Page 4 - Features; What is the; Silent Series; Advanced optical fiber key sensors; Eigenschaften; Was ist das Piano der; YAMAHA; Fonctions; Qu’est ce que le piano de la; série “Silent”; YAMAHA
3 Features What is the Silent Series piano? Thank you for purchasing a Silent Series piano . The Silent Series piano is a high- quality traditional piano, incorporating the Quick Silent system, which allows you to play silently, at any time, without disturb-ing the neighbors or other people in your ...
Page 6 - The piano part of the; Der akustische Teil des Pianos der; La partie piano traditionnelle du piano de la
5 The sound of a Yamaha concert grand Rich, resonant piano tones, stereo sampled from the Yamaha concert grand, respond to your touch with a full range of dynamics and modulation. Using 16 MB of memory, the Silent Series piano even recreates the sustain pedal’s harmonic resonance effects, and up to ...
Page 8 - MIDI Implementation chart; Silent Series piano; headphones for use with; Serie; MIDI-Implementationstabelle; Tableau d’implémentation MIDI
7 Silent Series accessory box contents This manual Please read this manual carefully to obtain the best from your Silent Series piano . Keep it in a place where you can refer to it easily. MIDI Implementation chart This chart (inside the back cover of this manual) tells you about the MIDI capabili-t...
Page 10 - Précautions
9 Precautions In addition to the normal precautions you should observe with any piano, as described in the piano manual, since the Silent Series piano is an electrical device, take special note of the following: Water and electricity can be a dangerous combination. Do not stand flower vases, etc. on...
Page 12 - Power connection; To use the “silent” feature of your; Clip the cable to the; piano; There is a clip near the; Stromversorgung; Befestigen Sie das Kabel am Piano der; befindet sich ein Kabel-; Mise sous tension; Attachez le câble au piano de la; série
11 Power connection To use the “silent” feature of your Silent Series piano , you must connect the Silent Series piano to an AC (mains) supply. An adaptor is provided for this purpose. Plug the AC adaptor into the AC outlet (mains socket). Plug the other end of the adaptor into the socket at the rea...
Page 14 - for the; dealer for details on obtaining a; You can usually leave your
13 Use only the supplied adaptor You should only use the AC adaptor sup-plied with your Silent Series piano for the voltage in your area. Use of any other adap-tor, or an adaptor designed for the wrong voltage, may result in damage to the Silent Series piano . If you are unsure of the voltage in you...
Page 16 - Control box — Front panel; This control adjusts the amount of reverb.; Steuerkasten — Vorderseite
15 Control box — Front panel Power switch (POWER) The power switch (the “front switch”) is used to turn the digital piano on and off. Volume control (VOLUME) Adjusts the volume for both headphones simultaneously. Two headphone sockets (HEADPHONES) You can connect two stereo headphones, allowing you ...
Page 18 - Using your; Using the center pedal; “Quick Silent”; Einsatz des mittleren Pedals; Utiliser la pédale du milieu
17 How to use your Silent Series piano Using your Silent Series piano as an ordi- nary piano is the same as using any other piano—the right pedal is the sustain pedal, and the left pedal is the soft pedal. The cen-ter pedal is the Quick Silent system silen- cing pedal, which engages the hammer shank...
Page 20 - Switch on the digital; Wenn Sie den; Digitalpiano einschalten; eingeschaltet ist, leuchtet die Lampe im; Mettre le piano numérique sous tension
19 When you want to disengage the Quick Silent system hammer shank stopper, press the center pedal slightly, slide it to the right, and release it. The piano will sound again when you play it. Switch on the digital piano Turn on the front switch on the control panel. When the Silent Series piano is ...
Page 24 - Reverb; The; Setting the amount of reverb; Das Piano der; Einstellen des Hallanteils; Reverbération; Le piano de la
23 Reverb The Silent Series piano features sophisti- cated reverberation effects, which enhance the digital piano by adding natural ambi-ence to the sound. Setting the amount of reverb The amount of reverb applied to the digital piano sound is determined by the REVERB control on the control box. Tur...
