Zanussi ZD15/4R- Manuels

Page 8 - AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS; WARNINGS; General Safety

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS IMPORTANTS Il est tr•s important que cette notice dÕutilisation soit gardŽe avec lÕappareil pour toute future consultation. Si cet appareil devait •tre vendu ou transfŽrŽ ˆ une autre personne, assurez-vous que la notice dÕutilisation suive lÕappareil, de fa•on ˆ ce que le ...

Page 9 - Garantie-uitsluitingen; Nederland; Belgi‘

13 ATTENTION: En dehors des tempŽratures ambiantes indiquŽes par la classe climatique dÕappartenance de ce produit, il est obligatoire de respecter les indications suivantes: lorsque la tempŽrature ambiante descend sous la valeur minimum, la tempŽrature de conservation du compartiment congŽlateur pe...

Page 10 - Algemene garantiebepalingen

14 SOMMAIRE Avertissements et conseils importants .................................................................................................12 Renseignements pour lÕŽlimination des matŽriaux dÕemballage ........................................................14 Utilisation./ Nettoyage - Mise ...

Page 11 - UTILISATION

15 Conservation des produits surgelŽs A la premi•re mise en fonctionnement ou apr•s un arr•t prolongŽ faites fonctionner lÕappareil pendant duex heures au moins avec le bouton du thermostat sur la position de froid maximum. Ramenez ensuite le thermostat sur une position moyenne. Attention En cas de ...

Page 12 - CONSEILS

16 CONSEILS Conseils pour la rŽfrigeration O• placer les denrŽes? Viandes (de toutes sortes): enveloppez-la dans des sachets en plastique et placez-la sur la tablette en verre au-dessus du(des) bac(s) ˆ lŽgumes. La pŽriode de conservation est de 1 ˆ 2 jours au maximum.Aliments cuits, plats froids, e...

Page 14 - ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT

18 DŽgivrage Le dŽgivrage du compartiment rŽfrigŽrateur sÕeffectue automatiquement, ˆ chaque arr•t du compresseur. LÕeau de dŽgivrage est ŽvacuŽe dans un bac situŽ ˆ lÕarri•re de lÕappareil o• elle sÕŽvapore. Nous recommandons de nettoyer pŽriodiquement lÕorifice dÕŽcoulement de lÕeau de dŽgivrage s...

Page 15 - ONDERHOUD

19 INFORMATIONS TECHNIQUES Tous les renseignements techniques sont indiquŽs sur la plaque signalŽtique qui se trouve sur le c™tŽ gauche de lÕappareil. Classe ŽnergŽtique B 136 42 0,84 307 3 17 1200 495 600 CapacitŽ nette en litres du rŽfrigŽrateur Consommation dÕŽnergie en kWh/24h Consommation dÕŽne...

Page 18 - CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE; HET GEBRUIK

22 CONDITIONS DE GARANTIE - SERVICE APRES-VENTE En cas dÕappel en garantie aux fins de reparation gratuite, IÕoriginal de la facture dÕachatcorrespondante ou la quittance doit •tre produit ou envoye avec lÕappareil a rŽparer. Conditions gŽnŽrales de garantie 1 Le fabricant accorde un an de garantie ...

Page 19 - DISTRI; ELGROEP; INHOUD

23 Exclusions de la garantie 8 LÕexŽcution gratuite des travaux de rŽparation et/ou de remplacement dŽfinis aux points y relatifs qui prŽc•dent ne sÕapplique pas si:- aucune facture dÕachat ou quittance sur laquelle appara”t au moins la date dÕachat et lÕidentification de lÕappareil ne peut •tre prŽ...