Yamaha QY100 - Manuels

Yamaha QY100 - Manuel d'utilisation en ligne au format PDF.

Manuels:

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Yamaha QY100

Résumé

Page 2 - Table des matières; À propos du logiciel fourni

2 Table des matières À propos du logiciel fourni ................................................................ 3 • Pour les utilisateurs de Windows .......................................... 3• Pour les utilisateurs de Macintosh ......................................... 4 Installation du QY100 Da...

Page 3 - Pour les utilisateurs de Windows; Pilote Yamaha CBX

3 ;; ;; À propos du logiciel fourni Ce disque CD-ROM fourni (CD hybride Windows / Macintosh) contient le logiciel suivant. Pour les utilisateurs de Windows QY100 Data Filer Ce logiciel est un gestionnaire de fichier qui vous permet d’extraire les donnéescréées par le QY100 pour les sauvegarder dans ...

Page 4 - Pour les utilisateurs de Macintosh

4 Pour les utilisateurs de Macintosh QY100 Data Filer Ce logiciel est un gestionnaire de fichier qui vous permet d’extraire les donnéescréées par le QY100 pour les sauvegarder dans votre ordinateur.Pour obtenir de plus amples détails au sujet du QY100 Data Filer, veuillez vousréférer au fichier PDF ...

Page 5 - Installation; Pour installer le QY100 Data Filer pour Windows, il vous faut le

5 ;; ;; Installation du QY100 Data Filer Pour les utilisateurs de Windows Pour utiliser le QY100 Data Filer, suivez les instructions mentionnées ci- dessous pour installer le logiciel Data Filer dans votre ordinateur à partir du disqueCD-ROM fourni. Pour installer le QY100 Data Filer pour Windows, i...

Page 6 - Pour installer le QY100 Data Filer pour Macintosh, il vous faut le

6 Pour les utilisateurs de Macintosh Pour utiliser le QY100 Data Filer, suivez les instructions mentionnées ci- dessous pour installer le logiciel Data Filer dans votre ordinateur à partir du disqueCD-ROM fourni. En marge de l’installation de QY100 Data Filer, vous devezégalement installer le gestio...

Page 7 - Si vous utilisez MIDI Manager; Si vous utilisez le pilote OMS (Open Music System)

7 ;; ;; Si vous utilisez MIDI Manager V Double-cliquez sur le dossier “MIDI Manager 2.0.2” pour l’ouvrir, puisglissez le contenu entier du dossier “MIDI Manager 2.0.2” sur l’icône“System Folder” (Dossier Système) de Macintosh. Les fichiersglissés sur le dossier de système sont automatiquement copiés...

Page 9 - Transmission et réception des données en bloc QY; Effacement des données QY100; Ordinateur

9 ;; ;; QY100 ➔ Ordinateur • Toutes les données dans le QY100 peuvent être enregistrées dansl’ordinateur comme fichier de grande capacité, (en bloc). Ordinateur ➔ QY100 • Un fichier en bloc enregistré dans l’ordinateur peut être transmis auQY100. • Les fichiers de données de morceau unique dans un f...

Page 10 - Démarrer le QY100 Data Filer.; Comment démarrer le; • Si vous utilisez un Macintosh; Cliquez deux fois sur l’icône “QY100 Data Filer”.

10 Z Démarrer le QY100 Data Filer. Une fois que l’installation (voir page 5) et la connexion (Reportez-vous au “mode d’emploi du QY100”) sont terminées, suivez les instructions ci-dessouspour démarrer le QY100 Data Filer. Comment démarrer le QY100 Data Filer ■ NOTE • Si vous utilisez le QY100 Data F...

Page 11 - L’afficheur de début.; Nous l’appellerons le “premier afficheur”.

11 ;; ;; X L’afficheur de début. Lorsque vous démarrez le QY100 Data Filer, l’afficheur suivant apparaît. Nous l’appellerons le “premier afficheur”. Comment démarrer le QY100 Data Filer “Save” (enregistrement) Toutes les données du QY100peuvent être enregistrées dansl’ordinateur comme fichier enbloc...

Page 12 - L’afficheur de menu Data Filer

12 L’afficheur de menu Data Filer Comment démarrer le QY100 Data Filer Sort de l’application QY100 Data Filer. Identique à “Save” (enregistrement) pour lesdonnées QY dans le premier afficheur.Identique à “Send” (transmission) pour les donnéesQY dans le premier afficheur. Identique à “Conv.” (convers...

Page 13 - Sélectionnez “Device Setup” dans le menu “Setup”.; La boîte de dialogue “MIDI Port Setup” (Définir le port MIDI) est; A propos de l’installation de l’appareil; Sélectionnez le pilote MIDI.; Cliquez sur chacun des boutons “

13 ;; ;; Z Sélectionnez “Device Setup” dans le menu “Setup”. La boîte de dialogue “MIDI Port Setup” (Définir le port MIDI) est affichée. A propos de l’installation de l’appareil Cette procédure vous permet de sélectionner le pilote MIDI qui est néces- saire pour permettre au QY100 Data Filer d’échan...

Page 14 - La boîte de dialogue “Select MIDI System” (sélectionnez le; Pour être à même d’utiliser OMS, vous devez configurer OMS (voir ci-

14 Z Sélectionnez “Select MIDI System...” dans le menu “Setup”. La boîte de dialogue “Select MIDI System” (sélectionnez le système MIDI) apparaît. Pour les utilisateurs de Macintosh X Cochez le bouton radio approprié pour choisir le pilote MIDI,le gestionnaire MIDI Manager ou le pilote OMS. C Clique...

Page 16 - Réglage du port série; dées en relation avec le gestionnaire MIDI.; : Pour les utilisateurs de Macintosh; Le Gestionnaire MIDI est un fichier d’extension de système Apple

16 ● Réglage du port série Z A partir du menu déroulant Apple, sélectionnez “PatchBay”(tableau de connexions). Une fenêtre apparaît indiquant quelles sont les interfaces raccor- dées en relation avec le gestionnaire MIDI. MIDI Manager (Gestionnaire MIDI) : Pour les utilisateurs de Macintosh Le Gesti...

Page 19 - CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL; CONCESSION DE LICENCE ET DROITS D’AUTEUR

19 ;; ;; CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL Ceci est un contrat entre vous-même, l’utilisateur final, et Yamaha Corporation (« Yamaha »). Lelogiciel Yamaha ci-inclus est concédé sous licence par Yamaha à l’acheteur original et ne peut êtreutilisé que dans les conditions prévues aux présentes. Veuillez l...