Page 2 - Table des matières; Sous réserve de modifications.; Consignes de sécurité
Table des matières Consignes de sécurité 14 Instructions de sécurité 15 Description de l'appareil 18 Utilisation quotidienne 18 Conseils 20 Entretien et nettoyage 20 En cas d'anomalie de fonctionnement 21 Installation 23 Caractéristiques techniques 25 Sous réserve de modifications. Consignes de sécu...
Page 3 - Sécurité générale; Instructions de sécurité; Instructions d’installation
Sécurité générale • L'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Ne touchez pas les résistances. • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. • Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou ...
Page 5 - Entretien et nettoyage
• Utilisez cet appareil dans un environnement domestique. • Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil. • Assurez-vous que les orifices de ventilation ne sont pas bouchés. • Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. • Éteignez les zones de cuisson après cha...
Page 6 - Description de l'appareil; Description de la table de cuisson; Symbole; Utilisation quotidienne
Mise au rebut AVERTISSEMENT! Risque de blessure ou d'asphyxie. • Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l'appareil au rebut. • Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. • Coupez le câble d'alimentation et mettez-le au rebut. • Apl...
Page 7 - Vue d'ensemble des brûleurs; A) Couvercle du brûleur; Allumage du brûleur; Enfoncez la manette et tournez-la vers la; Arrêt du brûleur
Vue d'ensemble des brûleurs A B D C A) Couvercle du brûleur B) Couronne du brûleur C) Bougie d'allumage D) Thermocouple Allumage du brûleur Allumez toujours le brûleur avant de poser un récipient dessus. AVERTISSEMENT! Faites très attention lorsque vous utilisez une flamme nue dans une cuisine. Le f...
Page 8 - Conseils; Ustensiles de cuisson; Brûleur; Informations générales; Retirez les supports de casserole pour
Conseils AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Ustensiles de cuisson ATTENTION! N'utilisez pas de plats en fonte, en stéatite, en grès, de grils ou de plats à gratin. L'acier inoxydable peut ternir s'il est trop chauffé. AVERTISSEMENT! Ne placez pas le même récipient sur...
Page 9 - Nettoyage de la table; suffisamment refroidi :traces de calcaire,; Nettoyage de la bougie d'allumage; En cas d'anomalie de fonctionnement; Problème
Replacez les supports de casserole avec soin afin de ne pas endommager le dessus de la table de cuisson. 2. Lorsque vous lavez les supports de casserole à la main, faites bien attention lorsque vous les essuyez, car le revêtement en émail peut présenter des bords coupants. Si nécessaire, retirez les...
Page 10 - Étiquettes fournies dans le sachet des; A) Collez-la sur la carte de garantie et envoyez
Problème Cause probable Solution Le chapeau et la couronne du brûleur sont mal positionnés. Placez correctement le chapeau et la couronne du brûleur. La flamme s'éteint immédiatement après l'allumage. Le thermocouple n'est pas suffi- samment chauffé. Maintenez la manette enfoncée pendant 10 secondes...
Page 11 - Raccordement au gaz
Installation AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Avant l'installation Avant d'installer la table de cuisson, notez les informations de la plaque signalétique ci- dessous. La plaque signalétique se trouve au bas de la table de cuisson. Modèle ..............................
Page 12 - Remplacement des injecteurs; Démontez les chapeaux et les couronnes; Réglage du niveau minimal; Tournez la manette en position minimale.; Branchement électrique
Remplacement des injecteurs 1. Démontez les supports des casseroles. 2. Démontez les chapeaux et les couronnes du brûleur. 3. À l'aide d'une clé de 7, démontez les injecteurs et remplacez-les par ceux qui sont nécessaires pour le type de gaz que vous utilisez (voir le tableau dans le chapitre « Cara...
Page 13 - B) Espace pour les branchements; Caractéristiques techniques; Dimensions de la table de cuisson; Diamètres des vis de réglage; BRÛLEUR
Encastrement min. 55 mm min. 650 mm 560 mm min. 450 mm 30 mm 480 mm 10 mm 11 mm 11 mm A 3 mm A B A) joint fourni B) équerres fournies ATTENTION! Installez l'appareil uniquement sur un plan de travail dont la surface est plane. Possibilités d'insertion Le panneau installé sous la table de cuisson doi...
Page 14 - EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Autres caractéristiques techniques PUISSANCE TOTALE : Gaz d'origine : G20 (2H) 20 mbar = 8 kW Gaz de remplace- ment : G30/G31 (3B/P) 30/30 mbar = 567 g/h Alimentation électrique : 220-240 V ~ 50/60 Hz Catégorie de l'appareil : II2H3B/P Raccordement au gaz : R 1/2" Classe de l'appareil : 3 Brûleu...