Page 26 - Setting the type of reverb; is the default reverb program. It is; Anwahl des Halltyps; Room; Réglage du type de réverbération; Room
25 Setting the type of reverb The digital piano features three different reverb programs: Room , Hall 1 , and Hall 2 . You can select the reverb programs by hold-ing down certain keys while turning the power switch on. NOTE: Hall 1 is the default reverb program. It is selected even if you don’t pres...
Page 28 - reselect the desired reverb program.; gramm aufgerufen wird.
27 NOTE: You must hold the key down until a click is heard and then release it. Otherwise, the desired reverb program may not be selected. NOTE: When you turn off the digital piano, it does not remember which reverb program you used. Next time you use the digital piano, reselect the desired reverb p...
Page 30 - Polyphony; Setting the polyphony; Set the power switch to the off position.; Anwahl der erweiterten Polyphonie; Polyphonie; Réglage de la polyphonie; Middle C
29 Polyphony Initially, the maximum number of notes that can be played simultaneously, with a stereo sampling sound, is 32 on the Silent Series piano. If you are playing a duet or a song with a lot of pedaling that exceeds the avail-able polyphony, sustained notes may stop abruptly as new notes are ...
Page 32 - terte Polyphonie nämlich nicht angewählt.
31 NOTE: You must hold down the key until a click is heard and then release it. Otherwise, the polyphony setting may not stored. If you want to add reverb, hold down the appropriate “reverb” keys, as well as Mid-dle C, as described on page 25. NOTE: The polyphony setting is not stored when the Silen...
Page 34 - Adjusting the Pitch; Einstellen der Tonhöhe; Anfangs verwendet das Piano der; Réglage de la hauteur; Initialement, le piano de la
33 Adjusting the Pitch Initially, the Silent Series piano is tuned to the standard Concert Pitch (A=440 hertz). The pitch, however, can be adjusted in one hertz steps from 438 to 445 hertz (one hertz is about four cents). Different pitches are sometimes used in vocal music and orches-tral performanc...
Page 36 - Fine tuning; Feinstimmung; an die; Accord fin
35 Fine tuning You can further fine tune the pitch using the keyboard to suit your particular applica-tion. The pitch can be tuned up or down 50 cents in 1.2 cent steps (100 cents equals 1 semitone). This allows you to achieve a per-fect tuning match between the Silent Series piano and another instr...
Page 40 - Cancelling the Fine Tuning; Deaktivieren der Feinstimmung; . Warten Sie dann ein paar; Annulation du réglage d’accord fin
39 Cancelling the Fine Tuning The easiest way to cancel the fine tuning is to switch off your Silent Series piano, wait a few seconds, and turn it on again. If you do not want to do this (you want to keep the reverb and/or polyphony set-tings), this is what to do. Hold down the A, A#, and B keys at ...
Page 42 - Control box — Rear panel; Use these terminals to connect your; Steuerkasten — Rückseite; an andere Audio-Geräte; Boîtier de commandes —
41 Control box — Rear panel AUX IN/OUT Use these terminals to connect your Silent Series piano to audio equipment (see page 43). MIDI IN/OUT Use these terminals to connect a MIDI instrument. See page 47 for details. NOTE: MIDI terminals do not transmit or receive sound — they transmit and receive in...
Page 44 - Using the AUX terminals; You can connect your; Anschlüsse; Sie können Ihr Piano der “; Utilisation des connecteurs; Il est possible de connecter le piano de la
43 Using the AUX terminals You can connect your Silent Series piano to external audio devices, such as a stereo sys-tem, a tape recorder, or a CD player. It allows you to play along with your favorite recordings — or to record your own play-ing. With the Quick Silent system engaged, the Silent Serie...
