Page 11 - AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS; SŽcuritŽ; Het wijzigen van de
12 AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS Il est tr•s important que cette notice dÕutilisation soit gardŽe avec lÕappareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait •tre vendu ou transfŽrŽ ˆ une autre personne, assurez-vous que la notice dÕutilisation suive lÕappareil, de fa•on ˆ ce que ...
Page 12 - Protection de lÕenvironnement; INSTALLATIE; Plaats van opstelling
13 ATTENTION: En dehors des tempŽratures ambiantes indiquŽes par la classe climatique dÕappartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la tempŽrature ambiante descend sous la valeur minimum, la tempŽrature de conservation du compartiment congŽlateur pe...
Page 13 - STORING; Het ontdooien
14 SOMMAIRE Avertissements et conseils importants 12 Renseignements pour lÕŽlimination des matŽriaux dÕemballage 14 Utilisation 15 Nettoyage 15 Mise en service 15 RŽglage de la tempŽrature 15 CongŽlation 15 Conservation des produits surgelŽs 15 DŽcongŽlation 16 Accumulateurs thermique 16 Interrupteu...
Page 15 - TIPS
16 Positionnement des balconnets de la contre-porte Il est possible de changer de place les balconnets.A cet effet procŽdez comme suit:DŽgagez les balconnets en agissant dans le sens indiquŽ par les fl•ches. Remontez les balconnets ˆ la hauteur dŽsirŽe. Tablettes amovibles Les glissi•res se trouvant...
Page 16 - CONSEILS
17 Conseils pour la congŽlation R•gles ˆ respecter pour la congŽlation: ¥ le pouvoir max. de congŽlation par 24 heures figure sur la plaque signalŽtique; ¥ le processus de congŽlation prend 24 heures. Il vaut mieux ne pas ajouter d'autres aliments ˆ congeler pendant ce laps de temps; ¥ les produits ...
Page 19 - Emplacement
20 INSTALLATION Emplacement Placez de prŽfŽrence votre appareil loin dÕune source de chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solaires trop intenses).Pour des raisons de sŽcuritŽ, la ventilation doit •tre prŽvue comme indiquŽ dans la Fig.Appreil positionnŽ sous armoires murales de cuisine en surplomb (...
Page 20 - RŽversibilitŽ des portes; WAARSCHUWINGEN EN BELANGRIJKE ADVIEZEN; Algemene veiligheid
21 G H E F D F F F D419 RŽversibilitŽ des portes Les portes de ce rŽfrigŽrateur congŽlateur sont rŽversibles: leurs sens dÕouverture peuvent •tre modifiŽs en fonction du souhait de lÕutilisateur. Pour changer le sens dÕouverture des portes 1. DŽbranchez IÕappareil 2. Otez la grille dÕaŽration (D) qu...
Page 21 - CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE; Conditions gŽnŽrales de garantie; Exclusions de la garantie; Belgique
22 CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE En cas dÕappel en garantie aux fins de reparation gratuite, IÕoriginal de la facture dÕachatcorrespondante ou la quittance doit •tre produit ou envoye avec lÕappareil a rŽparer. Conditions gŽnŽrales de garantie 1 Le fabricant accorde un an de garantie ...