Page 3 - Français
3 Introduction Merci d'avoir acheté la carte MY8-mLAN de Yamaha. MY8-mLAN est une carte d'interface mLAN.mLAN est un réseau numérique destiné aux systèmes de musique et basé sur le bus série IEEE1394 de haute performance. mLAN facilite la construction de réseaux élaborés pour les signauxMIDI et les ...
Page 4 - Table des matières
4 Table des matières Introduction ................................................................................... 3 Contenu du carton ......................................................................... 3 Comment installer la carte MY8-mLAN ......................................... 5 Noms e...
Page 5 - AVERTISSEMENT
5 Comment installer la carte MY8-mLAN 1. Réglez le commutateur DIP (SW1) de MY8-mLAN en fonction de votre application. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 7. Il est impossible de changer le réglage du commutateur DIP une fois que la carte MY8-mLAN a été installée. Vous devez impérativement...
Page 6 - Noms et fonctions; DEL ACTIVE
6 Français Noms et fonctions A Prises mLAN (IEEE1394) Ces prises sont utilisées pour connecter les dispositifs mLAN ou les dispositifs compatibles avecl'IEEE1394 via des câbles standard IEEE1394 (à 6 broches). Chaque prise possède une DEL situéedans le coin supérieur gauche, qui indique les statuts ...
Page 10 - Connexions; ATTENTION
10 Français Connexions Cette section présente les instructions pour connecter MY8-mLAN à d'autres dispositifs mLAN ou àvotre ordinateur. Connexion d'un dispositif mLAN (IEEE1394) Utilisez un câble standard IEEE 1394 (6 broches) pour raccorder la prise mLAN (IEEE 1394) deMY8-mLAN au connecteur mLAN (...
Page 11 - A propos des connexions mLAN
11 Français A propos des connexions mLAN Si vous souhaitez utiliser le câble IEEE 1394 pour connecter les dispositifs mLAN compatibles vialeur connecteurs IEEE 1394 (FireWire) et échanger les signaux audio ou MIDI, vous devez d'abordeffectuer les réglages de connexion. Il existe trois façons différe...
Page 13 - Messages DEL
13 Fran ç ais Messages DEL Messages DEL Messages d'erreur * Lorsque la DEL RT/ERR est verte ou éteinte, elle indique le statut des prises mLAN (IEEE 1394). Fonction Statut mLAN1, 2 Indique le statut de la prise mLAN (IEEE 1394). Rouge .. La coupure de la connexion interrompra le son du bus (système)...
Page 14 - Spécifications
14 Fran ç ais Spécifications mLAN Bus série IEEE1394 de haute performance Débit binaire S200, gestionnaire de ressources isochrone, gestionnaire de bus, gestionnaire de connexion Conforme au protocole de musique et audio IEC61883-6 8 entrées / 8 sorties audio numériques, 1 entrée / 1 sortie MIDI Tau...