Page 2 - Avertissement
Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 29Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 31Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 32Options _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 33Avant la première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ 34Utilisa...
Page 6 - Informations pour les instituts de test; Notez le numéro du produit (PNC) situé sur la plaque signalétique.; Option « Tout en 1 »; Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour
Programme 1) Degré de salis- sure Type de vais- selle Phases du programme Durée (min) Consom- mation électrique (kWh) Eau (l) 7 Plate warmer 6) Rinçage à 70 °C 30 0.8 4 1) La durée du programme et les valeurs de consommation peuvent changer en fonction de la pression et de la température de l'eau, d...
Page 7 - Avant la première utilisation; Remplissez le réservoir de sel régénérant.
3. Assurez-vous que le réservoir de sel régé- nérant et le distributeur de liquide de rinça-ge sont pleins. 4. Démarrez le programme le plus court par une phase de rinçage, sans produit de lava-ge ni vaisselle. 5. Réglez l'adoucisseur d'eau en fonction de la dureté de l'eau de votre région. 6. Ajust...
Page 9 - Utilisation quotidienne; Utilisation du produit de lavage
max M A X 1 2 3 4 + 3 4 M A X 1 2 3 4 + Pour régler la quantité de liquide de rinçagelibérée, tournez le sélecteur entre la posi-tion 1 (quantité minimale) et la position 4(quantité maximale). Utilisation quotidienne 1. Ouvrez le robinet d'eau. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour allumer l'ap...
Page 11 - À la fin du programme; Conseils; Chargement des paniers
À la fin du programme Lorsque le programme de lavage est terminé, levoyant de fin s'allume et l'affichage indique 0 . 1. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour mettre à l'arrêt l'appareil. Le voyant Marche/Arrêt s'éteint. 2. Fermez le robinet d'eau. • Si vous n'éteignez pas l'appareil, trois minute...
Page 12 - Avant le démarrage d'un programme; Entretien et nettoyage
• Ne placez pas dans l'appareil des objets pouvant absorber l'eau (éponges, chiffons denettoyage). • Enlevez les restes d'aliments sur les articles. • Pour retirer facilement les résidus d'aliments brûlés, faites tremper les plats et les casse-roles dans l'eau avant de les placer dansl'appareil. • C...
Page 13 - En cas d'anomalie de fonctionnement; Éteignez l'appareil avant
D A 5 Replacez le filtre ( A ) dans sa position ini-tiale. Assurez-vousqu'il est correctementplacé sous les deuxguides ( D ). 6 Remontez les filtres( B ) et ( C ). Remettez- les en place dans lefiltre ( A ). Tournez la poignée vers la droitejusqu'à la butée. Une position incorrecte des filtres peutd...
Page 14 - La vaisselle est mouillée
Problème Solution possible L'appareil ne vidange pas l'eau. Assurez-vous que le siphon de l'évier n'est pas obstrué. Assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas tordu ni plié. Le système de sécurité anti-débordements'est déclenché. Fermez le robinet d'eau et contactez le service après-vente. Aprè...
Page 15 - • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de
Caracteristiques techniques Dimensions Largeur / Hauteur / Profondeur (mm) 596 / 818 - 898 / 570 Branchement électrique Reportez-vous à la plaque signalétique. Tension 220-240 V Fréquence 50 Hz Pression de l'arrivée d'eau Min. / max. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Arrivée d'eau 1) Eau froide...