhaitée.L'indicateur de la fonction de l'horloge quevous avez définie s'affiche. À la fin dutemps réglé, l'indicateur clignote et un si-gnal sonore retentit pendant deux minutes. Avec les fonctions Durée et Fin , l'appareil s'...

Page 9 - Fonctions supplémentaires; Ventilateur de refroidissement; Conseils utiles; Cuisson de gâteaux

Fonctions supplémentaires Ventilateur de refroidissement Lorsque le four fonctionne, le ventilateur de re-froidissement se met automatiquement en mar-che pour refroidir les surfaces de l'appareil.Lorsque le four est mis à l'arrêt, le ventilateur derefroidissement continue à fonctionner jusqu'àce que...

Page 10 - Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux; GÂTEAUX

Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux GÂTEAUX TYPE DE PLAT Chaleur tournante Durée de cuisson [min] Remarques Positions des grilles Temp. [°C] Pâtes à gâteaux 3 (2 et 4) 160 45-60 Dans un moule à gâteau Pâte sablée 3 (2 et 4) 160 20-30 Dans un moule à gâteau Gâteau au fromage 2 165 60-80 Da...

Page 12 - POISSON; Gril

TYPE DE PLAT Chaleur tournante Durée de cuisson [min] Remarques Positions des grilles Temp. [°C] Veau 2 175 90-120 Sur une grille métallique Rôti de boeuf, sai-gnant 2 200 50-60 Sur une grille métallique Rôti de bœuf, cuit àpoint 2 200 60-70 Sur une grille métallique Rôti de bœuf, biencuit 2 200 70-...

Page 13 - LÉGUMES

Quantité Gril Durée de cuisson [min] TYPE DE PLAT Mor- ceaux [g] Position de la grille Temp. [°C] 1re face 2e face Escalope de poulet 4 400 4 max. 12-15 12-14 Steak haché 6 600 4 max. 20-30 - Filets de poisson 4 400 4 max. 12-14 10-12 Sandwiches toastés 4-6 - 4 max. 5-7 - Toasts 4-6 - 4 max. 2-4 2-3...

Page 14 - FRUITS; Entretien et nettoyage

FRUITS TYPE DE PLAT Position de la grille Température [°C] Durée [heures] 1 niveau 2 niveaux Prunes 3 1/4 60-70 8-10 Abricots 3 1/4 60-70 8-10 Pommes, lamelles 3 1/4 60-70 6-8 Poires 3 1/4 60-70 6-9 Entretien et nettoyage Avertissement Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. • Nettoyez l...

Page 15 - Soulevez et faites

Nettoyage de la porte du four La porte du four est dotée de deux panneauxen verre. Vous pouvez retirer la porte du fourainsi que le panneau en verre intérieur afin de lenettoyer. Si vous tentez d'extraire le panneau en ver-re intérieur sans avoir au préalable retiré la porte du four, celle-ci peut s...

Page 16 - En cas d'anomalie de fonctionnement; Nous vous recommandons de noter ces informations ici :; chapitres concernant la sécurité.

En cas d'anomalie de fonctionnement Avertissement Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Problème Cause probable Solution Le four ne chauffe pas. L'appareil est éteint. Allumez l'appareil. Le four ne chauffe pas. L'horloge n'est pas réglée. Réglez l'horloge. Le four ne chauffe pas. Les ...

Page 17 - Le branchement électrique doit être

Encastrement 573 594 589 558 548 20 min. 550 20 580 min. 560 min. 550 min. 560 600 6 20 A B Installation électrique Important Le branchement électrique doit être confié à un électricien qualifié. Le fabricant ne pourra être tenu pour res-ponsable si vous ne respectez pas les pré- cautions de sécurit...

Page 18 - • Fusible 13 A; Types de câbles appropriés pour le Royaume-Uni uniquement; En matière de protection de l'environnement

• Type de câble/flexible : H07 RN-F, H05 RN- F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90),H05 BB-F • Fusible 13 A Types de câbles appropriés pour le Royaume-Uni uniquement Connexion via Diamètre min. du câ- ble/flexible Type de câble/flexible Fusible • Prise murale 13 A • Boîtier interrupteur 13 A 2,5 mm²...