Page 48 - Using the MIDI terminals; synthesizer, or you can play the; dazu benutzt werden, andere; ou pour
47 Using the MIDI terminals MIDI stands for “Musical Instrument Digi-tal Interface”. It is a way of communicating instructions between MIDI instruments. It is not a method of transmitting sound. With MIDI, you can use the piano keyboard to play another MIDI instrument, such as a YAMAHA synthesizer, ...
Page 50 - data for subsequent playback.; Wenn Sie Ihr Piano der; restituer ultérieurement.
49 Using your Silent Series piano as a MIDI keyboard — MIDI OUT You can use MIDI to send performance data to a sequencer or appropriately configured personal computer. You can also use MIDI to play a synthesizer or tone generator (see the illustration on page 47). NOTE: Connecting a sequencer or per...
Page 52 - MIDI IN
51 NOTE: Not all MIDI devices can respond to these messages, though. Refer to the other instru- ment’s manual for details. Using a MIDI device to play the Silent Series piano — MIDI IN You can use your Silent Series piano as a sound source for a sequencer or personal computer — and you can play alon...
Page 56 - Changing the MIDI Receive Channel; Einstellen des MIDI-Empfangskanals
55 Changing the MIDI Receive Channel The MIDI receive channel can be changed by using the PITCH switch. Usually, the Silent Series piano receives MIDI informa- tion on MIDI Channel 1. By setting the PITCH switch to the position one step to the right of the 438 hertz position as illustrated, the Sile...
Page 58 - Playing the demo songs; Abspielen der Demosongs
57 Playing the demo songs All Silent Series models contain 50 demo songs. You can listen to them via the head-phones. See page 77 for a complete list of the demo songs. NOTE: Before playing back the demo songs, check the setting of the VOLUME control on the front panel of the control box. The typica...
Page 62 - • Um alle Demosongs wiederholt in einer
61 • To repeatedly play back all the demo songs in random order (Random repeat), press the A6 key. To repeatedly play back the currently selected song (One-song repeat), press the F6 key. To play back all the demo songs from No.1 to No.50 repeatedly (All-song repeat), press the G6 key. The keys are ...
Page 64 - • To rewind a song during playback, while; • Um bei laufender Wiedergabe zurückzu-
63 • To rewind a song during playback, while holding down the G#6 key, press the F#6 key as shown in the above illustration ( 5 ). To temporarily stop rewinding, release the F#6 key. To resume normal playback, release both keys. Similarly, to fast forward a song during playback, while holding down t...
Page 66 - Cancelling Demo Song mode; Once the; Verlassen des Demo-Modus’; Wenn der Demo-Modus des Pianos der; Annulation du mode de démonstration; Lorsque le piano de la
65 Cancelling Demo Song mode To cancel Demo Song mode, turn off the POWER switch, wait a few seconds, then turn on again. NOTE: Once the Silent Series piano is in Demo Song mode, it remains so until it is turned off, even if no songs are playing. This means that although the digital piano sounds can...
Page 68 - Quick troubleshooting; Problemlösungen; Wenn Sie mit Ihrem Piano der; Guide de dépannage rapide
67 Quick troubleshooting If you have problems with your Silent Series piano, here are a few troubleshooting tips. If you turn on the front switch and no light comes on: Is the AC adaptor connected to the mains power supply? Is the adaptor con-nected to the Silent Series piano? If you engage the cent...
Page 74 - system; Caractéristiques techniques
73 Quick Silent system specifications Piano silencing mechanism: Hammer shank stopper operated by cen-ter pedal Key sensor system: Continuous-position optical sensors Pedal sensor system: Sustain pedal: continuous (allows half-pedaling) Soft pedal: on/off Digital piano tone generator: Type: Digital ...
Page 76 - Supplied accessories:
75 Pitch: 438–445 in 1-hertz steps, fine tuning in 1.2-cent steps Power supply: PA-300 AC adaptorDC15–16V Terminals: Headphones × 2, MIDI IN/OUT, AUX IN/OUT, DC IN Supplied accessories: HPE-170 headphones × 1, AC adaptor, “50 greats for the Piano” score book * Specifications are subject to change wi...