Page 2 - Utilisation réglementaire
Sommaire Consignes de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33 Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34 Programmes de lavage _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 36 Utilisation de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37 Réglage de l'adoucisseur d'eau _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 37 Utilisation du sel régénér...
Page 3 - Bandeau de commande
• Ne laissez pas les enfants s'approcher de l'appareil quand la porte est ouverte. Installation • Vérifiez que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. Ne branchez pas un appareil endommagé. Si nécessaire, contactez le fournisseur. • Déballez l'appareil avant de l'utiliser pour la prem...
Page 4 - Touche Sélection/Annulation du programme
Voyants Programme en cours – S'allume quand vous sélectionnez un programme de lavage. – Reste allumé pendant toute la durée du programme de lavage. – S'éteint à la fin du programme. Sel 1) S'allume lorsque le réservoir à sel régénérant doit être rempli. Reportez-vous au chapitre "Utilisation du ...
Page 5 - Signaux sonores; Programmes de lavage
• Désactivation/activation des signaux sonores. Signaux sonores Un signal sonore peut retentir :• À la fin du programme de lavage.• En cas d'anomalie de fonctionnement de l'appareil. L'activation des signaux sonores est définie en usine. Pour désactiver les signaux sonores, procédez comme suit :1. A...
Page 7 - Réglage manuel
• °TH français.• mmol/l (millimole par litre – unité internationale de la dureté de l'eau). • Clarke. Ajustez l'adoucisseur en fonction de la dureté de l'eau de votre région. Renseignez-vous auprès de la Compagnie locale de distribution des eaux pour connaître le degré de dureté de l'eau de votre zo...
Page 9 - Réglage du dosage du liquide de rinçage; Rangement des couverts et de la vaisselle; Conseils utiles
M A X 1 2 3 4 + 3 4 M A X 1 2 3 4 + 5 Remplissez lorsque le voyant du liquide de rin- çage ( B ) s'éclaire. Attention Ne remplissez jamais le distributeur de liquide de rinçage avec d'autres produits (par ex. un agent de nettoyage pour lave-vaisselle, un détergent liquide). Vous risqueriez d'endomma...
Page 10 - Réglage de la hauteur du panier supérieur; Utilisation du produit de lavage
1 Placez les plats et les grands couvercles autour du panier inférieur. 2 1 2 Utilisez le séparateur à couverts. Si la taille et la forme des couverts ne le permettent pas, retirez le séparateur. 1 L'eau doit atteindre toutes les surfaces des articles. 2 Pour les articles de plus grande dimension, r...
Page 11 - Sélection et départ d'un programme de lavage
En utilisant la quantité de produit de lavage stric- tement nécessaire, vous contribuerez à la protection de l'environnement. 1 2 3 Versez le produit de lavage dans le distributeur ( A). 4 Si vous sélectionnez un programme de lavage avec prélavage, versez une dose supplémentaire dans le compartiment...
Page 12 - Entretien et nettoyage; Nettoyage des filtres
3. Appuyez à plusieurs reprises sur la touche de sélec- tion/annulation des programmes pour sélectionner le programme de lavage. Reportez-vous au chapitre 'Programmes de lavage'.– Le voyant du programme s'allume. 4. Fermez la porte. – Le programme de lavage démarre automatique- ment. Vous ne pouvez ...
Page 13 - En cas d'anomalie de fonctionnement
3 Pour retirer les filtres B et C, tournez la poignée d'environ ¼ de tour dans le sens contraire des ai- guilles d’une montre. 4 Retirez le filtre plat A du fond de la machine. 5 Réinstallez le filtre plat A dans le fond de la cuve. Veillez à ce qu'il soit bien installé sous les deux rails D. 6 Inst...
Page 15 - Caractéristiques techniques
Les résultats de lavage sont insatisfaisants La vaisselle n'est pas propre • Vous n'avez pas sélectionné le programme approprié.• La vaisselle est disposée de manière telle à empêcher l'eau d'atteindre toutes les surfaces. Ne surchargez pas les paniers. • La rotation des bras d'aspersion est entravé...
Page 16 - Fixation
tériaux d'emballage dans le conteneur approprié du centre de collecte des déchets de votre commune. Avertissement Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect des précautions de sécurité mentionnées dans ce chapitre.• Retirez la fiche de la prise secteur. • Coupez le câble d'alime...
Page 17 - Tuyau de vidange; Branchement électrique
Avertissement Ten- sion dangereuse Faites attention au moment d'installer le tuyau d'arrivée d'eau :• N'immergez pas le tuyau d'arrivée d'eau ou la soupape de sécurité dans l'eau. • Si le tuyau d'arrivée d'eau ou la soupape de sûreté est endommagé, débranchez immédiatement le câble d'alimentation él...