Zanussi ZDF2015- Manuels

Page 2 - Avertissement

Sommaire Instructions de sécurité _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Description de l'appareil _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Bandeau de commande _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5Avant la première utilisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5Utilisation quotidienne _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 ...

Page 4 - Voyants

Description de l'appareil 2 1 3 4 5 10 9 7 8 6 1 Plan de travail 2 Bras d'aspersion inférieur 3 Filtres 4 Plaque signalétique 5 Distributeur de liquide de rinçage 6 Distributeur de produit de lavage 7 Réservoir de sel régénérant 8 Sélecteur de dureté de l'eau 9 Bras d'aspersion supérieur 10 Panier s...

Page 5 - Programmes; Informations pour les instituts de test; Notez le numéro du produit (PNC) situé sur la plaque signalétique.; Avant la première utilisation; Remplissez le réservoir de sel régénérant.

Programmes Programme 1) Degré de salissu- re Type de charge Phases des pro- grammes Durée (min) Consom- mationélectri- que (KWh) Eau (l) Très saleVaisselle, couverts,plats et casseroles PrélavageLavage à 70 °CRinçageSéchage 85 - 95 1.8 - 2.0 18 - 20 Normalement saleVaisselle et cou-verts PrélavageLa...

Page 6 - Des résidus du processus de fabrication

4. Ouvrez le robinet d'eau. 5. Des résidus du processus de fabrication peuvent subsister dans votre lave-vaisselle.Lancez un programme pour les supprimer.N'utilisez pas de produit de lavage et nechargez pas les paniers. Réglage de l'adoucisseur d'eau L'eau dure contient une grande quantité de mi-nér...

Page 8 - max; Utilisation quotidienne; Chargement des paniers

1 2 max M A X 1 2 3 4 + 3 4 M A X 1 2 3 4 + Pour régler la quantité de liquide de rinçage li-bérée, tournez le sélecteur entre la position 1(quantité minimale) et la position 4 (quantitémaximale). Utilisation quotidienne 1. Ouvrez le robinet d'eau. 2. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour al- lume...

Page 9 - Utilisez uniquement des; Réglage et départ d'un programme

Utilisation du produit de lavage Attention Utilisez uniquement des produits de lavage pour lave-vaisselle. N'utilisez que la quantité nécessaire deproduit de lavage. Reportez-vous aux ins- tructions figurant sur l'emballage du produit delavage. 1 2 A 3 Versez du produit delavage ou placez unepastill...

Page 11 - Important; • Attendez que la vaisselle refroidisse avant de; Entretien et nettoyage; Avant toute opération; Nettoyage des filtres

Important • Attendez que la vaisselle refroidisse avant de la retirer du lave-vaisselle. La vaisselle encorechaude est sensible aux chocs. • Déchargez d'abord le panier inférieur, puis le panier supérieur. • Les côtés et la porte de l'appareil peuvent être mouillés. L'acier inoxydable refroidit plus...

Page 12 - En cas d'anomalie de fonctionnement; Éteignez l'appareil avant; Problème

En cas d'anomalie de fonctionnement L'appareil ne démarre pas ou s'arrête en coursde programme.Veuillez vous reporter aux informations suivantesavant de contacter le service après-vente pourrésoudre un problème. Pour certaines anomalies, différents voy-ants clignotent simultanément de façoncontinue ...

Page 13 - Les résultats de lavage et de séchage ne sont pas satisfaisants

Après avoir effectué les vérifications, tournez lesélecteur jusqu'à ce que l'indicateur de pro-gramme soit aligné sur le programme qui étaiten cours lorsque le problème s'est produit. Leprogramme reprend là où il s'était interrompu. Si le problème persiste, contactez le serviceaprès-vente.Si tout au...

Page 14 - Caracteristiques techniques; • Veuillez jeter les matériaux d'emballage de

Problème Cause possible Solution possible Il se peut que la qualité du produit delavage soit en cause. Utilisez une autre marque de produit delavage. La vaisselle est mouillée. Le programme n'a pas de phase deséchage. Réglez un programme comprenant unephase de séchage. La vaisselle est mouillée ette...