Yamaha PortaSound TYU-40- Manuels

Page 3 - NSERTION DES PILES

T able des matières Insertion des piles ..................................................... 27 Nomenclature........................................................... 28 Mise en marche de l’instrument..................................... 29 Utilisation des cartouches musicales .......................

Page 4 - Ni; OMENCLATURE

Ni OMENCLATURE Prise de microphone Prise de sortie casque/auxiliaire Prise d’entrée de courant continu Interrupteur d’alimentation Sélecteur de fonction Cartouche musicale Jeu automatique* Logement de cartouche musicale Réglage de changement de hauteur Haut-parleur Témoins de mélodie Touche de Jeu c...

Page 5 - ISE EN MARCHE DE UINSTRUMENT

M ISE EN MARCHE DE UINSTRUMENT m Mise sous tension. Déplacer l’Interrupteur d’alimentation (POWER) vers l’extérieur par rapport à soi pour mettre le PortaSound sous tension. Si l’instrument n’est pas utilisé dans les 50 secondes environ, un signal retentit pour informer qu’il est laissé sous tension...

Page 6 - TILISATION DES CARTOUCHES MUSICALES; Etapel

и TILISATION DES CARTOUCHES MUSICALES Plusieurs chansons, c’est-à-dire leur mélodie et leur accom pagnement, sont enregistrées dans la mémoire des car touches musicales et II suffit de choisir Tair que l’on désire jouer. Grâce aux fonctions comme le Jeu automatique, le Tempo libre et l’Annulation ...

Page 7 - Jl; EU AUTOMATÊQUE

Jl ■ Exécution autom atique d*une orchestration. B ranchez ie m icrophone EU AUTOMATÊQUE et chantez avec raccom pagnem ent __________________________ • Brancher le microphone. (voir page 34.) Régler le sélecteur de fonction sur AUTO PLAY. • Ajuster le tempo. Au début de la musique, le tempo préréglé...

Page 8 - EMPO LIBRE

T b EMPO LIBRE U accom pagnem ent suit le tem po de rinterprétation. • Ré( 3 ler le sélecteur de fonction sur • Choisir une des chansons. freí E TEMPO, (Voir tes instructions de sélection à la page 30.) • Prière de remarquer qu’une seule note peut être jouée à la fois quand on utilise les modes Temp...

Page 9 - NNULATION DE MELODIE

A NNULATION DE MELODIE Les tém oins de m élodie s’allum ent en accord avec le tem po préréglé. • Brancher le microphone. • Régler le sélecteur de fonction sur • Choisir une chanson. (voir page 34.) MELODY CANCEL (voir page 30.) \ \ Confirmer que le sélecteur est \ \ bien sur la position voulue et /7...

Page 10 - AISE; SANT LES POSSIBILITES; EPISTAGE DES DEFAILLANCES

AISE EXTERNES ELARGIS- SANT LES POSSIBILITES Plusieurs prises sont prévues sur l’arrière du clavier. ) Prise d’entrée de courant continu ( 2 ) Prise de sortie casque/auxiiiaire (D Prise de microphone (D Prise d’entrée de courant continu Pour le branchement de l’adaptateur d’alimentation secteur PA-1...

Page 12 - Ml; USIQUE; PROGRAMMEE; minn; CARTOUCHE MUSICALE

Ml USIQUE Partition m usicaie pour ies chansons de cartouche ntusicaie PROGRAMMEE (sauf ia C artouche m usicaie 0.____________________________________ • L’introduction, l’interiude et le final ont été omis sur la partition musicale. • Les arcs de répétition des strophes ont été omis également. •Quel...